Рубрика ‘Коми сёрнисикасъяс’

Речь северных коми-пермяков (2016)

Пономарева Лариса Геннадьевна. Речь северных коми-пермяков: монография. Москва: Языки Народов Мира, 2016. 514 с. + цв. илл.: 8 с. В данной книге представлены образцы речи северных коми-пермяков в транскрипции на кириллической основе и на латинской графической основе с параллельным переводом на русский язык. Материал для книги был собран автором с 1999 г. по 2015 г. […]

Диалектологияса кывкудъяс

1880, Ф. Й. Видеман PDF   1911, Я. Калима PDF   1924, Н. А. Шахов PDF   1942, Ю. Вихман, Т. Э. Уотила PDF   1959, Д. Р. Фокош-Фукс Т. 1. PDF   1959, Д. Р. Фокош-Фукс Т. 2. PDF   1961, ССКЗД PDF  

Вымский диалект (1971)

Небöгса йöзöдöм Вымский диалект // Образцы коми-зырянской речи / Под редакцией Д. А. Тимушева. Сыктывкар, 1971. Лб. 187-188. Вымский диалект распространен в бассейне р. Вымь — северного притока Вычегды, за исключением нескольких сельсоветов, расположенных в нижнем ее течении, население которых говорит на нижневычегодском диалекте. 1) Диалект относится к нуль-эловому и йт-йд (дь)-овому типу: пуу «брусника», […]

Вымский диалект (1998)

 Небöгса йöзöдöм: Ляшев В. А.  Вымский диалект // Коми язык. Энциклопедия / Отв. ред. Г. В. Федюнева. М.: Издательство ДиК, 1998. Лб. 68-70.   Вымский диалект — один из десяти диалектов коми языка, занимающий территорию бассейна р. Выми, северного притока р. Вычегды. Распространен в населенных пунктах верхнего и среднего течения реки, а также у оз. […]

Луза-Леткаса морфология

 Игушев Е.А. «Коми диалектология» небӧг серти.   Эмакыв 1. Лыдмӧдан —яс содтӧсысь ӧтдор паныдасьлӧ -ян, кодӧн тӧдчӧдӧны вӧчӧмсӧ ӧтув керысьясӧс: мамымъян ‘мамӧй да сыкӧд ӧтлаын уджалысьяс’, пӧчымъян ‘пӧчой да сы гӧгӧр пукалысь йӧз’. 2. Асалан содтӧсъяс: м. лыдмытӧм лыдмӧм 1. керкаым керканым 2. керкаыд керканыд 3. керкаыс керканыс Гижӧд кывйын да мукӧд сёрнисикасын лыдмытӧм ас […]

Луза-Леткаса шуанног

Игушев Е.А. «Коми диалектология» небӧг серти.   1. Луза-Летка сёрнисикасыс Л-а, но Абъячой да Читаёв сиктувса войтыр сёрниын л вежласьӧ в-кӧд. Кыдзи чайтӧны историкъяс, тайӧ сиктьясыс важысянь пукавлӧмны вузасьысь йӧзлӧн паськыд туй пӧлӧн, и сэтчӧ веськавлӧма овны коми мулӧн быд пельӧсысь воӧм йӧз. 2. Юкӧс (морфема)  помын танi шусьӧ т’, д’, a оз йт, йд: […]

Луза-Леткаса вылӧм

Игушев Е. А.  «Коми диалектология» небӧг серти.   Кор овмӧдчис коми войтыр Луз вожӧ, ми стӧча огӧ тӧдӧй. Кыдзи юӧртӧны историкъяс,1485’ вося роч сёртӧдын казьтывсьӧны пермякъяс Луз да Вилядь юяс пӧлӧн, но абу стӧчмӧдӧма, кутшӧм сиктъясын найӧ овлӧмаӧсь. Дерт, тайӧ вӧлiны йӧзлӧн гырысь котыръяс, кодъяс овмӧдчавлӧмаӧсь Юг вом гӧгӧp. Кысянь воисны коми йӧз Луз вожӧ? […]

Лузско-летский диалект (1998)

Небӧгса йӧзӧдӧм: Безносикова Л. М. Лузско-летский диалект // Коми язык. Энциклопедия / Отв. ред. Г.  В. Федюнева. М.: Издательство ДиК, 1998. Лб. 240.   Лузско-летский диалект — один из десяти диалектов коми языка, входящий в южную группу коми-зырянских диалектов. Распространен в бассейне р. Луза (притока р. Юг) и в верховье р. Летка (притока р. Вятка), […]

Луза-Летка сёрнисикас

Лузско-летский диалект коми языка   Луза-Летка сёрнисикас – коми кывлӧн рытвыв диалектъясысь ӧти. Сёрнисикас пырӧ Сыктывкарса стандарт улӧ да коми зыряна диалектъяс пӧвстын лоӧ лунвыв чукӧрын, Сыктывйыв да Сыктывшӧр сёрнисикасъяскӧд ӧтув. Луза-Летка сёрни кылӧ Коми Республикаса Луздор районын: Луз ю дорын да Лет ю йылын.     Луза-Леткаса комияс Оланінъяс Вылӧм Сёрнилӧн аслыспӧлӧслун Шуанног Морфология Кыввор […]

Изьва сёрнисикас

Ижемский диалект коми языка Изьва сёрнисикас – коми кывлӧн рытвыв диалектъясысь ӧти.  Сёрнисикасыс пырӧ Сыктывкарса стандарт улӧ да коми зыряна диалектъяс пӧвстын лоӧ войвыв чукӧрын, Удора, Эжвагорув да Емва сёрнисикасъяскӧд ӧтув. Изьва сёрни кылӧ Коми Республикаса Изьва районын, Коми тундраясын, Кола кöджын да Обдорланьын.   Изьватас Оланінъяс Вылӧм Сёрнилӧн аслыспӧлӧслун Шуанног Морфология Кыввор Синтаксис Микротопонимия […]

?php if(function_exists(/div?php if (have_posts()) : ?