1970′-2004′ воясӧ йӧзӧдӧм

Труды учёных отдела языка ИЯЛИ Коми НЦ УрО РАН

1970-2004 гг.

 

 

1970

 

  • Бараксанов Г.Г. Авторитет коми поэта и ученого. К 75-летию со дня рождения В.И.Лыткина // Красное знамя, 1970, 27 декабря.
  • Бараксанов Г.Г., Гуляев Е.С., Туркин А.И. Коми ученый и писатель В.И.Лыткин (Илля Вась) (К 75-летию со дня рождения) / Отв. ред. А.Е.Ванеев. — Сыктывкар: Коми книжное изд-во, 1970. — 31 с.
  • Гуляев Е.С. Анатомическая терминология коми языка // Congressus Tertius Internationalis Fenno-Ugristarum. — Тallinn, 1970. — Т.1. — С. 121.
  • Гуляев Е.С. Мыйла тадзи шуам: Абача чужӧм. Сюкӧсь // Войвыв кодзув. — 1970. — N1. — 63-64 лб.
  • Гуляев Е.С. Ыджыд чукӧртчылӧм // Войвыв кодзув. — 1970. — N10. — 58-60 лб.
  • Гуляев Е.С., Вежев А.А. В.И.Лыткин // Календарь памятных дат Коми АССР. — Сыктывкар, 1970. — С. 147-153.
  • Жилина Т.И. Материалы диалектологической экспедиции 1970 года, собранные в с. Ужга, дер. Мырпонаиб Койгородского района Коми АССР. – НА Коми НЦ УрО РАН. — 1970. — Ф.5, оп. 2, ед. хр. 12. — 314 с.
  • Жилина Т.И. Фонема о в современном верхнесысольском диалекте коми языка // Congressus Tertius Internationalis Fenno-Ugristarum. — Тallinn, 1970. — Т.1. — С. 126.
  • Игушев Е.А. Русская адаптация коми заимствований // Материалы 4-й Коми респ. молодежной науч. конф. — Сыктывкар, 1970. — С.55-57.
  • Колегова Н.А. Среднесысольский диалект коми языка. Научный отчет. 1967-1970. – НА Коми НЦ УрО РАН — 1970. — Ф.5, Оп.2, ед. хр. 17. — 283 л.
  • Колегова Н.А., Коснырева Р.И. Среднесысольский диалект коми языка. Диалектологические материалы, собранные в с. Палауз Сысольского района Коми АССР. Т. I-II. – НА Коми НЦ УрО РАН. — 1970. — Ф.5, оп. 2, ед. хр. 18, 19. — 335л.; Т. II -346 л.
  • Лоскутова Н.И. Верхнесысольский диалект коми языка. Диалектологические материалы, собранные в с. Ужга и д. Мырпонаиб Койгородского р-на Коми АССР в 1970 г. – НА Коми НЦ УрО РАН. — 1970. – Ф.1, оп. 2, ед. хр. 21. — 312 с.
  • Лыткин В.И., Гуляев Е.С. Краткий этимологический словарь коми языка / Ин-т языкознания АН СССР. — Москва: Наука, 1970. — 386 с.; 2 изд. – Сыктывкар, 1999 г, 430 с.

[Рец.]: Бараксанов Г., Туркин А. Выль словарь // Югыд туй, 1971, июль 20-ӧд лун.

[Рец.]: Кельмаков В.К., Тепляшина Т.И. Краткий этимологический словарь коми языка // Этимология, 1971. — 1973. — С. 388-397.

[Рец.]: Попов А.И. Лыткин В.И., Гуляев Е.С., Краткий этимологический словарь коми языка, 1970 // Советское финно-угроведение. — 1974. — 1. — С. 59-63.

[Рец.]: Сорвачева В. Зэв колана удж // Югыд туй, 1970, октябрь 10-ӧд лун.

[Рец.]: Rédei K. Краткий этимологический словарь коми языка (1970) // Acta Linguistica Academiae Scientiarum Hungaricae. — Budapest, 1973. t.XXIII, fasc.3/4. — Lk. 417-427.

[Рец.]: Rédei K. Краткий этимологический словарь коми языка» (1970) // Nyelvtudományi Kӧzlemények. — Budapest, 1973.- 84. — Lk. 411-414.

[Рец.]: Туркин А. Рецензия на словарь В.И. Лыткина «Коми этимологический словарь» // Север. — 1972. — № 7. — С. 122-124.

  • Павлова Э.К. Материалы диалектологической экспедиции 1970 г. в с. Кослан Удорского района Коми АССР. Т.I-II. – НА Коми НЦ УрО РАН. — 1970. — Ед. хр. 167, 167а. — 386 с.; 344 с.
  • Сорвачева В.А. К вопросу о влиянии прибалтийско-финских языков на северо-западные диалекты коми-зырянского языка // Congressus Tertius Internationalis Fenno-Ugristarum. — Тallinn, 1970. — Т.1. — С. 125.
  • Сорвачева В.А. Материалы диалектологической экспедиции 1970 г. в д. Разгорт Удорского района Коми АССР. – НА Коми НЦ УрО РАН. — 1970. — Ф.5, оп. 2, ед. хр. 174. — 228 л.
  • Сорвачева В.А., Жилина Т.И. Тӧдчана коми учёнӧй [К 70-летию Д.А.Тимушева] // Югыд туй, 1970, ноябрь 5-ӧд лун.

 

1971

 

  • Артемова Е.Г., Бараксанов Г.Г. Коми кыв. Восьмилетньӧй да средньӧй школаса 5-ӧд класслы учебник. — Сыктывкар, 1971. — 167 лб.
  • Бараксанов Г. Коми гижӧд кыв йылысь пасйӧдъяс // Югыд туй, 1971, февраль 26-ӧд лун.
  • Гуляев Е. Коми гижысьяс да гижӧд кыв [О Зональной конф., посв. 50-летию Коми АССР] // Югыд туй, 1971, июнь 29-ӧд лун.
  • Гуляев Е.С. Роль писателей в развитии коми литературного языка. // Ленинская национальная политика в действии: Зональная конф., посвящ. 50-летию образования Коми АССР . — Сыктывкар, 1971. — С. 160-161.
  • Гуляев Е.С., Туркин А.И. Финн-угор сёрни велӧдысьяслӧн конференция // Югыд туй, 1971, июнь 17-ӧд лун.
  • Жилина Т. Мировая известность словаря // Красное знамя, 1971, 21 июля.
  • Жилина Т.И, Сорвачева В.А. Образцы коми-зырянской речи / Под ред. Д.А.Тимушева. — Сыктывкар, 1971. — 312 с. (АН СССР. Коми филиал).

[Рец.]: Гуляев Е., Рочев Ю. Коми кыв велӧдысьяслы колантор // Югыд туй, 1971, декабрь 21-ӧд лун.

[Рец.]: Лыткин В.И. «Образцы коми-зырянской речи» Т.И.Жилиной, В.А.Сорвачевой // Советское финно-угроведение. — 1973. — № 1. — С. 71-73.

  • Жилина Т.И. Южные коми-зырянские диалекты и коми-пермяцкий язык // Ленинская национальная политика в действии: Зональная конф., посвящ. 50-летию образования Коми АССР. — Сыктывкар, 1971. — С. 204-206.
  • Жилина Т.И., Бараксанов Г.Г. Присыктывкарский диалект и коми-литературный язык. — Москва: Наука, 1971. — 276 с.

[Рец.]: Бартенс Р. Т.И.Жилина, Г.Г.Бараксанов, Присыктывкарский диалект и коми литературный язык // Finnisch-ugrische forschungen, — 1982. — Bd. XLIV. H. 1-3.

[Рец.]: Тепляшина. Т.И. Т.И.Жилина, Г.Г.Бараксанов, Присыктывкарский диалект и коми-литературный язык // Коми филология. — Сыктывкар, 1972. — С. 129-136. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 14).

[Рец.]: Hausenberg A.-R. Т.И.Жилина, Г.Г.Бараксанов, Присыктывкарский диалект и коми литературный язык // Советское финно-угроведение. – 1972. — 3. — С.223-225.

  • Коснырева Р.И. Материалы диалектологической экспедиции 1971 г. в с. Прокопьевка Прилузского района Коми АССР (1971-1975). – НА Коми НЦ УрО РАН. — 1971. — Ед.хр. 148. Прилагается к отчету за №143. — 418 с.
  • Костромина И.Н. «Кык друг» романын ывлавыв // Войвыв кодзув. — 1971. — №3. — 61-64 лб.
  • Сорвачева В.А. Говоры нижневычегодского диалекта // Ленинская национальная политика в действии: Зональная конф., посвящ. 50-летию образования Коми АССР. — Сыктывкар, 1971. — С. 201-203.
  • Сорвачева В.А., Бомбергер Н.Д. Материалы диалектологической экспедиции 1971 г. в с. Пучкома Удорского р-на Коми АССР. Т.1, 2 – НА Коми НЦ УрО РАН. – 1971. — Ф.5, оп.2, ед. хр. 175, 176. — 280л.; 313 л.

 

1972

 

  • Артемова Е.Г., Бараксанов Г.Г. Коми кыв. Восьмилетньӧй да средньӧй школаса 4-ӧд класслы учебник. — Мӧд издание. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1972. — 168 с.
  • Бараксанов Г.Г. Некоторые вопросы исторической диалектологии коми языка // Коми филология. — Сыктывкар, 1972. — С. 55-61. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 14).
  • Гуляев Е. Родство языков. (Финский и коми языки) // Красное знамя, 1972, 30 мая.
  • Гуляев Е.С. К этимологии пермских слов // Вопросы советского финно-угроведения. Языкознание: Тез. докл. и сообщ. на XIV Всесоюз. конф. финно-угроведов, посвящ. 50-летию образования СССР. — Саранск, 1972. — С. 10-12.
  • Гуляев Е.С. Неизданная рукопись И.А.Куратова [Словарь рифмуемых слов коми языка] // Коми филология. — Сыктывкар, 1972. — С. 93-109. — (Тр. ИЯЛИ; Вып.14).
  • Гуляев Е.С., Бараксанов Г.Г. Лингвистические комментарии к статье Ф.В.Плесовского «Происхождение названий некоторых рек, сел и деревень Коми АССР»// Изв. Коми филиала Геогр. о-ва СССР. — Сыктывкар, 1972. — Т.2. — Вып.4 (14). — С. 107-108.
  • Гуляев Е.С., Канивец В.И. 3-й Международный конгресс финно-угроведов // Изв. Коми филиала Геогр. о-ва СССР. — Т.2. — Вып.4 (14). — 1972. — С. 117-119.
  • Жилина Т.И. Материалы диалектологической экспедиции 1972 года, с. Читаево Прилузского района Коми АССР. (1971-1975) Том I; Том I. – НА Коми НЦ УрО РАН. — 1972. — Ф. 5, оп. 2, ед. хр. 144, 145. Т. I. — 271 с.; Том II. — 258 с.
  • Жилина Т.И. Основы с закрытым о в современном верхне-сысольском диалекте // Коми филология. — Сыктывкар, 1972. — С.121-128. — (Тр. ИЯЛИ; Вып.14).
  • Коми филология. Сб. ст. / Отв. ред. Г..Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1972. -144 с. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 14).
  • Коснырева Р.И. Материалы диалектологической экспедиции 1972 г. в с. Гурьевка и Летка Прилузского района Коми АССР. (1971-1975). – НА Коми НЦ УрО РАН. — 1972.- Ед. хр. 149. Прилагается к отчету №143. — 364 с.
  • Лоскутова Н.И. Материалы диалектологической экспедиции 1971-1972 гг. в с. Обьячево Прилузского района Коми АССР. Т. I, II и III. – НА Коми НЦ УрО РАН. – 1972. – Ед. хр. 154, 155, 156. Индекс 633. Прилагается к отчету №143. — 418, 341, 299 л.
  • Сахарова М.А., Сельков Н.Н. Ижемский диалект коми языка. Научный отчет. Т.1, 2. (1969-1972). НА Коми НЦ УрО РАН. — 1972. — Ф.5, оп.2, ед. хр. 90, 91. — 200 с.; 308 с.
  • Сахарова М.А., Сельков Н.Н. Коми кыв. Мӧд часть. Синтаксис. 6-8 классъяслы учебник. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1972. — 175 лб.
  • Сорвачева В.А. Отчет о научно-исследовательской работе по теме «Удорский диалект коми языка». 1969-1972. – НА Коми НЦ УрО РАН. — 1972. — Ф.5, оп.2, ед. хр. 92. — 394 с.

 

1973

 

  • Артемова Е.Г., Бараксанов Г.Г. Коми кыв. Восьмилетньӧй да средньӧй школаса 5-ӧд класслы учебник. — Мӧд изд. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1973. — 175 лб.
  • Гуляев Е. И.А.Куратовлӧн йӧзӧдтӧм гижӧдъяс // Войвыв кодзув. — 1973. — № 7. — 61-63 лб.
  • Гуляев Е.С. И.А.Куратов да текстологъяслӧн могъяс // Куратовские чтения. -Сыктывкар, 1973. — Т.I. — С. 103-117.
  • Гуляев Е.С. Синонимика в произведениях И.А.Куратова // Куратовские чтения. — Сыктывкар, 1973. — Т.1. — С. 59-72.
  • Игушев Е.А. Русские заимствования в ижемском диалекте коми языка: Дис. …канд. филол. наук. – НА Коми НЦ УрО РАН. – 1973. – Ф.5, оп. 2, ед. хр. 78. – 211 л.
  • Коснырева Р.И. Материалы диалектологической экспедиции 1973 г. в с. Занулье Прилузского района Коми АСССР. Т. I. – НА Коми НЦ УрО РАН. – 1973. — Индекс 633. Ед. хр. 150. Прилагается к отчету №143. — 320 с.
  • Костромина И. Медводдза коми словарь // Югыд туй, 1973, декабрь 22-ӧд лун.
  • Костромина И.Н. Финно-угорскӧй языкознаниелы подув пуктысь: [М.Кастрен] // Югыд туй, 1973, октябрь 30-ӧд лун.
  • Лоскутова Н.И. Материалы диалектологической экспедиции 1973 г. в с. Поруб Прилузского района Коми АССР. Т. I-II. – НА Коми НЦ УрО РАН. – 1973. — Ед. хр. 156, 157. индекс 633. Прилагается к отчету №143. — 250, 245 л.
  • Ляшев В.А. Емва вожса комияс // Войвыв кодзув. — 1973. — №10. — 54-58 лб.

 

1974

 

  • Артемова Е.Г., Бараксанов Г.Г. Коми кыв. Восьмилетньӧй да средньӧй школаса 4-ӧд класслы учебник. Коймӧд издание. — Сыктывкар, Коми кн. изд-во, 1974. — 168 лб.
  • Бараксанов Г. От словаря к словарю // Красное знамя, 1974, 26 июля.
  • Бараксанов Г.Г. История коми лексикографии (дореволюционный период). – НА Коми НЦ УрО РАН. – 1974.- Ф.5, оп.2, ед. хр. 94.
  • Безносикова Л.М. Диалектизмы и местная среда в романе Я.Рочева «Кык друг» // Тез. докл. 6-й Коми респ. молодежной науч. конф. — Сыктывкар, 1974. — С. 26-27.
  • Гуляев Е. К вопросу о прибалтийско-финских заимствованиях в коми-языке // Вопросы советского финно-угроведения. Языкознание: Тез. докл. и сообщ. на XV конф. по финно-угроведению, посвящ. 250-летию АН СССР. — Петрозаводск, 1974. — С. 84-85.
  • Гуляев Е. Кыдзи артмӧмаӧсь кывъяс (Вальдi. Шырич. Кориз. Канкерка) // Войвыв кодзув. — 1974. — № 6. — 60-61 лб.
  • Гуляев Е.С. Жаков. Родословная фамилий // Красное знамя, 1974, 17 февраля.
  • Гуляев Е.С. Очерки истории коми литературного языка. Окончательный научный отчет за 1967-1973 гг. – НА Коми НЦ УрО РАН. — 1974. — Ф.5, оп.2, ед. хр. 101. — 485 с.
  • Гуляев Е.С. Почему так называется: [Иоссер; Жешарт; Серегово; Воркута] // Красное знамя, 1974, 24 мая; 22 марта; 23 февраля; 5 апреля.
  • Гуляев Е.С. Родословная фамилий. От названий птиц // Красное знамя, 1974, 2 августа.
  • Жилина Т.И. Материалы диалектологической экспедиции 1974 года в с. Летка, Прилузского района Коми АССР. Том I и II. (1971-1975). – НА Коми НЦ УрО РАН. – 1974. — Ф. 5, оп. 2, ед. хр.146; 147. Т. I — 264 с.; Т. II. — 284 с.
  • Коснырева Р.И. Материалы диалектологической экспедиции 1974 г. в с. Занулье Прилузского района Коми АСССР. Т. II-III. – НА Коми НЦ УрО РАН. – 1974. – Ед. хр. 151, 152. Индекс 633. Прилагается к отчету №143. — Т.II — 300 с.; Т. III — 261 с.
  • Костромина И., Прошева З. Сикт да сэтчӧс йӧз йылысь // Войвыв кодзув. – 1974.-№4.-55-57лб.
  • Костромина И.Н. «Чем более я вникал в дух их языка…» [А.М. Шегрен] // Красное знамя, 1974, 10 марта.
  • Костромина И.Н. Коми культура вӧсна тӧждысьысь // Югыд туй, 1974, декабрь 12-ӧд лун.
  • Лоскутова Н.И. Материалы диалектологической экспедиции 1974 г. в с. Ношуль Прилузского района Коми АССР. – НА Коми НЦ УрО РАН. – 1974. – Ед. хр. 158. индекс 633. Прилагается к отчету №143. — 399 с.
  • Ляшев В.А. Некоторые специфические черты глагольных форм вымского диалекта коми языка // Аспекты лингвистического анализа: На материале языков разных систем. — Москва, 1974. — С.120-126.
  • Ляшев В.А. Связанные фонемы в вымском диалекте коми языка. // Вопросы советского финно-угроведения. Языкознание: Тез. докл. и сообщ. на XV конференции по финно-угроведению, посвящ. 250-летию АН СССР. — Петрозаводск, 1974. — С. 66-67.
  • Ляшев В.А. Характеристика переходного говора вымского диалекта коми языка // Тез. докл. 6-й Коми респ. молодежной науч. конф. — Сыктывкар, 1974. — С. 31-32.
  • Сахарова М.А., Сельков Н.Н. Коми кыв. Мӧд часть. Синтаксис. 6-8-ӧд классъяслы учебник. Мӧд издание. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1974.- 175 лб.

 

1975

 

  • Артемова Е.Г., Бараксанов Г.Г. Коми кыв. Восьмилетньӧй да средньӧй школаса 5-ӧд класслы учебник. Коймӧд издание. — Сыктывкар, Коми кн. изд-во, 1975. — 175 лб.
  • Бараксанов Г.Г. В глубины родного слова. К 80-летию со дня рождения В.И.Лыткина // Красное знамя, 1975, 26 декабря.
  • Бараксанов Г.Г., Гуляев Е.С. Коми гижӧдъяс венгр кыв вылын // Войвыв кодзув. -1975. — №9.- 58-59 лб.
  • Бараксанов Г.Г., Гуляев Е.С., Мартынов В.И., Туркин А.И.: В.И.Лыткин (К 80-летию со дня рождения)// Коми филология. — Сыктывкар, 1975. — С. 3-15. (Тр. ИЯЛИ; Вып. 18).
  • Бараксанов Г.Г., Мартынов В.И. Развитие коми филологической науки: Доклад на заседании Президиума Коми фил. АН СССР. — Сыктывкар, 1975. — 40 с. — (Сер. препринтов «Науч. докл.»; Вып. 20).

[Рец.]: Луцкий Г. О языке родном // Красное знамя, 1975, 13 декабря.

[Рец.]: Агеева Р.А. Г.Г.Бараксанов, В.И.Мартынов, Развитие коми филологической науки (1975) // Реферативный журнал. Общественные науки в СССР. — 1976. — Серия 6, 3. — С.34-36.

  • Бараксанов Г.Г., Сельков Н.Н. Программа по коми языку для IV-V кл. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1975.
  • Безносикова Л.М. Южнокоми лексические элементы в произведениях В.В.Юхнина // Коми филология. — Сыктывкар, 1975. — С. 26-39. — (Тр. ИЯЛИ; N 18).
  • Гуляев Е.С. Верхнесысольские начальные о-, в- и некоторые междиалектные соответствия // Жилина Т.И. Верхнесысольский диалект коми языка. — Москва: Наука, 1975. — С. 25-26.
  • Гуляев Е.С. И.А.Куратовӧс йӧзӧдӧмын нелючкияс йылысь // Коми кыв да литература велӧдӧм йылысь. — Сыктывкар, 1975. — 107-115 лб.
  • Гуляев Е.С. Об анатомической терминологии коми языка // Congressus Tertius Internationalis Fenno-Ugristarum: Tallinae habitus 17-23 VIII 1970. — Pars 1: Acta linguistica. — Tallinn, 1975. — C. 541-543.
  • Гуляев Е.С. От редакции // Жилина Т.И.: Верхнесысольский диалект коми языка/ Отв. ред . Е.С.Гуляев. — Москва, 1975. — С.3-5.
  • Гуляев Е.С. Открытое и закрытое о и история их изучения // Жилина Т.И.: Верхнесысольский диалект коми языка/ Отв. ред . Е.С.Гуляев. — Москва, 1975. — С.14-19.
  • Жилина Т.И. Фонема о в современном верхнесысольском диалекте коми языка // Congressus Tertius Internationalis Fenno-Ugristarum: Tallinae habitus 17-23 VIII 1970. — Pars 1: Acta linguistica. — Tallinn, 1975. -С.553-556.
  • Жилина Т.И. Верхнесысольский диалект коми языка / Отв. ред . Е.С.Гуляев. — Москва: Наука, 1975. — 268 с. (АН СССР. Коми филиал).

[Рец.]: Бартенс Р. Zwei Monographien uber den Dialekt von Sysola // Finnisch-ugrische Forschungen. — 1983. — Bd. XLV, H. 1-3, 235-240.

[Рец.]: Игушев Е. Сыктыв йывса сёрни // Войвыв кодзув. — 1976. — № 5. — 52-53 лб.

[Рец.]: Туркин А.И. Реферат по монографии Т.И.Жилиной «Верхнесысольский диалект коми языка» (1975) // Реферативный журнал. Общественные науки в СССР, серия 6, № 4, 1976, с. 253-256.

[Рец.]: Туркин А. Т.И.Жилина, Верхнесысольский диалект коми языка // Советское финно-угроведение. — 1977. — 1. — С. 66-70.

  • Жилина Т.И. Лузско-летский диалект коми языка. Заключительный отчет. (1971-1975). – НА Коми НЦ УрО РАН. – 1975. — Ф.5, оп.2, ед. хр. 143. — 268 с.
  • Коми филология /Отв. ред. Г.Г.Бараксанов — Сыктывкар, 1975. — 88 с., прил. 45 с. — (Тр. ИЯЛИ, Вып. 18).
  • Коснырева Р.И. Материалы диалектологической экспедиции 1971 г. в с. Прокопьевка Прилузского района Коми АССР. (1971-1975). – НА Коми НЦ УрО РАН. – 1975. — Ед. хр. 148. Индекс 633. — 418 с. (прилагается к отчету №143)
  • Костромина И. Колис бур киподтуй [П.И.Савваитов] // Войвыв кодзув, — 1975.- № 6. – 60 лб.
  • Лыткин В.И., Гуляев Е.А. Дополнения к краткому этимологическому словарю коми языка // Коми филология/Отв. ред. Г.Г.Бараксанов. — Сыктывкар, 1975. — С. 3-45. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 18). (Приложение).
  • Ляшев В.А. Фонетические особенности вымского диалекта коми языка // Коми филология/Отв. ред. Г.Г.Бараксанов. — Сыктывкар, 1975. — С.40-49. — (Тр. ИЯЛИ; N18).
  • Ляшев В.А. Юбилей ученого и поэта: К 80-летию со дня рождения В.И.Лыткина // Молодежь Севера, 1975, 26 декабря.
  • Манова Н.Д. Сложноподчиненные предложения в коми языке с союзами неместоименного происхождения // Советское финно-угроведение. — 1975. — №2. — С. 90-95.
  • Манова Н.Д. Сложноподчиненные предложения с союзами кор, кодыр в коми языке // Коми филология/Отв. ред. Г.Г.Бараксанов. — Сыктывкар, 1975. — С. 50-60. — (Тр. ИЯЛИ; №18).
  • Ракин А.Н. Перечень среднесысольских названий растений // Коми филология/Отв. ред. Г.Г.Бараксанов. — Сыктывкар, 1975. — С. 61-64. — (Тр.ИЯЛИ; N 18).
  • Ракин А.Н. Турунъяслӧн нимъяс // Войвыв кодзув. — 1975. — № 8. — 60-63 лб.

 

1976

 

  • Безносикова Л. Озырмӧдны коми кыв // Войвыв кодзув. — № 4. — 1976. — 50-54 лб.
  •  Безносикова Л.М. Роль писателей в обогащении лексики коми литературного языка: Доклад на заседании Президиума Коми филиала АН СССР. — Сыктывкар, 1976. — 49 с. — (Сер. препринтов «Научные доклады»; Вып. 27).

[Рец.]: Туркин А.И. Реферат по работе Л.М.Безносиковой «Роль писателей в обогащении лексики коми литературного языка»(1976) // Реферативный журнал. Общественные науки в СССР, серия 6, N3, 1977, с. 84-87.

  • Гуляев Е.С. Комментарии к высказываниям И.А. Куратова о языке // Куратовские чтения. — Сыктывкар, 1976. — Т.2. — С. 87-99.
  • Гуляев Е.С. Коми литературный язык // История коми литературы. Т.6: Послевоенная и современная коми советская литература (1945-1975). Заключительный отчет (рукопись). – НА Коми НЦ УрО РАН. — 1976. — Ф.5, оп.2, ед. хр. 201. — С. 232-279.
  • Гуляев Е.С. Коми нӧдкывъяс [Рец.]: Плесовский Ф.В. «Коми нӧдкывъяс». 1975 // Войвыв кодзув. — 1976. — № 9. — 49-52 лб.
  • Игушев Е.А., Ляшев В.А. [Рец.]: Вопросы удмуртского языкознания. Вып.3. — Ижевск, 1975. // Советское финно-угроведение. — 1976. — 4. — С.314-316.
  • Костромина И.Н. П.И.Савваитов (1815-1895). [О его языковедческой деятельности] // Этнография и фольклор коми. — Сыктывкар, 1976. — С. 124-130. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 17).
  • Костромина И.Н. Велӧдӧ радейтны вӧр-ва // Югыд туй, 1976, июль 3-ӧд лун.
  • Лоскутова Н.И. Материалы диалектологической экспедиции в Прилузский р-н Коми АССР. – НА Коми НЦ УрО РАН. – Ед. хр. 192 а; Индекс 224. — 237 л.
  • Лоскутова Н.И. Материалы диалектологической экспедиции, собранные в с. Читаево Прилузского района Коми АССР. – НА Коми НЦ УрО РАН. — 1976. Ф. 5, оп.2. ед. хр. 192 »а». — 237 л.
  • Ляшев В.А. Роль социального фактора в формировании переходной зоны вымского диалекта // Этнография и фольклор коми. — Сыктывкар, 1976. — С.112-115. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 17).
  • Манова Н.Д. Сложноподчиненные предложения в коми языке в историческом освещении. Основные типы: Дисс. … канд. филол. наук. – НА Коми НЦ УрО РАН. — 1976. – Ф.5, оп.2, ед. хр. 198. – 191 л.
  • Манова Н.Д. Сложноподчиненные предложения в коми языке в историческом освещении. Основные типы: Автореф. дисс. … канд. филол. наук. — Москва, 1976. — 23 с.
  • Манова Н.Д. Сложноподчиненные предложения с союзом l’oka в коми языке // Советское финно-угроведение. — 1976. — №2. — С. 104-107.
  • Ракин А.Н. О происхождении названий ягод в коми языке // Уровни языка и их анализ: На материале языков разных систем. — Москва, 1976. — С. 155-164. (АН СССР. Ин-т языкознания).
  • Сахарова М.А., Сельков Н.Н. Коми орфографическӧй словарь. Мӧд изд. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1976. — 215 лб. — [Приложение: Коми орфоэпия правилӧяс. С. 206-215. Сост. Н.Н.Сельков].
  • Сахарова М.А., Сельков Н.Н. Ижемский диалект коми языка / Отв. ред. В.И.Лыткин. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1976. — 288 с.

[Рец.]: Бартенс Р. М.А.Сахарова, Н.Н.Сельков, Ижемский диалект коми языка; М.А.Сахарова, Н.Н.Сельков, Н.А.Колегова, Печорский диалект коми языка // Finnisch-ugrische forschungen.- 1982. — Bd.XLIV. H. 1-3.

[Рец.]: Игушев Е.А. М.А.Сахарова, Н.Н.Сельков, Ижемский диалект коми языка // Советское финно-угроведение. — 1977. – 4. — С. 305-308.

[Рец.]: Карманова А. Изьватас сёрни йылысь книга // Войвыв кодзув. — 1976. — № 9. — 52-53 лб.

[Рец.]: Баталова Р.М. Реферат по монографии М.А.Сахаровой, Н.Н.Селькова «Ижемский диалект коми языка» (1976) // Реферативный журнал. Общественные науки в СССР, серия 6, № 1, 1977. С. 197-200.

[Рец.]: Иванов Н. Монография М.А.Сахаровой, Н.Н.Селькова «Ижемский диалект коми языка» (1976) // Ухта, 1976, 13 июля.

  • Сахарова М.А., Сельков Н.Н. Коми кыв. Мӧд часть. Синтаксис. 6-8-ӧд классъяслы учебник. Коймӧд изд. — Сыктывкар: Коми книжнӧй изд-во, 1976. — 176 лб.
  • Сахарова М.А., Сельков Н.Н., Колегова Н.А. Печорский диалект коми языка / Отв. ред. В.И.Лыткин. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1976. — 152 с.

[Рец.]: Бартенс Р. М.А.Сахарова, Н.Н.Сельков, Ижемский диалект коми языка; М.А.Сахарова, Н.Н.Сельков, Н.А.Колегова, Печорский диалект коми языка; Карой Редеи «Syrjanische Chrestomathie mit Grammatik und Glossa» // Finnisch-ugrische forschungen.- 1982. — Bd.XLIV. H. 1-3.

[Рец.]: Туркин А.И. М.А.Сахарова, Н.Н.Сельков, Н.А.Колегова, Печорский диалект коми языка // Советское финно-угроведение. — 1978. — 1. — С. 67-68.

[Рец.]: Туркин А. Реферат по монографии М.А.Сахаровой «Печорский диалект коми языка» (1976) // Реферативный журнал. Общественные науки в СССР, серия 6, 1977, N4, с. 191-194.

[Рец.]: Игушев Е. Печора йывса комияс // Войвыв кодзув. — 1977. — № 12. — 60-61 лб.

 

1977

 

  • Артемова Е.Г., Бараксанов Г.Г. Коми язык: Учебник для 5-6 кл. коми школ. — 4-е изд. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1977. — 216 лб.
  • Бараксанов Г.Г. Вотча (О происхождении топонима) // Красное знамя, 1977, 2 ноября.
  • Бараксанов Г.Г. Родословная деревень (Пажга и Чукаиб) // Красное знамя, 1977, 3 августа.
  • Бараксанов Г.Г. Программа курса «Введение в финно-угроведение». — Сыктывкар: изд. СыктГУ, 1977.
  • Бараксанов Г.Г., Ануфриева З.П. Ненецкие элементы в топонимии средней Печоры // Исследование финно-угорских языков и литератур в их взаимосвязях с языками и литературами народов СССР: Тез. докл. Всесоюз. научн. совещания финно-угроведов. — Ужгород, 1977. — С. 10.
  • Безносикова Л.М. Роль диалектной лексики в формировании словарного состава коми литературного языка: Дис. …канд. филол. наук. – НА Коми НЦ УрО РАН. – 1977. – Ф.5, оп.2, ед. хр. 214 и 215. – Т.1. 199 л.; Т.2. 318 л.

[Рец.]: Komilaste vaitekirjad. (Informatsioon): [Л.М.Безносикова «Роль диалектной лексики в формировании словарного состава коми литературного языка»] // Edasi, 1978, 26.veebr.;

[Рец.]: Алвре П. Л.М.Безносикова, Роль диалектной лексики в формировании словарного состава коми литературного языка // Fenno-Ugristica. –Tartu, 1980. — Nr. 7. — C. 127-132.

[Рец.]: Alvre P. Kaks vaitekirja komi keele alalt // Keel ja Kirjandus. – 8. — 1978. — Lk. 509-510.

[Рец.]: Туркин А.И. Л.М.Безносикова, Роль диалектной лексики в формировании словарного состава коми литературного языка: Дисс. …канд. филол. наук // Советское финно-угроведение. –1978. — 3. — С. 223-226.

  • Безносикова Л.М. Роль диалектной лексики в формировании словарного состава коми литературного языка: Автореф. дисс. …канд. филол. наук. — Тарту, 1977. — 20 с.
  • Гуляев Е. Имя вашей деревни (О происхождении топонимов Турья и Ловля) // Красное знамя, 1977, 2 февраля.
  • Гуляев Е.С. Прибалтийско-финно-коми языковые контакты // Исследование финно-угорских языков и литератур в их взаимосвязях с языками и литературами народов СССР: Тез. докл. Всесоюзного науч. совещания финно-угроведов. — Ужгород, 1977. — С. 21.
  • Гуляев Е.С. Ворсӧмъяс // Войвыв кодзув. — 1977. — №9. – 62 лб.
  • Костромина И. Коми кыв велӧдан историяысь // Югыд туй, 1977, июль 12-ӧд лун.
  • Костромина И.Н. Тӧдмалiс коми му йылысь [М.И.Михайлов] // Югыд туй, 1977, май 19-ӧд лун.
  • Костромина И.Н. Мортлӧн сӧвмӧм-быдмӧм вӧсна [Заметки о новых литературных произведениях] // Югыд туй, 1977, февраль 1-ӧд лун.
  • Ляшев В.А. Некоторые дистинктивные признаки северного нуль-элового ареала коми языка // Советское финно-угроведение. — 1977. — №2. — С.119-123.
  • Ляшев В.А. Фонетико-морфологические особенности вымского диалекта коми языка: Дисс. … канд. филол. наук// НА Коми НЦ УрО РАН. — 1977. — Ф.5, оп. 2, ед. хр. 218. – 267 с.

[Рец.]: Алвре П. В.А.Ляшев, Фонетико-морфологические особенности вымского диалекта коми языка: Дисс. …канд. филол. наук // Fenno-Ugristica. –Tartu, 1978. — Nr. 5.- C.145-151.

[Рец.]: Alvre P. Vaitekirjade kaitsmine // Keel ja Kirjandus. –1978. — №.2. — Lk. 123-124.

[Рец.]: Туркин А.И. В.А. Ляшев, Фонетико-морфологические особенности вымского диалекта коми языка: Дисс. …канд. филол. наук // Советское финно-угроведение. – 1978. — 2. — С. 140-144.

  • Ляшев В.А. Фонетико-морфологические особенности вымского диалекта коми языка: Автореф. дисс. … канд. филол. наук. — Тарту, 1977. — 15 с.
  • Ляшев В.А., Ванеев А.Е., Мартынов В.И. Венгръяслӧн да комияслӧн йитӧдъяс [Научные связи венгров и коми] // Войвыв кодзув. — 1977. — № 9. — 30 лб.
  • Ракин А.Н. Лексика флоры коми языка: Дисс. …канд. филол. наук. — НА Коми НЦ УрО РАН. – 1977. — Ф. 5., оп. 2, ед. хр. 233. – 268 с.

[Рец.]: Алвре П. А.Н. Ракин, Лексика флоры коми языка: Дисс. … канд. филол. наук (1977) // Советское финно-угроведение.- 1979. – №1. — С. 54-57.

  • Ракин А.Н. Лексика флоры коми языка: Автореф. дисс. …канд. филол. наук. Тарту, 1977. — 19 с.
  • Ракин А.Н. Основные принципы номинации трав и ягод в коми языке и народная этимология: Доклад на заседании Президиума Коми филиала АН СССР. — Сыктывкар, 1977.Гуляев Е.С./ul — 25 с. — (Сер. препринтов «Науч. докл.». Вып. 32)
  • Сахарова М.А., Сельков Н.Н. Коми кыв. Мӧд часть. Синтаксис. 6-8-ӧд классъяслы учебник. Нёльӧд изд. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1977. — 176 лб.

 

1978

 

  • Артемова Е.Г., Бараксанов Г.Г. Коми кыв. Восьмилетньӧй да средньӧй школаса 4-ӧд класслы учебник. Витӧд изд. — Сыктывкар, Коми книжнӧй изд-во, 1978. — 148 лб.
  • Артемова Е.Г., Бараксанов Г.Г. Коми кыв. Восьмилетньӧй да средньӧй школаса 5-6-ӧд классъяслы учебник. — Витӧд изд. — Сыктывкар, Коми кн. изд-во, 1978. — 176 лб.
  • Бараксанов Г. Издано в Будапеште и Вене [О монографии К.Редеи «Syrjaenische Chrestomathie. Mit Grammatik und Glossar». (1978)] // Красное знамя, 1978, 6 декабря.
  • Бараксанов Г. Йитӧдъяс ёнмӧны водзӧ // Югыд туй, 1978, февраль 18-ӧд лун.
  • Бараксанов Г. Форум финно-угроведов // Красное знамя, 1978, 23 июля.
  • Бараксанов Г.Г. Из какого языка? (О происхождении названия деревни Нонбург Усть-Цилемского района) // Красное знамя, 1978, 4 мая.
  • Бараксанов Г.Г. Коми кыв йылысь книга [О книге Редеи К. «Chrestomathia syrjaenic Дополнения к краткому этимологическому словарю коми языка // Коми филология/Отв. ред. Г.Г.Бараксанов. — Сыктывкар, 1975. — С. 3-45. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 18). (Приложение)./lia». Budapest, 1978. 197 c.] // Войвыв кодзув. — 1978. — №9. – 62 лб.
  • Бараксанов Г./li Г. Ф/liинно-угроведъясл/strong/strongӧн ставсоюзса конференция // listrongВойвыв кодзув. — 1978. — № 11. — 63-64 лб.
  • Ляшев В.А. Лингвистический атлас // Войвыв кодзув. — 1978. -№ 9. — 62-63 лб.
  • Ляшев В.А. Программа по собиранию лексического материала по диалектам коми языка для студентов специальности «Коми язык и литература, русский язык и литература». – Сыктывкар: изд. СыктГУ. — 1978.
  • Ляшев В.А., Королев К. Комияс Эжва вылын // Войвыв кодзув.- 1978. -№ 7. — 63-64 лб.
  • Прокушева Т.И. Грамматические омонимы инфинитивного показателя -ны в современном коми литературном языке и диалектах // Советское финно-угроведение. — 1978. — 3. — С.196-199.
  • Ракин А. Кык юкӧна быдмӧг нимъяс // Войвыв кодзув. — 1978. — № 5. — 61-62 лб.
  • Ракин А.Н. «Коми кывлӧн историческӧй морфология» [о монографии В.И.Лыткина «Коми кывлӧн историческӧй морфология» (Сыктывкар, 1977)]// Войвыв кодзув. — 1978. — № 10. — 60-61 лб.
  • Ракин А.Н. Фитонимия коми языка. Программа спецкурса для студентов IV курса СыктГУ. — Сыктывкар, 1978.
  • Сорвачева В.А. Нижневычегодский диалект коми языка/Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Москва: Наука, 1978. — 228с.

[Рец.]: Бартенс Р. В.А.Сорвачева «Нижневычегодский диалект коми языка» // Finnisch-ugrische forschungen . — 1982. — Bd. XLIV. H. 1-3.

[Рец.]: Игушев Е.А. Диалект Нижней Вычегды // Красное знамя, 1978, 20 июня.

[Рец.]: Игушев Е.А. В.А.Сорвачева «Нижневычегодский диалект коми языка»// Советское финно-угроведение. — 1979. – №4. — С. 266-268.

 

1979

 

  • Ануфриева З.П. Морфологическая структура коми топонимов //Вопросы лексикологии коми языка/Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1979. — С. 98-110. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 22.).
  • Ануфриева З.П. Принципы номинации коми топонимов // Вопросы лексикологии коми языка/Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1979. — С.45-63. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 22).
  • Ануфриева З.П. Структура русских наименований в топонимии средней Печоры // Вопросы финно-угроведения. Ч.1. Языкознание: (Тез. докл. на XVI Всесоюз. конф. финно-угроведов). — Сыктывкар, 1979. — С. 90.
  • Артемова Е.Г., Бараксанов Г.Г. Коми кыв. Восьмилетньӧй да средньӧй школаса 5-6-ӧд классъяслы учебник. — Витӧд изд. — Сыктывкар, Коми кн. изд-во, 1979. — 176 лб.
  • Бараксанов Г. Руч сикт историяысь // Югыд туй, 1979, апрель 24-ӧд лун.
  • Бараксанов Г., Ляшев В. Языковыми «тропами» [Об участии коми языковедов в составлении лингвистического атласа Европы] // Красное знамя, 1979, 16 ноября.
  • Бараксанов Г.Г. Е.С.Гуляев (1928-1977) // Вопросы лексикологии коми языка/Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1979. — С. 3-5. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 22).
  • Безносикова Л.М. Диалектные слова в произведениях П.Г.Доронина // Вопросы финно-угроведения. Ч.1. Языкознание: (Тез. докл. на XVI Всесоюз. конф. финно-угроведов, июнь 1979 г.). — Сыктывкар, 1979. — С. 102.
  • Безносикова Л.М. Диалектные слова в словарном составе коми литературного языка // Вопросы лексикологии коми языка/Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1979. — С. 12-29. — (Тр. ИЯЛИ; 22).
  • Вопросы финно-угроведения: Тез. докл. на XVI Всесоюз. конф. финно- угроведов, июнь 1979 г./ Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1979. — Т. I. Языкознание. — 130 с.
  • Вопросы лексикологии коми языка: Сб. статей / отв. ред. Г.Г. Бараксанов — Сыктывкар, 1979. — 171 с. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 22).
  • Гуляев Е.С. Водзкыв // Куратов И.: Менам муза. — Сыктывкар, 1979. — С. 5-18.
  • Гуляев Е.С. И.А.Куратовӧс тӧдмалӧмын выль воськовъяс // Куратовские чтения. — Сыктывкар, 1979. — Т.3. — С. 102-108.
  • Гуляев Е.С. Комментарийяс // Куратов И.: Менам муза. — Сыктывкар, 1979. — С. 439-557.
  • Гуляев Е.С. Минералогическая терминология коми языка // Вопросы лексикологии коми языка/Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1979. — С. 6-11. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 22).
  • Гуляев Е.С. Сопоставительный словарь коми языка (новые публикации из архива И.А. Куратова) // Куратовские чтения. — Сыктывкар, 1979. — Т.3. — С. 109-129.
  • Жилина Т.И. Марийские и удмуртские соответствия в лексике лузско-летского диалекта коми языка // Вопросы лексикологии коми языка/Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1979. — С.30-33.- (Тр. ИЯЛИ; Вып. 22).
  • Костромина И. Роча-комиа-ненецкӧй словарь [О словаре А.В.Журавского] // Войвыв кодзув. — 1979. — № 5. — 59-60 лб.
  • Костромина И.Н. Коми кыв велӧдан историяысь // Школаын коми кыв да литература велӧдысьлы. — Сыктывкар, 1979. — 81-93 лб.
  • Костромина И.Н. А.И. да А.Е.Поповъяс // Войвыв кодзув. — 1979. — №3. — 58-60 лб.
  • Костромина И.Н. Коми йӧзлӧн друг: [Ю.Вихман] // Войвыв кодзув. — 1979. — № 6. — 58-61 лб.
  • Ляшев В.А. Об одном различительном признаке в коми диалектах. (О палатализации) // Вопросы финно-угроведения: (Тез. докл. на XVI Всесоюз. конф. финно-угроведов). — Сыктывкар, 1979. — Ч.1. Языкознание. — С. 109-110.
  • Ляшев В.А. Опыт картографирования коми диалектологического материала в европейском атласе // Вопросы лексикологии коми языка/Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1979. — С. 34-37. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 22).
  • Ляшев В.А. , Ракин А.Н. Язьваса комияс ордын // Войвыв кодзув. — 1979. — № 11. — 58-61 лб.
  • Прокушева Т.И. Определенно-притяжательные суффиксы инфинитива и их образование в коми языке // Вопросы лексикологии коми языка/Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1979. — С.64-78. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 22).
  • Прокушева Т.И. Фонетическая характеристика инфинитивного показателя // Вопросы лексикологии коми языка/Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1979. — С.111-128.- (Тр. ИЯЛИ; Вып. 22).
  • Ракин А. Гут-гагъяслӧн нимъяс // Войвыв кодзув. — 1979. — № 7. — 62-64 лб.
  • Ракин А.Н. Заимствованная лексика коми языка (на материале названий растений) // Вопросы финно-угроведения. Ч.1. Языкознание: (Тез. докл. на XVI Всесоюз. конф. финно-угроведов). — Сыктывкар, 1979. — С. 73.
  • Ракин А.Н. Флористическая терминология коми языка: Этимологический анализ // Вопросы лексикологии коми языка/Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1979. — С.129-164. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 22).
  • Сахарова М.А., Сельков Н.Н. Коми кыв. Мӧд часть. Синтаксис. 6-8-ӧд классъяслы учебник. Витӧд изд. (вежлалыштӧма). — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1979. — 184 лб.
  • Федюнева Г.В. Словообразовательные суффиксы существительных в коми языке // Вопросы лексикологии коми языка/Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1979. — С. 79-87.- (Тр. ИЯЛИ; Вып. 22).
  • Цыпанов Е. Радейтан кӧ коми кыв // Югыд туй, 1979, август 2-ӧд лун.
  • Черных В.А. Дериваты второй степени и суффиксально-сложные глаголы в современном коми языке Вопросы лексикологии коми языка/Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1979. — С. 88-97. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 22).

 

1980

 

  • Ануфриева З. Кӧр видзӧмкӧд йитчӧм нимъяс да кывъяс // Войвыв кодзув. — 1980. — № 8.- 61-62 лб.
  • Ануфриева З.П. Ненецкие элементы в топонимии Припечорья // Советское финно-угроведение. — 1980. — №1. — С.33-35.
  • Артемова Е.Г., Бараксанов Г.Г. Коми кыв. Восьмилетньӧй да средньӧй школаса 4-ӧд класслы учебник. — Квайтӧд изд. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1980. — 152 лб.
  • Бараксанов Г. Древний Парчег // Красное знамя, 1980, 12 февраля.
  • Бараксанов Г. История деревни (Чит) // Красное знамя, 1980, 10 апреля.
  • Бараксанов Г.Г., Жеребцов Л.Н. XVI Всесоюзная конференция финно-угроведов // Советское финно-угроведение. — 1980. — №2. — С.158-160.
  • Игушев Е., Ляшев В. Нималана учёнӧй [К 75-летию П.Аристэ] // Войвыв кодзув. — 1980. — №2. – 62 лб.
  • Колегова Н.А., Бараксанов Г.Г. Среднесысольский диалект коми языка/Отв. ред. Т.И. Жилина. — Москва: Наука, 1980. — 226 с.

[Рец.]: Игушев Е. Сыктыв вожса сёрни // Югыд туй, 1981, июнь 4-ӧд лун.

[Рец.]: Трошина Н.Н. Реферирование монографии Н.А.Колеговой, Бараксанова Г.Г. «Среднесысольский диалект коми языка» // Реферативный журнал. ОН СССР. — 1981. — Серия 6, 4. — С. 191-194.

[Рец.]: Туркин А.И. Н.А.Колегова. Г.Г. Бараксанов, Среднесысольский диалект коми языка // Советское финно-угроведение. — 1981. — №4. — С. 296-300.

  • Ляшев В.А. Dialektale Einteilung der altsyrjanischen Sprache [Диалектное членение древнекоми языка] // Congressus Quintus Internationalis Fenno-Ugristarum. Pars II. Summa dissertationum. — Turku, 1980. — S. 145.
  • Ляшев В.А. Диалектное членение древнекоми языка: Доклад на заседании Президиума Коми фил. АН СССР. — Сыктывкар, 1980. — 22 с. — (Сер. препринтов «Науч. докл.»; Вып. 60).
  • Ляшев В.А. У подводного камня: О происхождении названия деревни Кошки // Крсное знамя, 1980, 23 января.
  • Некрасова Г.А. О морфологическом инвентаре северо-западных диалектов коми языка // UTU konverentsi teesid 1980. — Tartu, 1980. — Lk. 25.
  • Ракин А.Н. Zur Etymologie der Рflanzenbenennungen in der Sprache der Komi. (Teesid.) // Congressus Quintus Internationalis Fenno-Ugristarum. Pars II. Summa dissertationum. — Turku,1980. — Lk.153.
  • Ракин А.Н. В мире слов и растений: [Ботаническая терминология коми языка] // Молодежь Севера, 1980, 14 сентября.
  • Ракин А.Н., Ляшев В.А. Ловозероса комияс ордын // Войвыв кодзув. — 1980. — № 12. — 48-52 лб.
  • Ракин А.Н. Этимологии коми названий растений // Congressus Quintus Internationalis Fenno-Ugristarum: Turku. 20-27. VIII 1980. Pars III: Dissertationes symposiorum linguisticorum. — Turku, 1980. — S.259-266.
  • Ракин А.Н. Этимологии коми названий растений: Доклад на заседании Президиума Коми филиала АН СССР — Сыктывкар, 1980. — 22 с. (Сер. препринтов «Науч. докл.»; Вып. 59).
  • Федюнева Г.В. Вторичные суффиксы существительных в коми языке // Fenno-Ugristica. – Tartu, 1980. — №7. — С.30-42.
  • Черных В. Относительные суффиксы глагола в коми языке // Советское финно-угроведение. — 1980. — 3. — С.197-205.
  • Черных В. Словообразовательная семантика суффикса -ась в коми языке // Fenno-Ugristica. – Tartu, 1980. — №7. — С. 83-96.

 

1981

 

  • Ануфриева З.П. Архаическая и диалектная лексика коми языка в топонимии средней Печоры // Историко-культурные связи пермских народов (по данным фольклора и языка) / Удмуртский государственный университет. — Ижевск, 1981. — С. 17-23.
  • Бараксанов Г.Г. Разработка лексических норм коми литературного языка XIX века // Congressus Quartus Internationalis Fenno-Ugristarum: Budapestini habitus 9-15 Septembris 1975. Pars 3: Acta sectionis linguisticae. — Budapest, 1981. — C. 181-184.

[Рец.]: Агеева Р.А. Языковые контакты и литературная норма // Реферативный журнал. Общественные науки в СССР.- 1982. — Серия 6,4. — С.75-76.

  • Бараксанов Г.Г. Что значит слово «Тиман» // Заря Тимана, 1981, 25 апреля.
  • Безносикова Л.М. Мый вылӧ мыджсьӧ коми литературнӧй кыв? // Войвыв кодзув. — 1981. — № 5.- 55-59 лб.
  • Гуляев Е.С. Два дополнения к «Краткому этимологическому словарю коми языка» // Congressus Quartus Internationalis Fenno-Ugristarum: Budapestini habitus 9-15 Septembris 1975. Pars 3: Acta sectionis linguisticae. — Budapest, 1981. — S. 347-349.
  • Жилина Т.И. Вернулись учёные из экспедиций // Красное знамя, 1981, 6 октября.
  • Ляшев В. Жизнь в науке [К 70-летию со дня рождения Н.Н.Селькова] // Молодежь Севера, 1981, 30 августа.
  • Ляшев В. Zur Frage der Dialekteinteilung der altsyrjanischen Sprache // Congressus Quintus Internationalis Fenno-Ugristarum: Turku 20-27.VIII. Pars 7: Dissertationes sectionum. — Turku, 1981. — S.96-101.
  • Ляшев В., Ракин А. У земляков на Кольском // Красное знамя, 1981, 4 марта.
  • Пархачев А. Ценное пособие. [Рец.]: А. Туркин «Краткий коми топонимический словарь». Сыктывкар, 1981 // Вперед, 1981, 15 декабря.
  • Прокушева Т.И. Инфинитив в коми языке: Дис. … канд. филол. наук — НА Коми НЦ УрО РАН. – 1981. – Ф.5, оп.2, ед. хр. 287. – 167 л.

[Рец.]: Алвре П. Т.И. Прокушева, Инфинитив в коми языке: Дисс. …канд. филол. наук // Советское финно-угроведение. – 1982. — 3. — С. 236-238.

[Рец.]: Alvre P. Vaitekirjad soom-ugri keelte alalt // Keel ja Kirjandus. – 1982. — № 2. — Lk. 112.

[Рец.]: Alvre P. Т. Прокушева, Инфинитив в коми языке: Дисс. …канд. филол. наук (1981) // Fenno-Ugristica. – Тartu, 1982,.- № 9.- Lk. 140-143.

  • Прокушева Т.И. Инфинитив в коми языке: Автореф. дис. … канд. филол. наук. — Тарту, 1981. — 20 с.
  • Ракин А.Н. Анатомическая номенклатура коми языка с деэтимологизированным элементом // Fenno-Ugristica. – Тartu, 1981. — № 8. — С. 91-100.
  • Ракин А.Н. Коми кывлӧн ботаническӧй терминология: Спецкурс велӧдысьлы отсӧг. — Сыктывкар: Пермскӧй университет, 1981. — 98 с.

[Рец.]: Игушев Е. Бобӧнянь, сизьюр, мӧсняк // Югыд туй, 1982, декабрь 26-ӧд лун.

  • Ракин А.Н. Морт вывтырлӧн юкӧнъяс да налӧн нимъяс // Войвыв кодзув. -1981. -№ 2. — 60-61 лб.
  • Ракин А.Н. Тшак нимъяс // Войвыв кодзув. — 1981. — № 9. — 61-63 лб.
  • Сахарова М.А., Сельков Н.Н. Коми кыв: Синтаксис 6-8-ӧд классъяслы учебник. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1981. -176 лб.
  • Федюнева Г.В. К истории аффрикативных словообразовательных суффиксов существительных в пермских языках // Советское финно-угроведение. -1981. — №2. — С. 97-104.
  • Федюнева Г.В. О системе s-овых субстантивирующих суффиксов в пермских языках. // Советское финно-угроведение — 1981. -№ 1. — С. 17-25.
  • Федюнева Г.В. Словообразовательные суффиксы существительных в диалектах коми-зырянского языка и словообразовательная вариантность // Fenno-Ugristica. – Tartu, 1981. — №8. — C.27-43.
  • Федюнева Г.В. Словообразовательные суффиксы существительных в коми языке: Дисс. … канд. филол. наук. — НА Коми НЦ УрО РАН. -1981. – Ф.5, оп.2, ед. хр. 308. – 232 л.

[Рец.]: Alvre P. Vaitekiri komi keele derivatsiooni kohta // Keel ja Kirjandus. — 1982. – №6.- Lk. 334-335.

[Рец.]: Туркин А.И. Г.В.Федюнева, Словообразовательные суффиксы существительных в коми языке: Дисс. …канд. филол. наук // Fenno-Ugristica. – №10. – Tartu, .- C. 137-141.

[Рец.]: Цыганкин Д.В. Г.В.Федюнева, Словообразовательные суффиксы существительных в коми языке: Дисс. …канд. филол. наук // Советское финно-угроведение. — 1982. — 3. — С. 234-236.

  • Федюнева Г.В. Словообразовательные суффиксы существительных в коми языке: Автореф. дисс. … канд. филол. наук. — Тарту, 1981.- 24 с.
  • Черных В.А. Глагольное словообразование в коми языке: Дисс. … канд. филол. наук — НА Коми НЦ УрО РАН. -1981. – Ф.5, оп.2, ед. хр. 291. — 241 л.

[Рец.]: Алвре П. Vaitekirjade kaitsmine. [В.А.Черных, Глагольное словообразование в коми языке: Дисс. … канд. филол. н. (1980)] // Кeel ja Kirjandus. — 1981. – 3. — Lk. 319

[Рец.]: Hausenberg A.-R. [В.А.Черных, Глагольное словообразование в коми языке: Дисс. … канд. филол. наук (1980)] // Советское финно-угроведение. – 1981. — 4. — С. 303-305.

[Рец.]: Керт Г.М. В.А.Черных, Глагольное словообразование в коми языке: Дисс. … канд. филол. наук (1980) // Советское финно-угроведение. — 1981. — 3. — С. 236-237.

  • Черных В.А. Глагольное словообразование в коми языке: Автореф. дисс. … филол. наук. -Тарту, 1981. — 22 с.
  • Черных В. Заимствованные глагольные суффиксы в коми-зырянском языке // Советское финно-угроведение. — 1981. — 1. — С. 26-32.
  • Черных В. Морфонологические явления в суффиксальном образовании глаголов коми языка // Fenno-Ugristica. Вып. 566. – Tartu, 1981. — №8. — С.101-110.

 

1982

 

  • Ануфриева З.П. Топонимия Ижмо-Печорского бассейна: Дисс. … канд. филол. наук — НА Коми НЦ УрО РАН. — 1982. – Ф.5, оп.2, ед. хр. 309. — 317 л.

[Рец.]: Алвре П. З.П.Ануфриева, Топонимия Ижмо-Печорского бассейна: Дисс. … канд. филол. наук // Fenno-Ugristica. — Tartu, 1984. — Nr. 11. — C. 146-151.

[Рец.]: Alvre P. Vaitekirju soome-ugri keelte alalt // Keel ja Кirjandus. — 1983. –4. — Lk. 220-221.

[Рец.]: Туркин А.И. З.П.Ануфриева, Топонимия Ижмо-Печорского бассейна: Дисс. … канд. филол. наук // Советское финно-угроведение. – 1983. — 4. — С. 312-314.

[Рец.]: Игушев Е. Топонимия Ижмы и Печоры // Новый Север, 1983, 25 января

  • Ануфриева З.П. Топонимия Ижмо-Печорского бассейна: Автореф. дисс. … канд. филол. наук. — Тарту, 1982. — 22 с.
  • Бараксанов Г. «По именам с отцы и с прозвищи» (О коми фамилиях) // Красное знамя, 1982, 11 мая.
  • Бараксанов Г.Г. Василий Ильич Лыткин. Некролог // Советское финно-угроведение. — 1982. — 1. — С. 75-77.
  • Бараксанов Г.Г. Из глубины веков — в сегодня: Навстречу VI Международному конгрессу финно-угроведов в Сыктывкаре // Красное знамя, 1982, 14 августа.
  • Безносикова Л.М. Синонимические отношения глаголов движения в коми языке // Советское финно-угроведение. — 1982. — 2. — С. 105-111.
  • Игушев Е.А., Ляшев В.А. [Рец.]: Кривощекова-Гантман А.С., Ратегова Л.П. Коми-пермяцкие говоры. Пермь, 1980. 70 с. // Советское финно-угроведение. — 1982. — 3. — С. 227-229.
  • Костромина И.Н. «Востым» романын историзм // Войвыв кодзув. — 1982. — №7. — 48-51 лб.
  • Костромина И.Н. Коми лингвистическӧй терминъяслӧн история // Школаын ас кыв да литература. — Сыктывкар, 1982. — 61-79 лб.
  • Костромина И.Н. Финно-угорскӧй кывъяс велӧдӧмлы подув пуктысь // Войвыв кодзув. — 1982. — №4. — 48-51 лб.
  • Ляшев В.А. Коми-зырянский и уральские языки во взаимосвязях // Совещание по общим вопросам диалектологии и истории языка, посв. 60-летию образования СССР и 40-летию победы под Сталинградом: Тез. докл. — Москва, 1982. — С. 114.
  • Ляшев В. Коми сёрни Европаса лингвистическӧй атласын // Войвыв кодзув. — 1982. — №2. — 50-51 лб.
  • Ляшев В.А. Научный отчет «Общенациональное и специфическое в лексике северо-западных диалектов»; «Общенациональное и специфическое в лексике печорского диалекта». – НА Коми НЦ УрО РАН. — Ф.5, оп. 2, ед. хр.293. – Сыктывкар, 1982.
  • Прокушева Т.И. Модальность инфинитивных предложений в коми языке // Советское финно-угроведение. — 1982.- №3. — С.178-183.
  • Прокушева Т.И. Происхождение инфинитива в коми языке // Советское финно-угроведение. — 1982. — №1.- С. 44-49.
  • Ракин А. Кор чужис быдмӧг ним // Югыд туй, 1982, июнь 15-ӧд лун.
  • Ракин А.Н. Лексика коми языка со стилистической точки зрения. Лексикология современного коми языка – НА Коми НЦ УрО РАН. – 1982. – Ф. 5, оп.2, ед. хр. 294.
  • Черных В. [Рец,]: Kneisl, M. «Die Verbalbildung im Syrjanischen». München, 1978. 151 с. // Советское финно-угроведение. — 1982. — №3. — С. 222-227.

 

1983

 

  • Айбабина Е.А. Адаптация звуковой структуры лексических заимствований из русского языка в коми языке // Русский язык — язык великого братства народов: Тез. докл. — Ашхабад, 1983. – С.7.
  • Артемова Е.Г., Бараксанов Г.Г. Коми кыв. Восьмилетньӧй да средньӧй школаса 5-6-ӧд классъяслы учебник. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1983. — 176 лб.
  • Бараксанов Г. Учёные проявляют интерес: Навстречу VI Международному конгрессу финно-угроведов // Красное знамя, 1983, 6 мая.
  • Бараксанов Г.Г. Локтасны учёнӧйяс мир пасьталаысь [К VI Международному конгрессу финно-угроведов] // Войвыв кодзув. — 1983. — №9. — 29-31 лб.
  • Иевлева Т.М. Синтаксические свойства коми глаголов, мотивированных именем // Советское финно-угроведение. — 1983. — №4. — С. 266-271.
  • Костромина И. Кодi медводз комиӧдiс А.С.Пушкинӧс // Войвыв кодзув. — 1983. — №11. — 50 лб.
  • Костромина И.Н. Кывъяс велӧдӧм могысь: [А.Шёгрен] // Югыд туй, 1983, октябрь 6-ӧд лун.
  • Костромина И.Н. «Правда» корсигӧн. [Рец,]: С. Тимушев. «Сарлӧн милӧстьӧн» // Войвыв кодзув. –1983. -№9. 51-54 лб.
  • Костромина И.Н. Медводдза словарь лӧсьӧдысь: [Н.П.Попов] // Югыд туй, 1983, октябрь 18-ӧд лун.
  • Костромина И.Н. Медводдза роча-комиа словарь лӧсьӧдысь: [Н.П.Попов] // Ленин туйӧд, 1983, 27 октября.
  • Костромина И.Н. Филипп Попов: Подӧн важас // Югыд туй, 1983, декабрь 8-ӧд лун.
  • Ляшев В. Венгръяслӧн да комияслӧн йитӧдъяс // Югыд туй, 1983, апрель 7-ӧд лун.
  • Пархачев А. Коми кыв туялысь: [К 60-летию со дня рождения коми филолога Т.И. Жилиной] // Югыд туй, 1983, декабрь 15-ӧд лун.
  • Пархачев А. Мунiс кузь, шуда туй // Югыд туй, 1983, ноябрь 12-ӧд лун.
  • Ракин А.Н. Миконимическая лексика пермских языков // Советское финно-угроведение. — 1983. -№ 4. — С. 272-278.

 

1984

 

  • Айбабина Е.А. Адаптация словарных заимствований из русского языка в коми языке (фонетико-фонологическая структура)//Вопросы лексикологии и словообразования коми языка/ Отв. ред. Г.Г.Бараксанов. — Сыктывкар, 1984. — С. 24-37. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 31).
  • Ануфриева З. В названии — география. (О топонимах Щельябож, Новикбож, Няшабож) // Красное знамя, 1984, 7 августа.
  • Ануфриева З. Места нимъяс йылысь // Войвыв кодзув. -1984. — № 4.- 55 лб.
  • Артемова Е.Г., Бараксанов Г.Г. Коми язык: Учебник для 4-го кл. — 7-е изд.. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1984. — 176 лб.
  • Бараксанов Г. Кыпӧдӧма колана сёрни // Югыд туй, 1984, январь14-ӧд лун.
  • Бараксанов Г.Г. В.И.Лыткин — лексиколог // Вопросы лексикологии и словообразования коми языка/ Отв. ред. Г.Г.Бараксанов. — Сыктывкар, 1984. — С. 3-7. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 31).
  • Безносикова Л. Коми кыв велӧдысь [О коми языковеде Г.Г.Бараксанове] // Югыд туй, 1984, сентябрь 20-ӧд лун.
  • Безносикова Л.М. К вопросу о лексико-семантической группе глаголов речи в коми языке / Коми филиал АН СССР. Институт языка, литературы и истории. — Сыктывкар. 1984.- 18 с. — Рукопись депонирована в ИНИОН АН СССР N15633 от 10.02.84.
  • Безносикова Л.М. Лексико-семантическое варьирование в диалектах коми языка // Вопросы лексикологии и словообразования коми языка/Отв. ред. Г.Г.Бараксанов. — Сыктывкар, 1984.- С. 8-23. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 31).
  • Безносикова Л.М. Семантические изменения русских заимствований в удорском диалекте коми языка // Взаимодействие финно-угорских и русского языков / АН СССР. Коми филиал. Коми пед. ин-т./Отв. ред. И.Д.Добродомов, Г.Г.Бараксанов, Г.И. Тираспольский — Сыктывкар, 1984. — С.74-83.
  • Безносикова Л.М. Энантиосемия в коми языке: Доклад на заседании Президиума Коми филиала АН ССС. — Сыктывкар, 1984. — 28 с. — (Сер. препринтов «Науч. докл.»; Вып. 110).
  • Вопросы лексикологии и словообразования коми языка: Сб.статей / отв. ред. Г.Г.Бараксанов. — Сыктывкар, 1984. — 198 с. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 31).
  • Взаимодействие финно-угорских и русского языков: Сб. статей / АН СССР. Коми фил., Коми пед. ин-т. Отв. ред.: И.Д.Добродомов, Г.Г.Бараксанов, Г.И.Тираспольский. — Сыктывкар, 1984. — 187 с.
  • Габова Т.Н. Кутӧны ӧткодь вежӧртас: [О фразеологизмах коми языка] // Войвыв кодзув. — 1984. — № 12. — 51-53 лб.
  • Габова Т.Н. Наблюдения над лексической синонимией в коми языке // Взаимодействие финно-угорских и русского языков / АН СССР. Коми филиал. Коми пед. ин-т./Отв. ред. И.Д.Добродомов, Г.Г.Бараксанов, Г.И. Тираспольский — Сыктывкар, 1984. — С. 28-35.
  • Габова Т.Н. О лексической синонимии фразеологизмов в коми языке // Вопросы лексикологии и словообразования коми языка/Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. -Сыктывкар, 1984. — С. 98-102.- (Тр. ИЯЛИ; Вып. 31).
  • Иевлева Т.М. Безличные глаголы и их валентность в коми языке // Вопросы лексикологии и словообразования коми языка/Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1984. — С. 67-86. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 31).
  • Иевлева Т.М. Залоговое значение и валентные потенции глагола (в коми языке) (Тезисы) // Проблемы современного языкознания. — Москва, 1984.- С. 35-37.
  • Иевлева Т.М. Синтаксис глагола в коми языке (связь глагола с подлежащим и дополнением): Дис. …канд. филол. наук. – НА Коми НЦ УрО РАН. – 1984. – Ф.5, оп.2, ед. хр. 345. – 218 л.
  • Иевлева Т.М. Синтаксис глагола в коми языке (Связь глагола с подлежащим и дополнением): Автореф. дисс. … канд. филол. наук. — Москва, 1984. -17 с.
  • Иевлева Т.М. Синтаксис транзитивных глаголов с включенным объектом в коми языке // Взаимодействие финно-угорских и русского языков / АН СССР. Коми филиал. Коми пед. ин-т./Отв. ред. И.Д.Добродомов, Г.Г.Бараксанов, Г.И. Тираспольский — Сыктывкар, 1984. — С. 63-73.
  • Коснырева Р.И., Костромина И. «Чугра» романлӧн кыв // Войвыв кодзув. — 1984. — № 7. — 49-51 лб.
  • Костромина И.Н. [Рец.]: Г.И. Тираспольский. И.А.Куратов — языковед. (Сыктывкар, 1980. 143 с.) // Советское финно-угроведение. — 1984. -№ 1. — С. 68-71.
  • Костромина И.Н. Афанасий Моторин: [Об исследователе коми языка прошлого века] // Югыд туй, 1984, июль 14-ӧд лун.
  • Костромина И.Н. О словарях Г.С.Лыткина // Вопросы лексикологии и словообразования коми языка/Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1984. — С.114-129. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 31).
  • Костромина И.Н., Коснырева Р.И. Олӧмсӧ аддзис ясыд синъясӧн (А.С. Забоевлӧн чужан лунсянь 80 во) // Войвыв кодзув. — 1984. — №3. — 48-51 лб.
  • Ляшев В. Горизонты сотрудничества // Молодежь Севера, 1984, 11 мая.
  • Ляшев В.А. «Тайӧ муса кылӧн…»: [Отзыв на ст. А.К. Микушева «Чужан кыв, муса кыв»; книгу Е.А.Игушева] // Войвыв кодзув. — 1984. — №4. — 52-54 лб.
  • Ляшев В.А. Микросистемы в лингвистической структуре диалекта // Совещание по вопросам диалектологии и истории языка (лингвогеография на современном этапе и проблемы межуровневого взаимодействия в истории языка). — Москва, 1984. — Т. I. — С.64 .
  • Ляшев В.А. Русская географическая лексика в топонимии Выми // Взаимодействие финно-угорских и русского языков / АН СССР. Коми филиал. Коми пед. ин-т. /Отв. ред. И.Д.Добродомов, Г.Г.Бараксанов, Г.И. Тираспольский — Сыктывкар, 1984. — С. 36-42.
  • Ляшев В.А. Фонологические различия в условиях дивергентного развития диалекта // Dritte Tagung fur uralische Phonologie: Abstracts der Universitat Wien. — Wien, 1984. — S.35.
  • Ляшев В.А., Ануфриева З.П. Географическая лексика нуль-эловых коми говоров // Археолого-этнографические аспекты изучения северного Приуралья. — Сыктывкар, 1984. — С. 50-63. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 33).
  • Ляшев В.А., Мурыгин А.М., Королев К.С. Миграционный фактор в развитии средневековых культур Северного Приуралья// Доклад на заседании Президиума Коми фил. АН СССР. — Сыктывкар, 1984. — 57 с.- (Сер. препринтов «Науч. докл.»; Вып. 105).
  • Ляшев В.А., Насибуллин Р.Ш. Лингвогеографический аспект в пермской лексикологии // Вопросы лексикологии и словообразования коми языка/Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1984. — С. 55-66. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 31)
  • Ляшев В.А., Плосков И.А. Из сайса комияс ордын // Войвыв кодзув. — 1984. — № 11. — 45-49 лб.
  • Насибуллин Р.Ш., Ляшев В.А. Аспекты картографирования пермской лексики // Совещание по вопросам диалектологии и истории языка (лингвогеография на современном этапе и проблемы межуровневого взаимодействия в истории языка): Тез. докл. — М., 1984. — Т.2. — С. 176.
  • Некрасова Г.А. К вопросу о коми-угорских языковых взаимоотношениях // Вопросы лексикологии и словообразования коми языка/Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1984. — С. 183-187. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 31).
  • Пархачев А. Сӧвмӧ водзӧ коми кыв // Войвыв кодзув. — 1984. — № 5. — 54-56 лб.
  • Пархачев А. Учёнӧй юксьӧ мӧвпъясӧн // Югыд туй, 1984, январь 3-ӧд лун.
  • Пархачев А.И. К проблеме составления академического словаря коми языка // Вопросы лексикологии и словообразования коми языка/Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1984.- С. 107-113. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 31).
  • Прокушева Т. И. On the criteria for the occurrence of the variants of the infinitive suffix -ны (-ыны) in the Komi language. [Режим употребления инфинитивного показателя -ны, -ыны в коми языке] // Dritte Tagung fur uralische Phonologie. Kurzfassungen. — Wien, 1984. — S. 35-36.
  • Прокушева Т.И. К вопросам омонимии в коми языке // Вопросы лексикологии и словообразования коми языка/Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1984. — С. 38-54.- (Тр. ИЯЛИ; Вып. 31).
  • Прокушева Т.И. Категория определенности-неопределенности в коми языке // Взаимодействие финно-угорских и русского языков / АН СССР. Коми филиал. Коми пед. ин-т. /Отв. ред. И.Д.Добродомов, Г.Г.Бараксанов, Г.И. Тираспольский. — Сыктывкар, 1984.- С. 43-50.
  • Прокушева Т.И. Фонетическая характеристика инфинитива в пермских языках: Доклад на заседании Президиума Коми фил. АН СССР. — Сыктывкар, 1984. — 35 с. — (Сер. препринтов «Науч. докл.»; Вып. 108).
  • Прокушева Т.И. Юбилей М.А.Сахаровой // Советское финно-угроведение. — 1984. — №1. — С. 57-58.
  • Ракин А.Н. Основные пласты заимствованной ботанической лексики коми языка. // Взаимодействие финно-угорских и русского языков / АН СССР. Коми филиал. Коми пед. ин-т. /Отв. ред. И.Д.Добродомов, Г.Г.Бараксанов, Г.И. Тираспольский — Сыктывкар, 1984. -strong С. 18-27.
  • Ракин А.Н. Отражение разговорно-бытовой лексики в текстах коми художественной прозы // Fenstrong /stron g Айбабина Е.А./strongno-ugristica. – Tartu, 19/li strong/li84. — №11. — C. 69-80.
  • Ракин А.Н. Словообразовательная структура фитонимов коми языка // Вопросы лексикологии и словообразования коми языка/Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1984. — С. 156-176. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 31).
  • Сахарова М.А., Сельков Н.Н. Коми кыв. Синтаксис. 6-8-ӧд классъяслы учебник. Сизимӧд изд. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1984. -192 лб.
  • Федюнева Г.В. О соотношении именных и глагольных категорий в структуре коми вербальных существительных на -ӧм // Вопросы лексикологии и словообразования коми языка/Отв. ред. Г.Г. Бараксонов. Сыктывкар, 1984.-С. 148-155. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 31).
  • Федюнева Г.В. Юбилей Н.А.Колеговой // Советское финно-угроведение. — 1984. — №2. — С. 132-133.
  • Федюнева Г.В. Туялӧны коми йӧзлысь олӧм: Аски -сӧветскӧй наукалӧн лун // Югыд туй, 1984, апрель 14-ӧд лун.
  • Федюнева Г.В. Петасны Сыктывкарын, Москваын // Югыд туй, 1984, сентябрь 20-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Морфолого-семантическая характеристика причастия на — 2 S в коми языке // Советское финно-угроведение. — 1984. -№4.- С. 290-297.
  • Цыпанов Е.А. Ненецкая лексика в ижмо-колвинских эпических песнях // Fenno-ugristica. – Tartu, 1984. — №11. — C. 81-87.

 

1985

 

  • Айбабина Е.А. Some typical features of lexico-semantic interference in Russian speech of the Komi native speakers [Некоторые особенности лексико-семантической интерференции в русской речи носителей коми языка] // Шестой Международный конгресс финно-угроведов (Тезисы). — Сыктывкар, 1985. — Том II. — С.30.
  • Айбабина Е.А. Некоторые особенности внутриязыковой интерференции в русской речи носителей коми языка (лексический и лексико-семантический уровни) // Тез. 9-й Коми респ. молодежной науч. конф. — Сыктывкар, 1985. — С.174.
  • Айбабина Е.А. Некоторые особенности лексической и лексико-семантической интерференции в русской речи носителей коми языка: Доклад на заседании Президиума Коми филиала АН СССР. — Сыктывкар, 1985. — 16 с.- (Сер. препринтов «Науч. докл.»; Вып. 138).
  • Айбабина Е.А., Рогачев М.Б. Некоторые особенности коми-русского билингвизма (социологический и лингвистический аспекты) // Преподавание русского языка в финно-угорских школах: Сб. тез. V междунар. симпоз. МАПРЯЛ. — Сыктывкар, 1985. — С.2-3.
  • Ануфриева З. Учёный-лингвист П.А.Аристэ // Войвыв кодзув. — 1985. — № 4. – 54 лб.
  • Ануфриева З.П. Toponyme ugrischer Herkunft im Pecorabecken // Шестой Международный конгресс финно-угроведов (Тезисы). — Сыктывкар, 1985. — Том II. — С.150.
  • Ануфриева З.П. Топонимы угорского происхождения в бассейне Печоры: Доклад на заседании Президиума Коми филиала АН СССР. — Сыктывкар, 1985. — 12 с.- (Сер. препринтов «Науч. докл.’»; Вып. 139).
  • Ануфриева З.П., Габова Т.Н., Прокушева Т.И., Черных В.А. Понятие о слове // Современный коми язык: Лексикология /Отв. ред. А.И.Туркин. — Москва: Наука, 1985. – С.6-47.
  • Бараксанов Г.Г. Введение. Лексика коми языка с точки зрения происхождения. Лексикография. Заключение// Современный коми язык: Лексикология/Отв. ред. А.И.Туркин. — Москва: Наука, 1985. – 3-6, 47-62,174-207.
  • Бараксанов Г.Г. Введение // Жилина Т.И. Лузско-летский диалект коми языка /Отв. ред. Г.Г.Бараксанов. — Москва: Наука, 1985. — С.3-8.
  • Бараксанов Г. И ученый, и поэт // Красное знамя, 1985, 16 июля.
  • Бараксанов Г. Эмблема конгресса // Красное знамя, 1985, 19 апреля.
  • Бараксанов Г.Г. Кыв туялӧмын пай // Югыд туй, 1985, июль 18-ӧд лун.
  • Бараксанов Г.Г., Ляшев В.А. Лингвистический атлас Европы. Первый вопросник — этимологии и грамматические комментарии. Второй вопросник — синтаксис коми-зырянского языка. Отчет по теме. – НА Коми НЦ УрО РАН — Ф.5, оп.2, ед. хр..336. — 315 л. Сыктывкар, 1985.
  • Игушев Е., Ляшев В. В.И.Лыткинкӧд тӧдмасьӧм; Медводдзаысь Сыктывкарын [Знакомство с В.И.Лыткиным] // Югыд туй, 1985, 11 июля.
  • Микушев А.К., Бараксанов Г.Г., Жеребцов Л.Н. Финно-угроведение в Коми АССР // Советское финно-угроведение.- 1985. — №2. — С. 85-97.
  • Безносикова Л.М. Enantiosemy in the Komi Language [Энантиосемия в коми языке] // Шестой Международный конгресс финно-угроведов (Тезисы). — Сыктывкар, 1985. — Том II. — С. 115.
  • Безносикова Л.М. Роль диалектной лексики в формировании словарного состава коми литературного языка / Отв. ред.: В.А.Ляшев. — Москва: Наука, 1985. — 112 с.
  • [Рец.]: Пархачев А. Коми кыв йылысь [О новых книгах ученых-языковедов: Л.М.Безносиковой и Г.В.Федюневой] // Югыд туй, 1985, апрель 23-ӧд лун.
  • Безносикова Л.М., Ляшев В.А. Общенациональная и территориально ограниченная (диалектная) лексика// Современный коми язык: Лексикология /Отв. ред. А.И.Туркин. — Москва: Наука, 1985. – С. 62-97.
  • Габова Т.Н. Синонимы в коми языке: Дисс. …канд. филол. наук. — НА Коми НЦ УрО РАН. — 1985 – Ф.5, оп.2, ед.хр.341. – 180 л.

[Рец.]: Игушев Е.А. Габова Т.Н. Синонимы в коми языке: Дисс. …канд. филол. наук, Сыктывкар, 1985 // Советское финно-угроведение. — 1986. -2. — С.153-154.

[Рец.]: Alvre P. Габова Т.Н. Синонимы в коми языке: Дисс. …канд. филол. наук, Сыктывкар, 1985 //Keel ja kirjandus. 1985, № 9, S. 567.

  • Габова Т.Н. Синонимы в коми языке: Автореф. дисс. …канд. филол. наук. — Тарту, 1985. — 24 с.
  • Жилина Т.И. Лузско-летский диалект коми языка /Отв. ред. Г.Г.Бараксанов. — Москва: Наука, 1985. — 271 с.

[Рец.]: Игушев Е.А. Жилина Т.И. Лузско-летский диалект коми языка // Югыд туй, 1986, март 11-ӧд лун.

[Рец.]: Пархачев А. Коймӧд тӧдчана удж // Югыд туй, 1985, октябрь 31-ӧд лун.

[Рец.]: Туркин А. Т.И.Жилина, Лузско-летский диалект коми языка // Советское финно-угроведение. – 1986. — №4. — С. 310-312.

  • Костромина И.Н. Коми письменнӧй памятникъяслӧн историяысь // Ас кыв да литература велӧдысьлы. — Сыктывкар, 1985. — С. 85-94.
  • Костромина И.Н. Медводдза коми учёнӧй-лингвист (Г.С.Лыткин чужан лунсянь 150 во) // Войвыв кодзув. — 1985. — №6. — 40-44 лб.
  • Костромина И.Н. П.И.Савваитов да коми кыв // Коми кыв да литература велӧдысьлы. — Сыктывкар, 1985. — 100-111 лб.
  • Костромина И.Н. Учёнӧйлӧн олан туй [о венгерском ученом-финноугроведе Антале Регули, истории финно-угорского языкознания] // Войвыв кодзув. — 1985. — №1. — 43-45 лб.
  • Костромина И.Н. Архаизмы и неологизмы в словарном составе коми языка // Современный коми язык: Лексикология /Отв. ред. А.И.Туркин. — Москва: Наука, 1985. – С.97-114.
  • Ляшев В., Королев К. У истоков финноугроведения в Коми АССР (о творчестве А.С.Сидорова) // Красное знамя, 1985, 21 июля.
  • Ляшев В.А. Верхневычегодский диалектный ареал в этногенетическом аспекте // Проблемы этногенеза народа коми. — Сыктывкар, 1985. — С. 45-53. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 36).
  • Ляшев В.А. Выдающийся коми ученый-лингвист. К 90-летию со дня рождения В.И.Лыткина // Красная Печора, 1983, 26 декабря.
  • Ляшев В.А. Информационные материалы для работы группы переводчиков на VI конгрессе финно-угроведов. — Ротапринт Коми филиала АН СССР. — Сыктывкар, 1985.
  • Ляшев В.А. Проблемы лингвистической географии коми языков // Шестой Международный конгресс финно-угроведов (Тезисы). — Сыктывкар, 1985. — Том II. — С.57.
  • Ляшев В.А. Финно-угроведение наука историяысь // Коми кыв да литература велӧдысьлы / Сост. А.И.Таскаев. — Сыктывкар, 1985. — С.65-68.
  • Ляшев В.А. Аспекты картографирования пермской лексики // Ареальные исследования в языкознании и этнографии: Тез. V конф. «Проблемы атласной картографии». — Уфа, 1985. — С.107-108.
  • Некрасова Г.А. Zim Problem der l-kasus in der gegenwartigen Komi-Sprache // Шестой Международный конгресс финно-угроведов (Тезисы). — Сыктывкар, 1985. — Том II. — С.60.
  • Некрасова Г.А. О падежах на -лань(-) в коми языке // Fenno-Ugristica. — Tartu.- 1985. — №12. — C.147-154.
  • Пархачев А. Айкиноса морт [А.И.Туркин] // Югыд туй, 1985, июнь 18-ӧд лун.
  • Пархачев А. Академик Б.А.Серебренников // Югыд туй, 1985, январь 17-ӧд лун.
  • Пархачев А. Петiс монография [Современный коми язык. Лексикология, 1985.] // Югыд туй, 1985, июль 11-ӧд лун.
  • Прокушева Т.И. The expression of the category of definitiveness by personal-possessive suffixation in the komi language [Выражение категории определенности средствами лично-притяжательной суффиксации в коми языке] // Шестой Международный конгресс финно-угроведов (Тезисы). — Сыктывкар, 1985. — Т.II. — С.64.
  • Ракин А. Воисны переводчикъяс // Югыд туй, 1985, июль 20-ӧд лун.
  • Ракин А. История — память народная // Красное знамя, 1985, 6 апреля.
  • Ракин А.Н. Lexik der niederen Pflanzen welt in den permischen Sprachen // Шестой Международный конгресс финно-угроведов (Тезисы). — Сыктывкар, 1985. — Т.2. — С.131.
  • Ракин А.Н. Заимствованный компонент лексики низшей флоры коми языка. // Преподавание русского языка в финно-угорских школах: Сб. тез. V междунар. симпоз. МАПРЯЛ. — Сыктывкар, 1985. — С. 66-68.
  • Ракин А.Н. Лексика низшей флоры пермских языков// Доклад на заседании Президиума Коми филиала АН СССР. — Сыктывкар, 1985. — 25 с. — (Сер. препринтов «Науч. докл.»; Вып. 115).
  • Ракин А.Н. Особенности развития словообразовательной структуры коми названий низших форм животных // Основные тенденции развития финно-угорских языков: Межвуз. сб. научных трудов / Мордовский госуниверситет. — Саранск, 1985. — С. 72-76.
  • Ракин А.Н. Функционально-стилистическая характеристика лексики коми языка // Современный коми язык: Лексикология /Отв. ред. А.И.Туркин. — Москва: Наука, 1985. – С.114-160.
  • Ракин А.Н. Программой предусмотрено // Красное знамя, 1985, 5 марта.
  • Сахарова М.А., Коснырева Р.И., Сельков Н.Н. Коми орфографическӧй словарь / Науч. ред. Г.Г.Бараксанов. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1985. — 414 с.
  • Сельков Н.Н. Правила коми орфоэпии [Коми орфоэпия правилӧяс] // Коми орфографическӧй словарь / Сост. М.А.Сахарова, Р.И.Коснырева, Н.Н.Сельков. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1985. — С. 379-386.
  • Современный коми язык: Лексикология / АН СССР. Коми филиал. ИЯЛИ. Отв. ред. А.И.Туркин. — Москва: Наука, 1985. — 208 с.

[Рец.]: Игушев Е.А. Коми кыв талун // Югыд туй, 1986, апрель 15-ӧд лун.

  • Федюнева Г.А. Die Rolle des Grammatikalisierungsprozesses in der Entwicklung des Derivationssystems der Komi- sprache // Шестой Международный конгресс финно-угроведов (Тезисы). — Сыктывкар, 1985. — Т.II. — С.98.
  • Федюнева Г.В. Словообразовательные суффиксы существительных в коми языке / Отв. ред. Г.Г.Бараксанов. — Москва: Наука, 1985. — 136 с.

[Рец.]: Пархачев А. Коми кыв йылысь [О новых книгах ученых-языковедов: Л.М.Безносиковой и Г.В.Федюневой] // Югыд туй, 1985, апрель 23-ӧд лун.

  • Цыпанов Е. Семантическая структура причастий с суффиксами -аn, -ana в коми языке // Советское финно-угроведение. 1985. — №4. — С. 263-271.
  • Цыпанов Е.А. The caritive Participle ending in —tцm and its Transition into other Parts of Speech in the Komi Language // Шестой Международный конгресс финно-угроведов (Тезисы). Том I. — Сыктывкар, 1985. — С.40.
  • Цыпанов Е.А. Академик Пауль Аристе как исследователь коми языка // Fenno-Ugristica. – Тartu, 1985. — №12. — С. 83-90.
  • Цыпанов Е.А. К истории суффикса —mцn в коми языке // Советское финно-угроведение. — 1985. — №3. — С. 182-189.
  • Шестой Международный конгресс финно-угроведов (Сыктывкар 24.-30.07.1985). Том I. Языкознание: Тез. докл /Отв. ред. Г.Г.Бараксанов. — Сыктывкар, 1985. -181 с.

 

1986

 

  • Бараксанов Г. В составе одного погоста. Нонбург // Красное знамя, 1986, 8 мая.
  • Бараксанов Г. От века пятнадцатого // Красное знамя, 1986, 5 марта.
  • Бараксанов Г.Г. История коми литературного языка и проблемы языковой нормы// Доклад на заседании Президиума Коми фил. АН СССР. — Сыктывкар, 1986. — 28 с. — (Сер. «Науч. докл.»; Вып. 158).

[Рец.]: Мартынов В. По следам азбуки // Красное знамя, 1987, 22 января.

[Рец.]: Плосков И., Цыпанов Е. Кыв сӧвмӧм йылысь // Югыд туй, 1987, 20 января.

  • Бараксанов Г.Г. Лингвистический атлас // Югыд туй, 1986, май 27-ӧд лун.
  • Бараксанов Г.Г. [Рец]: Г.И. Тираспольский. Над рукописями И.А.Куратова // Реферативный журнал. — 1986. -№31.
  • Безносикова Л.М. И.А.Куратов поэзияын йӧзкост сёрниса кывъяс // Куратовские чтения. — Сыктывкар, 1986. – Т.4. — С. 90-96.
  • Гуляев Е.С. Текстология одного перевода из Бернса // Куратовские чтения. — Сыктывкар, 1986. — Т.4. — С. 81-89.
  • Ляшев В., Цыпанов Е. Кутасны аддзысьлыны водзӧ [После VI МКФУ] // Югыд туй, 1986, июль 22-ӧд лун.
  • Ляшев В.А. Впервые — Лыткинские чтения (памяти выдающегося коми ученого) // Маяк Сысолы, 1986, 13 февраля.
  • Некрасова Г.А. Место конзекутива в реляционном поле финальности / каузальности коми языка // Советское финно-угроведение. — 1986. — №2. — С. 122-127.
  • Некрасова Г.А. К истории изучения l-овых падежей в коми языке // Fenno-Ugristica. — Tartu, 1986. — №13. — С.105-116.
  • Некрасова Г.А. Модификации пространственного значения аппроксиматива в современном коми языке // Noored filoloоgias. Teesid. -Tallinn, 1986. — S. 24-25.
  • Пархачев А. Ас кыв дiнӧ муслун // Югыд туй, 1986, декабрь 13-ӧд лун.
  • Пархачев А. Мый сiйӧ винлаыс, уктыльыс // Югыд туй, 1986, декабрь 18-ӧд лун.
  • Плосков И., Цыпанов Е. Загадки древней азбуки [О возникновении коми письменности] // Красное знамя, 1986, 4 ноября.
  • Ракин А. Первые Лыткинские чтения // Молодежь Севера, 1986, 14 февраля.
  • Ракин А.Н. Инструкция по составлению словаря коми языка полного типа (в 2-х томах) / Коми филиал. ИЯЛИ. — Сыктывкар, 1986. — 23 с.
  • Ракин А.Н. Коми кывйын быдмӧгъяслы нимъяс сетӧм // Коми кыв да литература школаын: Сб. Коми республиканского ИУУ. — Сыктывкар, 1986.
  • Ракин А.Н. Сиӧма Илля Васьлы // Войвыв кодзув. — 1986. — №3.- С.23.
  • Ракин А.Н. Ученый, поэт, педагог // По Ленинскому пути, 1986, 14 января.
  • Федюнева Г.В. Проблемы слитного, раздельного и дефисного письма в орфографии современного коми языка. — Сыктывкар, 1986. — 62 с. (Рукопись депонирована в ИНИОН, № 27548 от 3.12.86)
  • Цыпанов Е. Аддзысьлӧмыс вӧлi колана // Югыд туй, 1986, февраль 15 –ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Коми падежъяс йылысь (О монографии Р.Бейкера «The Development of the Komi Case System. A dialectological Investigation (1985)» // Югыд туй, 1986, декабрь 27 –ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Сколько в мире языков? // Красное знамя, 1986, 18 сентября.
  • Цыпанов Е. Словарь [Трошева З.А., Безносикова А.А. «Комиа-роча да роча-комиа словарь»] // Югыд туй, 1986, ноябрь 13 -ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Тайны древнего языка // Красное знамя, 1986, 9 августа.
  • Цыпанов Е. Чужан кывлӧн озырлун [О книге Ф.В.Плесовского «Коми кывтэчасъяс»]// Югыд туй, 1986, ноябрь 27 –ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Взаимодействие системы партиципов с другими подсистемами коми языка // Социально-экономические и культурные процессы на территории Коми АССР. — Сыктывкар, 1986. — С.169-179. (Депонировано в ИНИОН АН СССР, № 28696 от 13.03.87)
  • Цыпанов Е.А. К проблеме субстантивов на —tцm в коми языке // Fenno-Ugristica. — Tartu, 1986. — Nr. 13. — S. 128-133.

 

1987

 

  • Айбабина Е.А. Особенности адаптации семантической структуры русских лексических заимствований в коми языке в связи с проблемой интерференции // XVII Всесоюзная финно-угорская конференция: Тез. докл./Отв. ред. Б.Ш. Загуляева. — Устинов, 1987. – Т.I. Языкознание. — С.16-17.
  • Айбабина Е.А. Осуществление ленинской национально-языковой политики в Коми АССР в современных условиях // Социально-экономическое развитие Европейского Севера: Тез. регион. науч. конф. — Сыктывкар, 1987. — С. 92.
  • Алвре П., Федюнева Г. Komi ja eesti keele korvutavaid tekste wing valjendeid (koos harjutusulesannetega) [Сопоставительные тексты и выражения коми и эстонского языков (с упражнениями): Учебно-методическое руководство для студентов финно-угорской филологии] /Тартуский гос. университет. -Тарту, 1987. — 104 с.
  • Ануфриева З.П. Коми топонимия за годы советской власти // Социально-экономическое развитие Европейского Севера: Тез. регион. науч. конф. — Сыктывкар, 1987. — С.109.
  • Ануфриева З.П. Зоонимическая лексика Припечорья// XVII Всесоюзная финно-угорская конференция: Тез. докл./Отв. ред. Б.Ш. Загуляева — Устинов, 1987. – Т.I. Языкознание. С.21-22.
  • Бараксанов Г. Омск гӧгӧрса комияс // Югыд туй, 1987, март10-ӧд лун.
  • Бараксанов Г.Г. Особенности говоров коми Омской области // XVII Всесоюзная финно-угорская конференция: Тез. докл./Отв. ред. Б.Ш. Загуляева. — Устинов, 1987. – Т.I. Языкознание. — С.37-38.
  • Бараксанов Г.Г. Отражение советской эпохи в лексике коми литературного языка // Социально-экономическое развитие Европейского Севера: Тез. регион. науч. конф. — Сыктывкар, 1987. — С. 113.
  • Бараксанов Г.Г., Конаков Н.Д., Рочев Ю.Г. Омск гӧгӧрса комияс ордын // Войвыв кодзув. — 1987. — №11. — 48-51 лб.
  • Бараксанов Г.Г., Конаков Н.Д., Рочев Ю.Г. Омские коми: Доклад на заседании президиума Коми филиала АН СССР. -Сыктывкар, 1987. -24 с. (Сер. «Науч. докл.»; Вып. 167).
  • Безносикова Л.М. Антонимия полисемантичных слов в коми языке // XVII Всесоюзная финно-угорская конференция: Тез. докл./Отв. ред. Б.Ш. Загуляева. — Устинов, 1987. – Т.I. Языкознание. — С. 41-43.
  • Безносикова Л.М. Гумовтны кӧ пыдысьджык // Войвыв кодзув. — 1987. — №10. — 48-50 лб.
  • Костромина И., Костромина Н. Чужан му дiнӧ муслун [К.И.Туркин] // Войвыв кодзув. — 1987. — №12. — 58-60 лб.
  • Ляшев В.А. Древнепермская лексика и историческая диалектография // Fenno-Ugristica. — Tartu, 1987. — №14. — С.70-77.
  • Ляшев В.А. Вопросы коми-зырянского лингвоэтногенеза // Сущность, развитие и функции языка. — Москва, 1987. — С. 141-146.
  • Ляшев В.А. Вятско-камский языковой компонент на Выми // Проблемы этногенеза удмуртов: Сб. статей. — Устинов, 1987. — С. 104-111.
  • Ляшев В.А. Давид Фокош-Фукс и коми-зырянская диалектография // Венгерские ученые и пермская филология: Сб.статей /НИИ при Совете Министров Удм. АССР.- Устинов, 1987. — С.100-104.
  • Ляшев В.А. К вопросу о диалектном районировании коми языков // Пермистика: вопросы диалектологии и истории пермских языков/Отв. ред. Б.Ш. Загуляева, В.К. Кельмаков. — Ижевск, 1987. — С. 51-55.
  • Ляшев В.А. Коми диалектология: Итоги и перспективы // Социально-экономическое развитие Европейского Севера: Тез. регион. науч. конф. — Сыктывкар, 1987. — С. 110.
  • Ляшев В.А. Роль конвергентного фактора в коми диалектообразовани // XVII Всесоюзная финно-угорская конференция: Тез. докл./Отв. ред. Б.Ш. Загуляева. — Устинов, 1987. — Т.1. Языкознание. — С. 141-142.
  • Некрасова Г.А. Аллатив места в пермских языках // Пермистика: Вопросы диалектологии и истории пермских языков: Сб. статей/Отв. ред. Б.Ш. Загуляева, В.К. Кельмаков. — Ижевск, 1987. — С. 108-113.
  • Некрасова Г.А. Взаимосвязь средств выражения посессивности и локальности: на материале l-овых падежей коми языка // Fenno-Ugristica. – Тartu, 1987. — № 14. — S. 78-86.
  • Некрасова Г.А. К проблеме прауральского генитива: падеж или функция // Тез. 10-й Коми респ. молодежной науч. конф./Отв. ред. Н.И. Тимонин. — Сыктывкар, 1987. — С. 4.
  • Некрасова Г.А. К проблеме семантики пермских падежных коаффиксов // Советское финно-угроведение. Таллин. — 1987. -№ 1. — С.28-33.
  • Некрасова Г.А. К типологии функций пермского аблатива // XVII Всесоюзная финно-угорская конференция: Тез. докл./Отв. ред. Б.Ш. Загуляева. — Устинов, 1987. – Т.I. Языкознание. — С.161-162.
  • Некрасова Г.А. Л-овые падежи в коми языке: Дис. … канд. филол. наук. — НА Коми НЦ УрО РАН. — 1987. – Ф.5, оп.2, ед. хр. 399. — 243 л.

[Рец.]: Хаузенберг А.-Р. Г.А.Некрасова. Л-овые падежи в коми языке: Дисс. …канд. филол. наук. // Советское финно-угроведение. – 1988. — 2. — С.149-152.

  • Некрасова Г.А. Л-овые падежи в коми языке: Автореф. дис. … канд. филол. наук. — Тарту, 1987. — 24 с.
  • Пархачев А.И., Ракин А.Н. Русские заимствования в словарях пермских языков (Лексикографический аспект исследования) // XVII Всесоюзная конференции финно-угроведов: Тез. докл. — Ижевск, 1987. – Т. I. Языкознание. С. 166-167.
  • Плосков И., Цыпанов Е. Кыв сӧвмӧм йылысь // Югыд туй, 1987, январь 20-ӧд лун.
  • Прокушева Т.И. Развитие коми грамматической науки за годы советской власти // Социально-экономическое развитие Европейского Севера: Тез. регион. науч. конф. — Сыктывкар, 1987. — С. 108.
  • Прокушева Т.И. Функционирование определенно-принадлежностных суффиксов коми языка в сфере субъективно-объективных отношений // XVII Всесоюзная конференции финно-угроведов: Тез. докл. / От. ред. Б.Ш.Загуляева. — Ижевск, 1987. – Т. I. Языкознание. — С. 175-177.
  • Ракин А.Н. Газетно-публицистическая лексика, публицистическая лексика коми языка // Fenno-Ugristica. – Тartu,1987. — № 14. — S.100-108.
  • Ракин А.Н. Достижения и перспективы лексикологии и лексикографии коми языка // Социально-экономическое развитие Европейского Севера: Тез. регион. науч. конф. — Сыктывкар, 1987. — С. 111.
  • Ракин А.Н. Лексика цветообозначения в пермских языках // XVII Всесоюзная конференция финно-угроведов: Тез. докл./Отв. ред. Б.Ш. Загуляева. — Устинов, 1987. – Т.I. Языкознание. — С.180-182.
  • Федюнева Г.В. Проблемы генезиса частей речи коми языка. Именные категории // XVII Всесоюзная конференция финно-угроведов: Тез. докл./Отв. ред. Б.Ш. Загуляева. — Устинов, 1987.- Т. I. Языкознание. — С. 206-208.
  • Федюнева Г.В. О влиянии русского языка на систему словообразовательных суффиксов существительных коми языка // Тез. 10-й Коми респ. молодежной науч. конф./Отв. ред. Н.И. Тимонин — Сыктывкар, 1987. — С. 5-6.
  • Цыпанов Е. Жили в Прикамье // Красное знамя, 1987, 9 декабря.
  • Цыпанов Е. Коми кыв Японияын // Югыд туй, 1987, июнь 2 –ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Небӧг; Тупу; Пон; Кань // Югыд туй, 1987, июнь 20-ӧд лун; октябрь 7-ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Прошлое, застывшее в слове // Красное знамя, 1987, 16 января.
  • Цыпанов Е. Чукӧртчылiсны финно-угроведъяс [О XVII Всесоюзной конференции финно-угроведов, июнь 1987 г.]// Югыд туй, 1987, июль 9-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Быдман пу да быдмысь пу // Войвыв кодзув. — 1987. — №3. — 52-53 лб.

[Рец.]: Н.Попов. Журнал лыддьӧм бӧрын// Войвыв кодзув. –1988, №1. –55-56 лб.

  • Цыпанов Е.А. Грамматическая синонимия причастий на -ысь и активных значений причастий на -ан, -ана в коми языке // Пермистика: Вопросы диалектологии истории пермских языков: Сб. статей/Отв. ред. Б.Ш. Загуляева, В.К. Кельмаков. — Ижевск, 1987. — С. 113-117.
  • Цыпанов Е.А. К вопросу интерпретации общего в пермских, обско-угорских и марийском языках (на материале причастий).// XVII Всесоюзная финно-угорская конференция: Тез. докл./Отв. ред. Б.Ш. Загуляева. — Устинов, 1987.- Т.I. Языкознание. — С.216-217.
  • Цыпанов Е.А. Морфология причастий в коми языке: Дис. … канд. филол. наук — НА Коми НЦ УрО РАН. — 1987. – Ф.5, оп.2, ед. хр. 400. — 219 с.

[Рец.]:Alvre P. Vaitekiri soome-ugri keelte alalt // Keel ja Kirjandus. — 1987. — №6. — Lk. 381-383.

[Рец.]: Вийтсо Т.-Р. Е.А.Цыпанов, Морфология причастий в коми языке: Дисс. …канд. филол. наук // Советское финно-угроведение. — 1987. — №3. — С. 232-234.

[Рец.]: Игушев Е.А. Кыв туялӧмын выль воськов // Югыд туй. – 1987, май 23-ӧд лун.

  • Цыпанов Е.А. Морфология причастий в коми языке: Автореф. дис. … канд. филол. наук. — Тарту, 1987. — 20 с.
  • Цыпанов Е.А. Одна инновация в коми литературном языке // Советское финно-угроведение. Таллин. — 1987. — №4. — С. 256-261.
  • Цыпанов Е.А. Развитие значений отглагольных имен на -ан в коми языке // Тез. 10-й Коми респ. молодежной науч. конф./Отв. ред. Н.И. Тимонин — Сыктывкар, 1987. — С. 7-8.
  • Цыпанов Е.А. Коми йылысь рытыввылын [О научных трудах ученых зарубежных стран] // Югыд туй, 1987, ноябрь 24-ӧд лун.

 

1988

 

  • Айбабина Е.А. Интерференция на лексическом уровне в условиях национально-русского двуязычия (на материале русского и коми языков): Дисс. … канд. филол. наук — НА Коми НЦ УрО РАН. Сыктывкар, 1988. 196 с. (Защищена в Москве, в Ин-те языкознания).
  • Айбабина Е.А. Интерференция на лексическом уровне в условиях национально-русского двуязычия (на материале русского и коми языков): Автореф. дисс. … канд. филол. наук. — М., 1988. — 18 с. (Ин-т языкознания).
  • Айбабина Е.А. Об одном аспекте контактирования коми и русского языков. (К вопросу о соотношении словарного заимствования и лексической интерференции) // Лексикология и лексикография коми языка/ Отв. ред. А.Н.Ракин. — Сыктывкар, 1988. — С. 43-58. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 41).
  • Айбабина Е.А. Особенности функционального развития коми языка в современных условиях //Доклад на заседании президиума Коми научного центра УрО РАН. — Сыктывкар, 1988. — 16 с. (Сер. препринтов «Науч. докл.»; Вып. 186).
  • Бараксанов Г. Из истории создания терминологии коми литературного языка // Лексикология и лексикография коми языка/ Отв. ред. А.Н.Ракин. — Сыктывкар, 1988. — С. 17-30. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 41).
  • Бараксанов Г.Г. Le Developpement de la Linguistique Komie // Etudes Finno-Ougriennes. — 1988. — T.21. — C.59-82.
  • Безносикова Л.М. Антонимы в нормативном словаре коми языка // Всесоюзная конф. «Современное состояние и тенденции развития отечественной лексикографии». Тез. докл. — Москва, 1988. — С.26-27.
  • Безносикова Л.М. Антонимы и полисемантичные слова в коми языке // Лексикология и лексикография коми языка/ Отв. ред. А.Н.Ракин. — Сыктывкар, 1988. — С. 31-42. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 41).
  • Безносикова Л.М., Ляшев В.А., Сергеенко Э.С. Вопросы взаимодействия литературной и диалектной лексики коми языка strong/strong/pи влияние его на русские говоры Коми АССР. — Сыктывкар. — Депонировано в ИНИОН, № 32714. — 1988.- 221 с.
  • Гуляев Е.С. Мӧдӧдтӧм письмӧ // Югыд туй, 1988, октябрь 25-ӧд лун.
  • Игушев Е.А., Коснырева Р.И. Словарыд колӧ век // Войвыв кодзув. — 1988. — № 2. — 5 лб.
  • Костромина И.Н. Г.С. Лыткин и В.П.Буренин // Красное знамя, 1988, 31 декабря.
  • Костромина И.Н. Крепостной лингвист: [Н.А.Рогов] // Красное знамя, 1988, 23 июля.
  • Костромина И.Н. Что мы знаем о прошлом // Красное знамя, 1988, 20 мая.
  • Лексикология и лексикография коми языка: Сб. статей. / Отв. ред. А.Н.Ракин. — Сыктывкар, 1988. — 125 с. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 41).
  • Ляшев В.А., Лоскутова Н.И., Павлова Э.К. Лексические материалы говоров Тимано-Печорского Заполярья // Лексикология и лексикография коми языка/ Отв. ред. А.Н. Ракин. — Сыктывкар, 1988.- С. 104-120. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 41).
  • Некрасова Г.А. Говорим на коми: урок 1-5 // Красное знамя, 1988, 19, 29 октября; 15 ноября; 8, 31 декабря.
  • Некрасова Г.А. Пермский датив: опыт функционального сопоставления // Духовная и материальная культура народа коми (Сб. ст. молодых ученых ИЯЛИ). — Сыктывкар, 1988. — Депонировано в ИНИОН АН СССР, N38370 от 13.06.89.
  • Прокушева Т.И. Лексико-семантические разряды существительных с показателем аккузатива -ӧс // Лексикология и лексикография коми языка/ Отв. ред. А.Н.Ракин.- Сыктывкар, 1988. — С. 59-71. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 41).
  • Ракин А.Н. Введение. Заключение // Лексикология и лексикография коми языка/ Отв. ред. А.Н.Ракин. — Сыктывкар, 1988. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 41).
  • Ракин А.Н. Стилистически окрашенная лексика коми языка в лексикографическом аспекте исследования // Лексикология и лексикография коми языка/ Отв. ред. А.Н.Ракин. — Сыктывкар, 1988. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 41).
  • Федюнева Г. Мед эз коль сёрниӧн // Югыд туй, 1988, сентябрь 15-ӧд лун.
  • Федюнева Г. Мед эз кольны сёрниӧн // Ленин туйӧд, 1988, сентябрь 20-ӧд лун.
  • Федюнева Г.В. А.С.Сидоров — лингвист (1892-1953) (к 95-летию со дня рождения) // Лексикология и лексикография коми языка/ Отв. ред. А.Н.Ракин. — Сыктывкар, 1988. — С. 6-12. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 41).
  • Федюнева Г.В. Нэмсӧ орччӧн: [Всегда вместе: о коми языковедах, кандидатах филологических наук М.А.Сахаровой и Н.А.Колеговой] // Югыд туй, 1988, ноябрь 5-ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Ур, Палюр // Югыд туй, 1988, август 20-ӧд . Антонимия полисемантичных слов в коми языке // XVII Всесоюзная финно-угорская конференция: Тез. докл./Отв. ред. Б.Ш. Загуляева. — Устинов, 1987. – Т.I. Языкознание. — С. 41-43. лун.
  • Цыпанов Е. Аддзысьлiсны ученӧйлӧн рӧдвужкӧд // Югыд туй, 1988, февраль 20-ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Кандидат не просто звание…[о филологе, сотруднике ИЯЛИ Г.Некрасовой] // Моло/strongдежь Севера, 1988, 31 ян Игушев Е.А., варя.
  • <stro/stronЛяшев В.А.gng>Цыпulанов Е.Картупель // Югыд туй, 1988, май 5-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.Нянь да сов // Югыд туй, 1988, февр/strongаль 2-li/strong/strongӧд лун.
  • Цыпанов Е. Чай да сакар // Югыд туй, 1988, март 3-ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Что значит «коми» // Красное знамя, 1988, 20 марта.
  • Цыпанов Е.А. Научное изучение древнекоми письменности (XIV-XVII вв.) и его общественная оценка // Первая Коми респ. науч.-практ. конф. по ист. краеведению: Тез. докл. и сообщ. — Сыктывкар, 1988. — С. 116-118.
  • Цыпанов Е.А. О проблемах лексикографирования причастий в коми языке // Лексикология и лексикография коми языка/ Отв. ред. А.Н.Ракин. — Сыктывкар, 1988. — С. 90-103. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 41).
  • Цыпанов Е.А. Разграничение омоморфем в коми языке // Доклад на заседании Президиума Коми НЦ УрО РАН. — Сыктывкар, 1988. — 20 с. — (Сер. «Науч. докл.»; Вып. 182).
  • Цыпанов Е.А. Кыдзи чужис коми гижӧд // Выль туйӧд, 1988, декабрь 20-ӧд, 22-ӧд, 24-ӧд лун; 1989, январь 3-ӧд, 7-ӧд, 10-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Утрачено ли богатство [проблемы развития коми языка и культуры] // Молодежь Севера, 1988, 30 ноября.
  • Цыпанов Е., Жеребцов И. Зыряна, сибирса комияс // Югыд туй, 1988, ноябрь 26-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А., Жеребцов И.Л. Как пишут за рубежом о Коми АССР // Вестник политической информации. Сыктывкар. — 1988. — № 21. — С.14-17.
  • Цыпанов Е.А., Жеребцов И.Л. Общество изучения Коми края и исследование языка народа коми // Духовная и материальная культура народа коми (Сб. ст. молодых ученых ИЯЛИ). Сыктывкар, 1988. — Рукопись депонирована в ИНИОН АН СССР, N38370 от 13.06.89.
  • Цыпанов Е.А., Плосков Е.А. Коми гижан традицияяс чужӧм да сӧвмӧм // Войвыв кодзув. — 1988. — № 9. — 42-45 лб.
  • Цыпанов Е., Федюнева Г. Рецензия на монографию Р.Бейкера «The Development of the Komi Case System. A dialectological Investigation (1985)» //Советское финно-угроведение. Таллин. — 1988. — № 2. — С. 131-139.
  • Цыпанов Е.А., Цой Ун-Ен. Коми кыв Японияын // Войвыв кодзув. — 1988. -№2. — 46-47 лб.

 

1989

 

  • Айбабина Е.А. Некоторые особенности морфологической адаптации русских лексических заимствований в коми языке // Грамматика и лексикография коми языка/ Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 1989. — С. 5-18. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 46).
  • Айбабина Е.А. Тенденции развития коми-русского билингвизма в современных условиях // Из истории национально-государственного строительства, национальных отношений и социально-экономического развития Коми АССР / Отв. ред. А.Д. Напалков. — Сыктывкар, 1989. — С. 111-116.- (Тр. ИЯЛИ; Вып. 44).
  • Ануфриева З. Места нимъясӧн вӧдитчӧм йылысь // Войвыв кодзув.-1989. — №6. — 55-56 лб.
  • Ануфриева З., Соловьев В. Ыб нимъяс артманног // Войвыв кодзув. — 1989.- № 11. — 57-58 лб.
  • Ануфриева З.П., Соловьев В.В. Агронимы коми как этнографический источник (по материалам бассейна средней Печоры) // Доклад на заседании президиума Коми филиала АН СССР. — Сыктывкар, 1989. — 21 с. (Сер. «Науч. докл.»; Вып. 204).
  • Артемова Е.Г., Бараксанов Г.Г. Коми кыв: 5-ӧд класслы учебник. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1989. – 152 лб.
  • Бараксанов Г.Г. Строительство коми литературного языка (20-30-е годы) // Из истории национально-государственного строительства, национальных отношений и социально-экономического развития Коми АССР / Отв. ред. А.Д.Напалков. — Сыктывкар, 1989. — С.43-50. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 44)
  • Безносикова Л. Мед лоис гора да серпаса // Югыд туй, 1989, июль 10-ӧд лун.
  • Безносикова Л.М. Диалектные слова в нормативном словаре коми языка // Грамматика и лексикография коми языка/Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 1989. — С. 19-31.- (Тр. ИЯЛИ; Вып. 46).
  • Безносикова Л.М. К вопросу о парных глаголах в коми языке // Fenno-Ugristica. – Тartu, 1989. — Вып. 15. С. 62-73.
  • Безносикова Л.М., Айбабина Е.А. Оз сӧмын ӧнiясӧ донъялӧм ради: [о русских заимствованиях в коми язык] // Югыд туй, 1989, февраль 14-ӧд лун.
  • Грамматика и лексикография коми языка. Сб. статей / Отв. ред. Г.В.Федюнева — Сыктывкар, 1989. — 114 с. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 46).
  • Коснырева Р.И. Джуджыд керӧс, озъя тыла // Югыд туй, 1989, октябрь 7-ӧд лун.
  • Костромина И.Н. Истинно зырянская энциклопедия: [Г.С.Лыткин] // Красное знамя, 1989, 28 марта.
  • Костромина И.Н. Короткое дело с длинным названием: [о Г.С.Лыткине] // Красное знамя, 1989, 13 августа.
  • Костромина И.Н. Вӧлi тадзи [С.Г.Костромин]// Войвыв кодзув. — 1989. — №10. — С.52-55.
  • Костромина И.Н. Не надо исправлять историю: [О Г.С.Лыткине] // Красное знамя, 1989, 16 июня.
  • Костромина И.Н. «Ледовый поход» [о потомке Г.С.Лыткина] // Красное знамя, 1989, 15 октября.
  • Некрасова Г.А. Говорим на коми: урок 6-17 // Красное знамя, 1989, 24 января; 7, 21 февраля; 7, 22 марта; 4, 18 апреля; 16 мая; 2, 16 июня; 5, 18 июля.
  • Некрасова Г.А. Научно-практическая конференция «Проблемы функционирования коми языка в современных условиях» // Советское финно-угроведение. — 1989. — № 3. — С.305-309.
  • Некрасова Г.А. Опыт описания семантико-синтаксических функций аблатива в пермских языках // Fenno-Ugristica. – Тartu, 1989. — Вып. 15. — С. 107-117.
  • Некрасова Г.А. Послелоги коми языка в аспекте грамматико-лексикографического описания // Грамматика и лексикография коми языка/Отв. ред. Г.В. Федюнева — Сыктывкар, 1989. — С. 50-62. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 46).
  • Некрасова Г.А. Уличалы лӧсялана ним // Войвыв кодзув. — 1989. — № 11.- 55-57 лб.
  • Некрасова Г.А. Функциональная модель местных падежей коми языка// Доклад на заседании Президиума Коми НЦ УрО РАН. — Сыктывкар, 1989. — 12 с. — (Сер. «Науч. докл.»; Вып. 210).
  • Ракин А.Н. Краткий коми-русский, русско-коми ботанический словарь. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1989. — 85 с.

[Рец.]: Кичигин А. Огорчений больше, чем радости // Красное знамя, 1990, 6 апреля.

[Рец.]: Тираспольский Г.И. А.Н.Ракин. Краткий коми-русский, русско-коми ботанический словарь. Сыктывкар, 1989 // Linguistica Uralica. — 1990. — №2. — C.135-136.

[Рец.]: Ракин А. Если выискивать «грехи» // Красное знамя, 1990, 30 мая.

  • Ракин А.Н. Сомонимическая лексика коми языка (лексикографический аспект исследования) // Грамматика и лексикография коми языка/ Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 1989.- С. 70-83. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 46).
  • Федюнева Г. Есть ли надежда на возрождение? Размышления после научно-методической конференции «Проблемы функционирования коми языка в современных условиях» // Красное знамя, 1989, 28 апреля.
  • Федюнева Г.В. Введение. Заключение // Грамматика и лексикография коми языка/ Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 1989. С.3-6, 146-148. — (Труды ИЯЛИ; Вып. 46).
  • Федюнева Г.В. Категориальная недифференцированность: проблемы грамматического и лексикографического описания // Грамматика и лексикография коми языка/ Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 1989. — С. 84-91. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 46).
  • Федюнева Г.В. Кадыс матысмӧ // Югыд туй, 1989, январь 18-ӧд лун.
  • Федюнева Г.В., Бараксанов Г.Г. Коми литературнӧй кыв ӧнìя олӧмын // Войвыв кодзув. — 1989. — № 12. — 24-29 лб.
  • Цыпанов Е. Вензьыны позьӧ ёна на // Югыд туй, 1989, ноябрь 18-ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Виноват ли язык? // Молодежь Севера, 1989, 30 апреля.
  • Цыпанов Е.А. Коми язык в печати: трудности и перспективы // Выль туйӧд, 1989, декабрь 9-ӧд лун; декабрь 12-ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Историятӧ колӧ тӧдны // Югыд туй, 1989, апрель 25-ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Кама йывса комияс // Югыд туй, 1989, август 15-ӧд лун ;17-ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Кыв вӧсна тӧжд — войтыр понда висьӧм // Войвыв кодзув. — 1989. — № 6. — 49-55 лб; №7. — 54-59 лб.
  • Цыпанов Е. Нёбдiнса Виттор коми кыв йылысь // Югыд туй, 1989, январь 28-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Коми войтыр демография лыдпасъясын // Войвыв кодзув. — 1989. — № 5. — 61-62 лб.
  • Цыпанов Е.А. О лексикографировании отпричастных образований в коми языке // Грамматика и лексикография коми языка/Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 1989. — С. 92-107. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 46).
  • Цыпанов Е.А. Проблемы языка — проблемы народа // Север. -1989. — №4. — С. 97-102.
  • Цыпанов Е.А. Протопермская система причастий и линии ее развития. // Советское финно-угроведение. — 1989. — № 1. — С. 27-43.
  • Цыпанов Е.А. Роль причастий в истории коми языка // Fenno-Ugristica. – Тartu, 1989. — №15. — С. 147-154.
  • Цыпанов Е.А., Жеребцов И.Л. О некоторых взглядах Каллистрата Жакова на язык // Советское финно-угроведение. — 1989. — № 4. — С. 288-291.
  • Цыпанов Е.А., Кинева Н.В. Коми причастиеяс шӧр школаын велӧдӧм // Коми кыв да литература велӧдысьлы. — Сыктывкар, 1989. — 91-100 лб.
  • Цыпанов Е.А., Плосков И.А. Вехи коми письменности // Голос строителя, 1989, 3 июня.

 

1990

 

  • Айбабина Е.А. One aspect of contacts between modern Komi and Russian languages // Diss. Congr. 7. Intern. Fenno-Ugristarum. Sessiones sectionum. Linguistica. Debrecen. — 2A. -1990. — S.11.
  • Айбабина Е.А. Заимствованные слова // Инструкция по составлению коми-русского словаря. — Сыктывкар, 1990. — С. 11-15.
  • Айбабина Е.А. Истоки ошибок в русской речи коми учащихся и способы их предупреждения // Изучение русского языка и литературы во взаимодействии с коми языком и литературой. — Сыктывкар, 1990. — С.24-32.
  • Айбабина Е.А. Некоторые особенности лексико-семантической интерференции в русской речи носителей коми языка // Материалы VI Международного конгресса финно-угроведов / Отв. ред. Г.В.Федюнева. — М.: Наука, 1990. Т.2. — С.5-7.
  • Айбабина Е.А. Некоторые особенности функционирования русских лексических заимствований в коми языке в условиях массового коми-русского билингвизма. // Коми кыв ӧнiя олӧмын. Проблемы функционирования коми языка в современных условиях: Материалы науч. –практ. конф./ Отв. ред. Г.В.Федюнева — Сыктывкар, 1990. — С.65-69
  • Айбабина Е.А. Об одном аспекте контактирования коми и русского языков в современных условиях // Diss. Congr. 7. Intern. Fenno-Ugristarum. Sessiones sectionum. Linguistica. Debrecen. — 3C.- 1990. — S.216-221.
  • Айбабина Е.А. Специфика функционирования русских лексических заимствований в коми языке в современных условиях// Доклад на заседании Президиума Коми НЦ УрО РАН. — Сыктывкар, 1990. — 28 с. — (Сер. препринтов «Науч. докл.» Вып. 251).
  • Айбабина Е.А., Рогачев М.Б. Этнолингвистические процессы // Современные этнические процессы в Коми АССР. — Сыктывкар, 1990. — Депонировано ИНИОН 02.9.10. 005939.
  • Ануфриева З.П. Коми места нимъяс // Коми кыв ӧнiя олӧмын. Проблемы функционирования коми языка в современных условиях: Материалы науч.-практ. конф. / Отв. ред. Г.В.Федюнева. — Сыктывкар, 1990. — С.171-172.
  • Ануфриева З.П. Субстратная топонимия угорского происхождения в бассейне Печоры // Материалы VI Международного конгресса финно-угроведов / Отв. ред. Г.В.Федюнева. — М.: Наука, 1990. – Т.2. — С. 11-13.
  • Бараксанов Г.Г. Илля Вась. Йӧзӧдлытӧм на кывбуръяс [Неопубликованные стихотворения В.И.Лыткина Подготовил к публикации Г.Г.Бараксанов] // Войвыв кодзув. — 1990. — №12.- С. 68-70.
  • Бараксанов Г.Г. Отчет о научно-исследовательской работе «История коми литературного языка и проблемы языковой нормы» – НА Коми НЦ УрО РАН — Ф.5, оп.2, ед.хр. 431. — 172 с. — Сыктывкар, 1990.
  • Бараксанов Г.Г., Напалков А.Д., Попов А.А., Сметанин А.Ф. Национально-языковое строительство в Коми АССР (история и современность) // Diss. Congr. 7. Intern. Fenno-Ugristarum. Sessiones sectionum. Linguistica. 3 C. — Debrecen, 1990. — С. 210-215.
  • Бараксанов Г.Г., Федюнева Г.В. Коми литературнӧй кыв сӧвман туйяс // Коми кыв ӧнiя олӧмын. Проблемы функционирования коми языка в современных условиях: Материалы науч.-практ. конф. / Отв. ред. Г.В.Федюнева. -Сыктывкар, 1990. — С. 30-41.
  • Безносикова Л.М. Die Verbenpaarung in der Komi-Sprache: Ihre Modelle und Semantic // Summ. Diss. Congr. 7. Intern. Fenno-Ugristarum. Linguistica. — Debrecen, 1990. — 2A. — S. 26.
  • Безносикова Л.М. Выль коми словарь да сылӧн ӧткымын мог йылысь // Коми кыв ӧнiя олӧмын. Проблемы функционирования коми языка в современных условиях: Материалы науч.-практ. конф. / Отв. ред. Г.В.Федюнева. — Сыктывкар, 1990. C. 69-74.
  • Безносикова Л.М. Парные глаголы в коми языке: их модели и семантика // Diss. Congr. 7. Intern. Fenno-Ugristarum. Ses. Sect. Linguistica. — Debrecen, 1990. — 3C. — S. 222-226.
  • Безносикова Л.М. Энантиосемия в коми языке // Материалы VI Международного конгресса финно-угроведов / Отв. ред. Г.В.Федюнева. — М.: Наука, 1990. – Т.2. — С.33-35.
  • Безносикова Л.М., Айбабина Е.А., Коснырева Р.И. Инструкция по составлению коми-русского словаря. — Сыктывкар: Ротапринт КНЦ УрО РАН, 1990, 41 с.
  • Габова Т.Н. Лексические синонимы коми языка / Коми республиканский ИУУ. — Сыктывкар, 1990. — 153 с.
  • Габова Т.Н. Чужан кыв синонимъясӧн озырмӧдӧм // Коми кыв ӧнiя олӧмын. Проблемы функционирования коми языка в современных условиях: Материалы науч.-практ. конф. / Отв. ред. Г.В.Федюнева. — Сыктывкар, 1990. — С.131-133.
  • Кана Е. Финно-угроведъяслӧн сизимӧд конгресс (Дебрецен, Венгрия) // Войвыв кодзув. — 1990. — № 11. — 78-79 лб.
  • Коми кыв ӧнiя олӧмын. Проблемы функционирования коми языка в современных условиях: Материалы науч.-практ. конф. Сыктывкар, 28-30 марта 1989 г.//Коми республиканский ИУУ/Отв. ред. Г.В.Федюнева — Сыктывкар, 1990. — 178 с.

[Рец.]: Федюнева Г.В. Новая книга о коми языке // Красное знамя, 1990, 9 октября. [О сборнике «Проблемы функционирования коми языка в современных условиях»]

  • Коснырева Р.И. Коми кывлӧн озырлун йылысь // Войвыв кодзув. -1990.- №7. -69-71 лб.
  • Костромина И.Н. Будет ли третья версия? // Красное знамя, 1990, 5 июля.
  • Костромина И.Н. От алфавита до первой грамматики [из истории изучения коми языка в народных школах коми края до революции]// Красное знамя, 1999, 18 января.
  • Костромина И.Н. Ученик К.Жакова [О П.И.Чукичеве] // Красное знамя,1990, 1 июля.
  • Костромина И.Н. Черняевские курсы и Каллистрат Жаков // Красное знамя, 1990, 11 мая.
  • Материалы VI Международного конгресса финно-угроведов /Отв. ред. Г.В.Федюнева; АН СССР. Уральское отд. Коми НЦ. Ин-т яз., лит. и истории. — Москва: Наука, 1990. – Т.2. — 552 с.
  • Некрасова Г.А. И.Куратов кывбуръясын ӧткодь вежӧртаса падежъяс да кывбӧръяс йылысь // Куратовские чтения. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1990. — № 6. — С.133-137.
  • Некрасова Г.А. К проблеме возникновения вторичных падежных суффиксов в современном коми языке // Материалы VI Международного конгресса финно-угроведов / Отв. ред. Г.В.Федюнева. — М.: Наука, 1990. — Т.2. — С.138-140.
  • Некрасова Г.А. К типологии функций пермского аблатива // Вопросы грамматики и контактирования языков. — Ижевск, 1990. — С. 70-79.
  • Некрасова Г.А. Кар да сикт юкӧнъяс нимтан принципъяс йылысь // Коми кыв ӧнiя олӧмын. Проблемы функционирования коми языка в современных условиях: Материалы науч.-практ. конф. / Отв. ред. Г.В.Федюнева. — Сыктывкар, 1990. — С.78-82.
  • Некрасова Г.А. Составитель коми алфавита В.А.Молодцов // Вестник культуры Коми АССР. — 1990. — №1. — С.20-22.
  • Некрасова Г.А. Формирование двойных названий населенных пунктов Коми АССР // Тез. 11-ой Коми респ. молодежной науч. конф. — Сыктывкар, 1990. — С. 8.
  • Некрасова Г.А. Функциональные корреляции в системе Л-овых падежей коми языка // Fenno-Ugristica. – Тartu, 1990. — №16. — С.94-103.
  • Ракин А. Если выискивать «грехи» // Красное знамя, 1990, 30 мая.
  • Ракин А.Н. Somonymische Lexik in permischen Sprachen (Genese und gegenwartiger Zustand) // Summ. Diss. Congr. 7. Intern. Fenno-Ugristarum. Linguistica. — Debrecen, 1990. — 2 A. — S.197.
  • Ракин А.Н. Коми кывлӧн рӧмпӧштан // Коми кыв ӧнiя олӧмын. Проблемы функционирования коми языка в современных условиях: Материалы науч.-практ. конф. / Отв. ред. Г.В.Федюнева. — Сыктывкар, 1990. — С.93-98.
  • Ракин А.Н. Лексика низшей флоры пермских языков // Материалы VI Международного конгресса финно-угроведов / Отв. ред. Г.В.Федюнева. — М.: Наука, 1990. – Т.2. — С.156-159.
  • Ракин А.Н. Лексика цветообозначения в пермских языках // Fenno-Ugristica. – Тartu,1990. — № 16. — С. 112-121.
  • Ракин А.Н. Сомонимическая лексика в пермских языках (диахронический анализ) // Доклад на заседании Президиума Коми НЦ УрО РАН. — Сыктывкар, 1990. — 36 с.- (Сер. препринтов «Науч. докл.» Вып. 250).
  • Ракин А.Н. Сомонимическая лексика в пермских языках // Diss. Congr. 7. Intern. Fenno-Ugristarum. Ses. Sect. Linguistica. — Debrecen, 1990. — 3 C. — S.185-190.
  • Сорвачева В.А., Безносикова Л.М. Удорский диалект коми языка / Отв. ред. В.А.Ляшев; АН СССР. Урал. отд-ние. Коми науч. центр. Ин-т яз., лит. и истории. — Москва, 1990. — 283 с.

[Рец.]: Туркин А.И. В.А.Сорвачева, Л.М.Безносикова, Удорский диалект коми языка, М., Наука, 1990. // Linguistica Uralica. — 1992. — №1. — C.62-64.

  • Федюнева Г. Коми кыв ӧнiя олӧмын // Югыд туй, 1990, октябрь 16-ӧд лун.
  • Федюнева Г.В. Местоимения и числительные (опыт новой интерпретации в свете создания научной грамматики коми языка) // Доклад на заседании Президиума Коми НЦ УрО РАН. — Сыктывкар, 1990. — 60 с. — (Сер. «Науч. докл.»; Вып. 241).
  • Хаузенберг А.Р., Цыпанов Е.А. Третий зональный симпозиум по пермскому языкознанию // Linguistica Uralica. Tallinn. -1990. — №3. — C. 221-224.
  • Цыпанов Е. Кӧч- Нимел- // Югыд туй, 1990, февраль 27-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Зыряне — загадочный этноним // Родники пармы. — Сыктывкар, 1990. — С. 19-22.
  • Цыпанов Е.А. Das System der suffixalen Verneinung in den permischen Sprachen // Summ. Diss. Congr. 7. Intern. Fenno-Ugristarum. Linguistica. — Debrecen, 1990. — 2 A. — S.34.
  • Цыпанов Е.А. Kulttuuri elaa kielessa // Punalippi. — Петрозаводск, 1990. — №6. — С.116-122.
  • Цыпанов Е.А. Деятельность А.С.Сидорова в 1930-1940 гг // Вестник Культуры Коми АССР. — Сыктывкар, 1990. — №1. — С.33-34.
  • Цыпанов Е.А. И.А.Куратов кывбуръясын кывлӧн важ аслыссикаслунъяс йылысь // Куратовские чтения. — 1990. — Т.6. — С.127-132.
  • Цыпанов Е.А. Кама йывса комияс ордын // Войвыв кодзув. — 1990. — №3. — 56-62 лб.
  • Цыпанов Е.А. Каритивное причастие на -тӧм и переход его в другие части речи // Материалы VI Международного конгресса финно-угроведов /Отв. ред. Г.В.Федюнева. — М.: Наука, 1990. — Т.2. — С. 218-220.
  • Цыпанов Е.А. Ковтӧг рочысь босьтӧм кывъяс йылысь // Коми кыв ӧнiя олӧмын. Проблемы функционирования коми языка в современных условиях: Материалы науч.-практ. конф. / Отв. ред. Г.В.Федюнева. — Сыктывкар, 1990. — С.119-126.
  • Цыпанов Е.А. Коми язык в печати // Вестник политической информации. — Сыктывкар, 1990. — №1. — С. 6-8.
  • Цыпанов Е.А. Общее в причастиях пермских, обско-угорских и марийского языков // Fenno-Ugristica. – Тartu, 1990. — № 16. — С.133-143.
  • Цыпанов Е.А. Проблемы функционирования коми языка в книгоиздании // Тез. 11-й Коми респ. молодежной науч. конф. -Сыктывкар, 1990. — С. 11.
  • Цыпанов Е.А. Система суффиксального отрицания в пермских языках // Diss. Congr. 7. Intern. Fenno-Ugristarum. Ses. Sect. Linguistica. — Debrecen, 1990. — 3C. — S. 165-169.
  • Цыпанов Е.А. Система суффиксального отрицания в пермских языках// Доклад на заседании Президиума Коми НЦ УрО РАН.- Сыктывкар, 1990. — 17 с. — (Сер. «Науч. докл.»; Вып. 246).
  • Цыпанов Е.А. Финно-угроведъяслӧн 7 конгресс // Войвыв кодзув. — 1990.- №11. С. 78-79.
  • Цыпанов Е.А., Жеребцов И.Л. К.Ф.Жаков -языковед // Тезисы 11-й Коми респ. молодежной науч. конф. — Сыктывкар, 1990. — С.9.
  • Цыпанов Е., Жеребцов И. Лингвистические исследования Общества изучения Коми края // Linguistica Uralica. — 1990. — №3.- С. 306-313.
  • Цыпанов Е.А., Напалков А.Д., Попов А.А., Сметанин А.Ф. Осуществление национально-языковой политики в условиях Коми АССР // Коми кыв ӧнiя олӧмын. Проблемы функционирования коми языка в современных условиях: Материалы науч.-практ. конф. / Отв. ред. Г.В.Федюнева — Сыктывкар, 1990. — С.7-21.
  • Цыпанов Е., Плосков И. Небӧглы — быдса нэм // Югыд туй, 1990, октябрь 27-ӧд лун.

 

1991

 

  • Ануфриева З.П. Исторические контакты коми с соседними народами по данным микротопонимии Нижней Печоры // Пермистика-2: Вихман и пермская филология: Сб. ст./Отв. ред. В.К. Кельмаков. — Ижевск, 1991. — С.150-153.
  • Ануфриева З.П. Ненецкая топонимия Печоры в системе коми языка // Проблемы историко-культурной среды Арктики: Тез. докл. — Сыктывкар, 1991. -С. 7.
  • Бараксанов Г.Г. О вставочных звуках в пермских языках // Пермистика-2: Вихман и пермская филология: Сб. ст. ./Отв. ред. В.К. Кельмаков. — Ижевск, 1991. — С. 115-119.
  • Бараксанов Г.Г., Федюнева Г.В. Пути и проблемы развития современного коми литературного языка // Linguistica Uralica. — 1991. — №1. — С.61-67.
  • Жеребцов И.Л., Цыпанов Е.А. Ыджыд учёнӧйлӧн туй // Войвыв кодзув. — 1991. — №5. — 67-72 лб.
  • Королёв К., Цыпанов Е. Чтобы не ушла «тихая радость» // Республика, 1991, 4 октября.
  • Костромина И.Н. Писар Пиль // Войвыв кодзув. -1991. — №8.- С. 55-62.
  • Некрасова Г.А. Вклад Ю.Вихмана в изучение падежной системы коми языка // Пермистика-2: Вихман и пермская филология: Сб. ст./Отв. ред. В.К. Кельмаков. -Ижевск, 1991. — С. 77-82.
  • Попов А.В., Бараксанов Г.Г. Судьба языка — судьба народа // Парма.- 1991.- №4. — С. 18-27.
  • Ракин А.Н. Выль кывъяс В.Тиминлӧн «Ракета видзӧдӧ енэжӧ» повестьын // Войвыв кодзув. -1991.- №3. — 78-80 лб.
  • Ракин А.Н. Коми анатомическӧй словарь. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1991. — 156 с.

[Рец.]: Ильин Б. Кӧсъян кӧ тӧдны мам кыв // Коми му, 1991, 9 июля.

[Рец.]: Игушев Е.А. А.Н.Ракин, Коми анатомический словарь, Сыктывкар, 1991 // Linguistica Uralica. — 1992. — №1. — C.65-66.

[Рец.]:Тимин В. Первый коми анатомический // Красное знамя, 1991, 3 декабря.

  • Ракин А.Н. Словарь Ю.Вихмана и антропотоминимическая лексика коми языка // Пермистика 2: Вихман и пермская филология: Сб. ст. ./Отв. ред. В.К. Кельмаков. — Ижевск, 1991. — С. 71-76.
  • Федюнева Г.В. Коми языкознание 40-80-ых годов//В научном поиске/Отв. ред. А.Д. Напалков. -Сыктывкар, 1991. С.49-54.
  • Цой Ун-Ен, Цыпанов Е. Коми кыв Японияын // Парма. -1991. — №2-3. — С. 145-147.
  • Цыпанов Е.А. Лингвистические исследования ОИКК // В научном поиске /Отв. ред. А.Д. Напалков. — Сыктывкар, 1991. — С.11-14.
  • Цыпанов Е. Бур эськӧ вӧлi…[о коми литературном языке] // Коми му, 1991, февраль 26-ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Озырлуныс помтӧм [заметки о коми языке] // Коми му, 1991, ноябрь 28-ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Унатор ковмас вӧчны [каким надо быть закону о коми языке]// Коми му, 1991, июль 16-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Kieli on kotimaani // Elias. — 1991. — №3. — C.15.
  • Цыпанов Е.А. Абу ӧткодь вынаӧсь [о проблемах развития коми языка]// Войвыв кодзув. — 1991. — №10. — 7-9 лб.
  • Цыпанов Е.А. Диалектные особенности коми глагола в трудах Ю.Вихмана // Пермистика 2: Вихман и пермская филология: Сб. ст. /Отв. ред. А.Д. Напалков. — Ижевск, 1991. — С. 83-88.
  • Цыпанов Е.А. Суоми му вылын лӧнь // Войвыв кодзув. — 1991. — №6. — 44-45 лб.
  • Цыпанов Е.А., Королев К.С. О статусе коми этнохозяйственных районов // Развитие советских финно-угорских народов: история и современность. — Сыктывкар, 1991. — С.80.
  • Цыпанов Е.А., Плосков И.А. Георгий Лыткин — коми культура сӧвмӧдысь // Войвыв кодзув.- 1991. — №10. — 70-72 лб.

 

1992

 

  • Айбабина Е.А. Русские заимствования как источник омонимии в коми языке // Пермистика-3: диалекты и история пермских языков: Сб. ст./Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 1992. — С. 6-10.
  • Ануфриева З.П. I-IV класса велӧдчысьяслы литературнӧй комиа-изьватаса-роча словарь / ИУУ. — Сыктывкар, 1992. — 100 с.
  • Ануфриева З.П. Номинация домашних животных в Припечорье // Пермистика-3: Диалекты и история пермских языков: Сб. ст./Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 1992. — С.20-23.
  • Ануфриева З.П. Эллиптированно оформленные микротопонимы Припечорья // IV симпоз. по пермской филологии, посвящ. 100-летию А.С.Сидорова: Тез. докл.- Сыктывкар, 1992. — С. 7-8.
  • Бараксанов Г. Коми письменности — 620 лет // Красное знамя, 1992, 13 мая.
  • Бараксанов Г.Г. Важ коми гижӧдъяс. — Сыктывкар, 1992. — 16 лб.
  • Безносикова Л.М. Некоторые вопросы семантики глаголов речи в коми языке // Festschrift fur Karoly Redei. Zum 60. Geburtstag. — Wien-Budapest, 1992.
  • Безносикова Л.М. О двуязычном словаре антонимов коми языка (некоторые проблемы его подготовки) // Пермистика-3: Диалекты и история пермских языков: Сб. ст. /Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 1992. — С.31-35.
  • Безносикова Л.М. Предисловие// Безносикова Л.М., Ляшев В.А. Словарь антонимов коми языка. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1992. С. 3-7.
  • Безносикова Л.М., Ляшев В.А. Словарь антонимов коми языка. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1992. — 288 с.

[Рец.]: Туркин А.И. Л.М. Безносикова, В.А. Ляшев, Словарь антонимов ко/strongми языка, Сыктывкар, 1992 // Linguistica Uralica.-1994. -№1. – С.61.

  • Жеребцов И., Цыпанов Е. Ыджыд мывкыда, писькӧс вежӧра (А.С.Сидоров чужан лунсянь 100 во тыригкежлӧ) // Коми му, 1992, май 7-ӧд лун; 9-ӧд лун; 14-ӧд лун.
  • Коснырева Р.И. Нимъяс да прӧзвищеяс // Войвыв кодзув. — 1992. — №2.-
  • Костромина И.Н. «…Лучше небесной музыки» // Парма. — 1992. — №2 — С. 88-89.
  • Костромина И.Н. Ачыс олӧмыс тшӧктiс. Коми алфавитлӧн историяысь // Коми му, 1992, апрель 23-ӧд лун; 25-ӧд лун.
  • Костромина И.Н. Коми кыв велӧдӧм меным — енэжса музыка: [И.И.Разманов] // Коми му, 1992, июль 14-ӧд лун; 16-ӧд лун.
  • Пермистика 3: Диалекты и история пермских языков //сб. статей. Отв. ред. Г.В.Федюнева / КНЦ УрО РАН ИЯЛИ. — Сыктывкар, 1992. — 176 с.

[Рец.]: Туркин А. Пермистика: диалекты и история пермских языков, Сборник статей, Сыктывкар, 1992 // Linguistica Uralica. –1995. –№1. – С.54.

  • Плосков И., Цыпанов Е. XIV нэмсянь ӧнӧдз [к 620-летию коми письменности] // Коми му, 1992, апрель 2-ӧд лун; 4-ӧд лун; 7-ӧд лун.
  • Плосков И., Цыпанов Е. Тадзи комияслӧн сӧвмис мир вылӧ видзӧдласыс // Коми му, 1992, июнь 9 -ӧд лун.
  • Ракин А.Н. Ихтионимическая лексика в пермских языках // VI симпоз. по пермской филологии, посвящ. 100-летию А.С.Сидорова: Тез. докл. — Сыктывкар, 1992. — С. 73-75.
  • Ракин А.Н. Остеонимическая лексика коми языка (лексикографический аспект исследования) // Пермистика 3: Диалекты и история пермских языков: Сб. ст. — Сыктывкар, 1992. — С. 116-127.
  • Федюнева Г.В. Введение // Пермистика-3. Диалекты и история пермских языков: Сб. ст./Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 1992. с. 3-5.
  • Федюнева Г.В. Морфемный состав и морфологический тип коми языка// Доклад на заседании Президиума Коми НЦ УрО РАН. -Сыктывкар, 1992. — 37 с. — (Сер. «Науч. докл.»; Вып. 294).
  • Г.В. Федюнева (Сост.). А.С. Сидоров. Избранные статьи по коми языку — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1992. -155 с.

[Рец.]: Цыпанов Е.А., Тираспольский Г.И. А.С.Сидоров, Избранные статьи, Составитель Г.В.Федюнева, Сыктывкар, 1992 // Linguistica Uralica. –1993. — №1. — C.75-77.

  • Федюнева Г.В. Алексей Семенович Сидоров // А.С. Сидоров. Избранные статьи по коми языку. — Сыктывкар, 1992. — С. 5-22.
  • Федюнева Г.В., Цыпанов Е.А. Асшӧр кывсикасъяс коми кывйын. — Сыктывкар, 1992. — 96 с.
  • Федюнева Г., Цыпанов Е. Двуязычие не гарантировано // Республика, 1992, 8 июля.
  • Цыпанов Е.А. [Рец.]: S.Lallukka, The East Finnic Minoritiez in the Soviet Union. An Appraisal of the Erosive Trends// Linguistica Uralica. — 1992. — №4. — C.302-309.
  • Цыпанов Е. А мӧвпалӧныЦыпанов Е., рочӧн // Коми му, 1992, март 24-ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Дополнения к парадигме II прошедшего времени в коми языке // Linguistica Uralica. — 1992. — №1. — С. 24-31.
  • Цыпанов Е.А. Ыджыд мортлӧн локтӧм // Войвыв кодзув. — 1992. — №7. – 52 лб.
  • Цыпанов<strong >Некрасова Г.А.strong Е.А. Linguistic situation and languages policy in the areas inhabited by Izhma group of the Komi people // Third circumpolar universitieы cooperati.on conference (30.11.1992-3.12.1992): Abstr. — Rovaniemi, 1992. — P.19-20.
  • Цыпанов<stron/lig> Е.А. Гижӧма миян йылысь // liВойвыв кодзув. — 1992. — №6. — 71-77 лб.
  • Цыпанов Е.А., Плосков И.А. Коми («стефановской») письменности 620 лет // Вестник культуры Коми ССР. — 1992. — №3. — С.47-50.
  • Цыпанов Е.А. Коми кыв: Самоучитель коми языка. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1992. — 288 с.

[Рец.]: Манова Н.Д., Ляшев В.А. Отсалас велӧдны коми кыв // Войвыв кодзув. — 1993. — №6. — 71-72 лб.

[Рец.]: Рассыхаева Л. Живи язык мой коми // Вестник культуры Республики Коми. — 1993. — №1. — С. 4-5.

[Рец.]: Černuch, V.A., Manova, N.D. Самоучитель коми языка. Сыктывкар, 1992 // Linguistica Uralica. 1994. -№2. C.151-152.

  • Цыпанов Е.А. Морфология причастий в коми языке. — Депонировано в ИНИОН РАН 25.03.92., №46286.
  • Цыпанов Е.А. На неравных позициях // «Родной язык — моя родина». — Хельсинки, 1992. — С.48-51.
  • Цыпанов Е.А. Система глагола в грамматике Д.В.Бубриха // Пермистика-3: Диалекты и история пермских языков: Сб. статей/ Отв. ред. Г.В. Федюнева. -Сыктывкар, 1992. — С.159-163.
  • Цыпанов Е.А. Статус деепричастных формантов типа -игам, -игад // IV симпоз. по пермской филологии, посвящ. 100-летию А.С.Сидорова: Тез. докл. — Сыктывкар, 1992. — С.92-93.
  • Цыпанов Е.А., Королев К.С. Коми республикалӧн мог // Войвыв кодзув. — 1992. — №3. — 54-58 лб.
  • Цыпанов Е.А., Плосков И.А. Общественная оценка древнекоми письменности (К 620-летию коми письма) // Linguistica Uralica. — 1992. — №3. — С.208-213.
  • Цыпанов Е.А. Вунӧдӧм кывъяс [Тупу. Вер. Небӧг. Кан. Баяр. Ӧксы — о происхождении слов] // Йӧлӧга. — Сыктывкар. — 1992. — Апрель (№10); Март (№7-9).

 

1993

 

  • Айбабина Е.А., Безносикова Л.М. Словарь омонимов коми языка. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1993. — 280 с.

[Рец.]: Туркин А.И. Е.А. Айбабина, Л.М. Безносикова, Словарь омонимов коми языка, Сыктывкар, 1993 // Linguistica Uralica. — 1994. -№1. — С. 61.

  • Бараксанов Г.Г. Чолӧмалам [О Т.И.Жилиной] // Коми му, 1993, декабрь 16-ӧд лун.
  • Безносикова Л.М. Предисловие // Айбабина Е.А., Безносикова Л.Н. Словарь омонимов коми языка. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1993.
  • Жеребцов И.Л., Некрасова Г.А. Биография без ретуши: [В.И.Лыткин] // Они любили край родной. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1993. — С. 138-157.
  • Костромина И.Н. Гижӧ вӧвлӧм телеграфист // Коми му, 1993, май 9-ӧд лун.
  • Некрасова Г.А. Функционирование приименного генитива и номинатива в современном коми языке // Материалы Всерос. науч. конф. «Проблемы развития литературных языков финно-угорских народов». Ижевск. — 1993. — С.23.
  • Некрасова Г.А., Жеребцов И.Л. Создатель коми алфавита // Они любили край родной. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1993. — С.205-223.
  • Ракин А.Н. Краткий коми-русский, русско-коми зоонимический словарь. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1993. — 184 с.

[Рец.]: Ильин Б. Зверь-пӧтка ним // Коми му. — 1994. – январь 11-ӧд лун.

  • Цыпанов Е. Если при царе учили латинский, почему сейчас нельзя учить коми? [Отклик на ст. П. Лимерова «Висьтав, что нӧ курича даёт государству». Молодежь Севера, 1993. 9 апреля ] // Молодежь Севера, 1993, 30 апреля.
  • Цыпанов Е. Кад нин эськӧ выльмӧдны // Коми му, 1993, июнь 19-ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Кадыс ачыс бӧръяс // Коми му, 1993, декабрь18-ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Кывлы колӧ сӧвмыны // Войвыв кодзув. — 1993. — №11. — 66-68 лб.
  • Цыпанов Е. Нинӧмла рочмӧдны // Коми му, 1993, март 4 –ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Нянь пиян // Коми му, 1993, февраль 16 –ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Сӧстӧм // Коми му, 1993, декабрь 7-ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Со бара пемыд лолын лоас… // Коми му, 1993, апрель 6-ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Ставыс рӧдвуж йылысь [Зарубежные исследователи о финно-угорских народах России] // Коми му, 1993, октябрь 28-ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Шогмас роч и коми челядьлы [О книге Л.А.Тарабукиной «Сёрнитам комиӧн»] // Коми му, 1993, октябрь 23-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Die Verbaladverbien mit dem Suffix -anmoz in der Komi-Sprache // Festschrift fur Raija Bartens. Suomalais-ugrilaisen Seuran Toimituksia. Memoires de la Societe Finno-Ougrienne, 215. — Нelsinki, 1993. — S. 273-275.
  • Цыпанов Е.А. К.Жаков. Правила жизни по лимитизму // Родники пармы. -Сыктывкар, 1993. — С.114.
  • Цыпанов Е.А. Язык — душа народа. Судьба ученого // Они любили край родной. — Сыктывкар, 1993. — С.63-68; 124-131.
  • Цыпанов Е.А., Плосков И.А. 620 лет коми письму // Север. — 1993. — №6. — С.158-160.
  • Цыпанов Е.А., Плосков И.А. Обращаясь к традициям // Вестник культуры Республики Коми. — 1993. — №3. — С.31-36.

 

1994

 

  • Бараксанов Г., Жеребцов И. Илля Вась: малоизвестные страницы биографии. (К 100-летию со дня рождения В.И.Лыткина) // Финно-угроведение. — Йошкар-Ола,1994. — № 2. — С. 62-71.
  • Безносикова Л.М. Предисловие / Безносикова Л.М., Айбабина Е.А. Коми эпитетъяслӧн кывчукӧр. [Словарь эпитетов коми языка]. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1994.
  • Безносикова Л.М., Айбабина Е.А. Коми эпитетъяслӧн кывчукӧр. [Словарь эпитетов коми языка]. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1994. — 303 с.

[Рец.]: Туркин А.И. Л.М.Безносикова, Е.А.Айбабина, Коми эпитетъяслӧн кывчукӧр, Сыктывкар, 1994 // Linguistica Uralica. — 1995. — №4. — C. 310-311.

  • Забоева Н., Некрасова Г. Эз весьшӧрӧ лэдзны // Коми му, 1994, декабрь 15-ӧд лун.
  • Забоева Н.К., Жеребцов И.Л. А.Шегрен и исследование демографических процессов в коми крае // Национальные и демографические процессы в республиках и регионах Европейского Севера РФ (история исовременность): Тез. докл. регион. науч.-практ. конф. — Сыктывкар, 1994. С. 5-6.
  • Кожевин Г.Ю., Некрасова Г.А. Функционирование лично-притяжательных суффиксов в современном коми языке // Национальные и демографические процессы в республиках и регионах Европейского Севера РФ (история и современность): Тез. докл. регион. науч.-практ. конф. — Сыктывкар, 1994. — С. 108-109.
  • Коснырева Р.И. Висьталӧны места нимъяс (шӧр Сысола сёрнисикас) // Войвыв кодзув. — 1994. — №1. — 67-69 лб.
  • Костромина И.Н. Тайӧ ыджыд паськыд саридз // Коми му, 1994, март 12-ӧд лун.
  • Костромина И.Н. Первая литургия на коми родном языке: минуло 100 лет.[Г.С.Лыткин] // Эскӧм, 1994, апрель, с. 6.
  • Ляшев В., Цыпанов Е. Унджыкыс чиновник вӧлi // Коми му, 1994, апреля 21-ӧд лун.
  • Мусанов А.Г. Способы перевода коми фразеологических сочетаний на русский язык (по материалам романа Г.Юшкова «Чугра») // Тез. 12-й Коми респ. молодежной науч. конф. — Сыктывкар, 1994. — С. 124.
  • Некрасова Г.А. О функциональной модели формы множественного числа существительных в современном коми языке // Ориентир. Сыктывкар. — 1994. — №1-2.- С.53-55. (Сб. науч. работ; Вып. 2).
  • Некрасова Г.А. Проблемы функциональной грамматики коми языка // Национальные и демографические процессы в республиках и регионах Европейского Севера РФ (история и современность): Тез. докл. регион. науч.-практ. конф. — Сыктывкар, 1994. — С.105-106.
  • Некрасова Г.А. Функционирование форм множественного числа существительных в современном коми языке // Тез. 12-й Коми респ. молодежной науч. конф. — Сыктывкар, 1994. — С.125.
  • Некрасова Г.А., Жеребцов И.Л.: Лингвист В.А.Молодцов в Яренске // Вычегодский край в истории России: Тез. докл. науч.-практ. конф. (22-24 сентября 1994 года). — Сыктывкар, 1994. — С. 84-86.
  • Некрасова Г.А. Преподавание категории падежа существительных коми языка в школах с многонациональным составом учащихся //// Материалы респ. науч.-практ. конф. «Преподавание коми языка в школах с многонациональным составом учащихся: актуальные проблемы и перспективы». — Сыктывкар, 1994. — С.26-30.
  • Некрасова Г.А., Забоева Н.К. А.М.Шегрен и вопросы коми языкознания // Национальные и демографические процессы в республиках и регионах Европейского Севера РФ (история и современность): Тез. докл. регион. науч.-практ. конф. — Сыктывкар, 1994. — С.107-108.
  • Федюнева Г.В. Die Entwicklung der nominalen Ableitungstamme in den permischen Sprachen // Lapponica et uralica. — Uppsala, 1994. S.32.
  • Федюнева Г.В. Душа народа коми // Коми НЦ УрО РАН — 50 лет. — Сыктывкар, 1994. — С.62-65.
  • Федюнева Г.В. Юбилей Г.Г.Бараксанова: [К 60-летию коми лингвиста] // Linguistica Uralica. 1994. — №4. — С. 308-309.
  • Цыпанов Е. Кодi нӧ, ог кӧ асьным // Коми му, 1994, август 18-ӧд лун; 20-ӧд лун; 25-ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Челядь сёрни // Коми му, 1994, февраль 8 -ӧд лун.
  • Цыпанов Е., Плосков И. Кыдзи донъявлiсны Вежа Стефанлысь гижӧдсӧ // Коми му, 1994, май 21-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Вунӧдӧм кывъяс да история // Коми кыв да литература велӧдысьлы. — Сыктывкар, 1994. — 68-75 лб.
  • Цыпанов Е.А. Детская речь коми // Ориентир. Сыктывкар. — 1994. — N1-2. — С.55-56. (Сб. науч. работ; Вып. 2).
  • Цыпанов Е.А. Неравенство языков сохраняется // Финно-угорские народы и Россия: Сб. материалов междунар. конф. — Таллин, 1994. — С.130-136.
  • Цыпанов Е.А. О положении зюзьдинских коми в Кировской области // История и культура Волго-Вятского края (к 90-летию Вятской ученой архивной комиссии): Тез. докл. и сообщ. (Киров, 18-20 окт. 1994 г.). — Киров, 1994. — С.376-377.
  • Цыпанов Е.А. Отрицательный инфинитив в коми языке // Тез. 12-й Коми респ. молодежной науч. конф. — Сыктывкар, 1994. -С.140.
  • Цыпанов Е.А. Потенции коми языка и языковая политика // Актуальные проблемы национальной системы образования в Республике Коми. (Материалы науч.-практ. конф. 7-8 апреля 1994 г.). — Сыктывкар, 1994. — С.24-27.
  • Цыпанов Е.А. Преподавание чередования л/в для детей, не владеющих коми языком как родным // Материалы респ. науч.-практ. конф. «Преподавание коми языка в школах с многонациональным составом учащихся: актуальные проблемы и перспективы». — Сыктывкар, 1994. — С.23-25.
  • Цыпанов Е.А. Финляндиясянь юӧръяс // Войвыв кодзув. — 1994. — №6. — 78-80 лб.

 

1995

 

  • Айбабина Е.А., Безносикова Л.М. Эпитеты коми языка: лингвистические аспекты описания // Грамматика и лексикография коми языка/ отв. ред. Г.В.Федюнева. — Сыктывкар, 1995. — С. 6-27. — (Тр. ИЯЛИ; Вып.58).
  • Айбабина Е.А., Безносикова Л.М. Epithets in the Modern Standard Komi Language. [Эпитеты в современном коми литературном языке] // Congressus Octavus Internationalis Fenno-Ugristarum.- Pars V. — Juvaskylä, 1995.- Р. 22.
  • Безносикова Л.М., Айбабина Е.А., Коснырева Р.И. Словарь коми языка (рукопись). Заключительный научный отчет// НА Коми НЦ УрО РАН. –Сыктывкар, -1995. ф.5, оп. 2 , №№ 496-499. 2600 л.
  • Грамматика и лексикография коми языка: Сб. ст. / отв. ред. Г.В.Федюнева — Сыктывкар, 1995. -152 с. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 58).
  • Жеребцов И.Л., Цыпанов Е.А. Алексей Семенович Сидоров. — Сыктывкар, 1995. — 52 с. — (Сер. «Люди науки» / Коми НЦ УрО РАН; Вып. 9).
  • Мусанов А.Г. Прибалтийско-финский компонент в топонимии Прилузья // Коми-пермяки и финно-угорский мир: Материалы междунар. конф. (Кудымкар, 26-28 мая 1995 г.). — Кудымкар, 1995. — С.490-495.
  • Мусанов А.Г. Прибалтийско-финский компонент в топонимии Прилузья // Коми-пермяки и финно-угорский мир: Тез. докл. и выступлений на междунар. конф. (Кудымкар, 26-28 мая 1995 г.). — Кудымкар, 1995. — С.78-80.
  • Некрасова Г.А. Bemerkungen zur Semantik des Genitivs in den finnisch-permischen Sprachen // Congressus Octavus Internationalis Fenno-Ugristarum Jyvaskylä 10-15.08.95. Pars II. — Jyvaskylä, 1995. — C.84.
  • Некрасова Г.А. К 100-летию со дня рождения В.И.Лыткин. В.И.Лыткин и проблемы истории пермских языков // Linguistica Uralica. — 1995.- №4. — С.294-300.
  • Некрасова Г.А. Развитие генитива в пермских языках // Узловые проблемы современного финно-угроведения: Материалы I Всерос. науч. конф. финно-угроведов. — Йошкар-Ола, 1995. — С.375-379.
  • Некрасова Г.А. Семантическая структура аппроксиматива в пермских языках. // Грамматика и лексикология коми языка/ отв. ред. Г.В.Федюнева. — Сыктывкар, 1995. — С. 36-37. — (Тр. ИЯЛИ; вып.58).
  • Некрасова Г.А. Функциональное развитие присубстантивного генитива в финно-пермских языках //Доклад на заседании Президиума КНЦ УрО РАН. — Сыктывкар, 1995. — 21 с. — (Сер. «Науч. докл.»; Вып. 363).
  • Некрасова Г.А. Функционально-семантические особенности средств выражения посессивности в современном коми языке // Грамматика и лексикология коми языка/ отв. ред. Г.В.Федюнева. — Сыктывкар, 1995. — С. 67-77.- (Тр. ИЯЛИ. Вып 58).
  • Ракин А.Н. «Коми анатомический словарь» дiнӧ содтӧд // Грамматика и лексикография коми языка/ отв. ред. Г.В.Федюнева. — Сыктывкар, 1995. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 58).
  • Ракин А.Н. Osteonymische Lexik in den permischen Sprachen (Genese und ihr gegenwartiger Zustand) // Congressus Octavus internationalis Fenno-Ugristarum. Pars II. — Jyvaskylä, 1995.
  • Ракин А.Н. Антропотоминимическая лексика в пермских языках. (рукопись) Заключительный научный отчет. – НА Коми НЦ УрО РАН. — 1995. Ф.5, оп.2, д. 500. 337 с.
  • Ракин А.Н. Лексикографический фонд коми языка в аспекте создания словаря коми языка полного типа // Национальные лексико-фразеологические фонды: Сб. ст. — СПб., 1995. — С. 70-74.
  • Ракин А.Н. Остеонимическая лексика в пермских языках//Доклад на заседании Президиума Коми НЦ УрО РАН. — Сыктывкар, 1995. — 25 с. — (Сер. «Науч. докл.»; Вып. 361).
  • Ракин А.Н. Остеонимическая лексика коми-пермяцкого языка // Коми-пермяки и финно-угорский мир: Тез. докл. и выступлений на междунар. конф. (Кудымкар, 26-28 мая 1995 г.). — Кудымкар, 1995. — С. 76-78.
  • Ракин А.Н. Пермская антропотоминимическая лексика и «Краткий этимологический словарь коми языка» // Грамматика и лексикография коми языка/ отв. ред. Г.В.Федюнева. — Сыктывкар, 1995. С. 84-99. — (Тр. ИЯЛИ. Вып.58).
  • Ракин А.Н. Спланхнонимическая лексика в пермских языках (генезис и современное состояние) // Узловые проблемы современного финно-угроведения: Материалы I Всерос. науч. конф. финно-угроведов. — Йошкар-Ола, 1995. — С.384-385
  • Федюнева Г.В. Die Probleme der Identifizirungder Adverbien in der komi Sprache // Congressus Octavus Internationalis Fenno-Ugristarum Jyvaskylä 10-15.08.95. Pars II. — Jyvaskylä, 1995.- S. 29-30.
  • Федюнева Г.В. Введение. Заключение // Грамматика и лексикография коми языка. — Сыктывкар, 1995. — (Тр. ИЯЛИ. Вып.58).
  • Федюнева Г.В. Коми-зырянский язык // Государственные языки в Российской федерации. Энциклопедический словарь-справочник.- Москва, 1995. С. 109-121.
  • Федюнева Г.В. Структурные типы коми наречий // Грамматика и лексикография коми языка/ отв. ред. Г.В.Федюнева. — Сыктывкар, 1995. — (Тр. ИЯЛИ. Вып. 58). — С.99-122.
  • Федюнева Г.В. Структурные типы коми наречий // Узловые проблемы современного финно-угроведения: Материалы I Всерос. науч. конф. финно-угроведов. — Йошкар-Ола, 1995. — С. 401-404.
  • Федюнева Г.В. Языкознание // Научный поиск продолжается: Институту языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН 25 лет / Отв. ред. А.Д.Напалков; Коми НЦ УрО РАН. ИЯЛИ. — Сыктывкар, 1995. С. 35-41.
  • Цыпанов Е.А. Gibt es quasinegative Konjugation in der Komi-Sprache? // Congressus Octavus Internationalis Fenno-Ugristarum Jyvaskyla 10-15.08.95. Pars II. — Jyvaskyla, 1995. — S. 131-132.
  • Цыпанов Е.А. Вына-ӧ кывным? // Войвыв кодзув. — 1995. — №12. — 68-73 лб.
  • Цыпанов Е.А. Инфинитивные глагольные формы пермских и марийского языков в сопоставлении // Грамматика и лексикография коми языка/Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 1995. — С. 122-131. — (Тр. ИЯЛИ; Вып 58).
  • Цыпанов Е.А. Лингвистические исследования ОИКК // Научный поиск продолжается: Институту языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН 25 лет / Отв. ред. А.Д.Напалков; Коми НЦ УрО РАН. ИЯЛИ. — Сыктывкар, 1995.- С.9-11.
  • Цыпанов Е.А. Отрицательный инфинитив в коми языке // Грамматика и лексикография коми языка/Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 1995. — С. 132-140. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 58).
  • Цыпанов Е.А. [Рец.]: Н.Д.Манова Учимся говорить по коми: Самоучитель коми языка. Сыктывкар, 1994 // Linguistica Uralica. — 1995. — №2. — С.140-142.
  • Цыпанов Е.А., Лейнонен М. The second past in Komi Zyryan. [Второе прошедшее в коми зырянском языке] // Paper from the XV th Scandinavian Conference of Linguistica. Oslo, Januaty 13-15. -1995. — Р.295-306.

 

1996

  • Безносикова Л.М. Как к вам обратиться: [о формах обращения в коми языке] // Родники пармы. — Сыктывкар, 1996.- Вып. 4. — С. 47-52.
  • Безносикова Л.М. Терминотворчество — процесс сознательный. [Терминъяс артмӧдсьӧны тӧдӧмӧн] // Информационный бюллетень Министерства по делам национальностей Республики Коми. — Сыктывкар, 1996. — №3. — С. 6-10; 29-34.
  • Безносикова Л.М., Айбабина Е.А. Преемственность традиций (терминотворчество на современном этапе развития коми литературного языка) // Христианизация Коми края и ее роль в развитии государственности и культуры. Материалы Межд. науч. конф. /Отв. ред. Э.А. Савельева. — Сыктывкар, 1996. — Т.2. — С. 11-17.
  • Безносикова Л.М., Айбабина Е.А. Эпитеты коми языка как объект лексикографии // Стефан Пермский и современность. Материалы Межд. науч. конф./ Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1996. — С. 78-82.
  • Безносикова Л.М., Ляшев В.А. Предисловие // Безносикова Л.М., Айбабина Е.А., Забоева Н.К., Ляшев В.А.: Школьный этимологический словарь коми языка/Отв. ред К. Редеи. — Сыктывкар, 1996. — С.3-13.
  • Костромина И.Н. «Получше небесной музыки» // Родники пармы. Научно-популярный сборник. — Сыктывкар, 1996. — С. 69-78.
  • Ляшев В.А., Безносикова Л.М., Айбабина Е.А., Забоева Н.К. Школьный этимологический словарь коми языка/Отв. ред. К. Редеи. — Сыктывкар, 1996. — 234 с.

[Рец.]: Кельмаков В.К., Школьный этимологический словарь коми языка, Сыктывкар, 1996 // Linguistica Uralica. — 1998. -№ 4. — C.409-415.

  • Мусанов А.Г. Лэт да Луз вожса нимъяс // Войвыв кодзув. — 1996. — №2. — 76-78 лб.
  • Мусанов А.Г. Овлӧмаӧсь уна кывъя рӧдвуж войтыр // Йӧлӧга. — 1996.- №10(206). – 3 лб.
  • Мусанов А.Г. Субстратнӧй места нимъяс Луза-Летка юяс пӧлӧн // Войвыв кодзув. — 1996. — №1. — 78-80 лб.
  • Некрасова Г.А. Размышления о надписи на иконе «Троицы» // Христианизация Коми края и ее роль в развитии государственности и культуры. Т. II. Филология. Этнология. Материалы Межд. науч. конф./Отв. ред. Э.А. Савельева. — Сыктывкар, 1996. — Т.2. — С.207-209.
  • Некрасова Г.А. Семантическая структура приименного генитива в пермских языках // Лексика и грамматика финно-угорских языков: Межвузовский сборник научных трудов/Отв. ред. М.В. Мосин. — Саранск, 1996. — С.96-102.
  • Некрасова Г.А. Семантическая структура присубстантивного генитива в финно-пермских языках // Congressus Octavus Internationalis Fenno-Ugristarum 10.-15.8.1995. Pars III. — Jyvaskylä, 1996. — C.166-169.
  • Некрасова Г.А., Жеребцов И.Л. Деятельность В.И.Лыткина в Комиссии по собиранию словаря и изучению диалектов коми языка // Linguistica Uralica. -1996. — №1. — С. 47-49.
  • Понарядов В.В. О возможной связи стефановской письменности с древнетюркской руникой // Христианизация Коми края и ее роль в развитии государственности и культуры. Т. II. Филология. Этнология. Материалы Межд. науч. конф./Отв. ред. Э.А. Савельева. — Сыктывкар, 1996. — С. 238-242.
  • Понарядов В.В. К истории появления тюркизмов в русском языке // II johades Andaluas de eslavistica. Resumenes de ponencias y comunicaciones. Baea. 1996. P. 79-80.
  • Ракин А.Н. Luiden nimitykset permiläsissä kielissä // Congressus Octavus internationalis Fenno-Ugristarum. Pars V. — Jyväskylä, 1996. S. 151-155.
  • Ракин А.Н. Антропонимическая лексика в пермских языках / Отв. ред. Г.В.Федюнева; Коми науч. центр. Ин-т яз., лит. и истории. — Сыктывкар, 1996. — 156 с.

[Рец.]: Игушев Е.А. Ракин А.Н., Антропотоминимическая лексика в пермских языках, Сыктывкар, 1996, 156 с. // Финно-угроведение. Йошкар-Ола. — 1997. — №2. — С.142-145.

[Рец.]: Цыпанов Е.А. А.Н.Ракин. Антропотоминимическая лексика в пермских языках. Сыктывкар, 1996. 157 с. // Linguistica Uralica. — 1997. — №2. — C.144-145.

  • Ракин А.Н. Остеонимическая лексика в пермских языках (диахронический анализ) // Финно-угроведение. Йошкар-Ола. — 1996. — №1. — С.135-140.
  • Ракин А.Н. Пермская отраслевая лексика и проблемы литературного языка (сравнительный анализ) // Христианизация Коми края и ее роль в развитии государственности и культуры. Т. II. Филология. Этнология. Материалы Межд. науч. конф./Отв. ред. Э.А. Савельева. — Сыктывкар, 1996. — Т.2. — С.248-255.
  • Ракин А.Н. Спланхнонимическая лексика коми языка (сравнительный лексикографический аспект исследования) // Стефан Пермский и современность. Материалы Межд. науч. конф./ Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1996. — С. 83-90.
  • Стефан Пермский и современность [Перымса Стефан да ӧнiя кад]: Сб. ст. / Отв. ред. Г.Г.Бараксанов. Ин-т яз., лит. и истории Коми науч. центра УрО РАН. — Сыктывкар, 1996. — 107 с.
  • Федюнева Г.В. Die Entwicklung der nominalen Ableitungstamme in den permischen Sprachen // Lapponica et uralica. — Uppsala, 1996. S. 171-179.
  • Федюнева Г.В. К вопросу идентификации коми наречий // Congressus Octavus Internationalis Fenno-Ugristarum 10.-15.8.1995. Pars V. — Juväskylä, 1996. С. 30-35.
  • Федюнева Г.В. Предисловие // Стефан Пермский и современность. Материалы Межд. науч. конф./ Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1996. — С.3-5.
  • Федюнева Г.В. Юбилей А.И.Туркина // Linguistica Uralica. – 1996. — №1. — C.50-52.
  •  Федюнева Г.В. На общем языке// Республика, 1996, 7 августа.
  • Христианизация Коми края и её роль в развитии государственности и культуры: В 2-х т. Т. 2: Филология. Этнология / Сыктывкар, Ин-т яз., лит.и истории Коми науч. центра УрО РАН, Сыктывкар.гос.ун-т. Отв. ред. :Э.А.Савельева.- 1996.- 377 с .

[Рец.]: Туркин А.И. Конференция, посвященная христианизации Коми края // Linguistica Uralica. — 1996.- №4. – С.310.

  • Цыпанов Е. Коми салдатлӧн сёрни-горыс: [Рец.]: «Коми -зырянские тексты» (сост. П. Кокконен) // Коми му, 1996, июль 9-ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Тадз ӧтдортiсны кывсӧ, культурасӧ // Коми му, 1996, июль 9-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. «Степени действия» глагола в коми языке // Linguistica Uralica. — 1996. — №2. — 105-115.
  • Цыпанов Е.А. Pseudonegatiiviset verbilausekkeet komin kielessä // Congressus Octavus Internationalis Fenno-Ugristarum 10.-15.8.1995. Pars III. — Juväskylä, 1996. — S. 85-88.
  • Цыпанов Е.А. Ась быдӧс вежӧртны — мед быдтор гӧгӧрвоны // Войвыв кодзув. — 1996. — №3. — 68-78 лб.
  • Цыпанов Е.А. Бара чукӧртчылiсны Ижкарӧ // Коми му, 1996, декабрь 3 -ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Быдлаын коз, а миян ёлка // Коми му, 1996, ноябрь 5-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Потенции коми литературного языка и языковая политика // Финно-угроведение. Йошкар-Ола. -1996. — №2. — С. 67-78.
  • Цыпанов Е.А. Развитие значений отглагольных имен на -ан в коми языке // Лексика и грамматика финно-угорских языков: Межвузовский сборник научных трудов/Отв. ред. М.В. Мосин. — Саранск, 1996. — С.81-86.
  • Цыпанов Е.А., Плосков И.А. Кыдзи донъявлiсны Стефанлысь гижӧдсӧ // Стефан Пермский и современность. Материалы Межд. науч. конф./ Отв. ред. Г.Г. Бараксанов. — Сыктывкар, 1996. — С.15-19.
  • Цыпанов Е.А., Тираспольский Г. Finnisch-ugrische Sprachwissenschaft in der Republik Komi 1986 — 94-ein Uberblick // Finnisch-ugrische Forschungen. Helsinki. — 1996. — XXXVIII. — S. 291-295.

 

1997

 

  • Айбабина Е.А. Двуязычие // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1997. — Т. I. — С. 392.
  • Ануфриева З.П. Антонимы // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1997. — Т.1. — С. 228.
  • Ануфриева З.П. Антропонимика // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1997. — Т.1. — С. 228-229.
  • Бараксанов Г.Г. Алфавит // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1997.- Т.I. — С. 224.
  • Бараксанов Г.Г. Аффриката // Республик/pа Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1997. — Т.1. — С. 239-240.
  • Бараксанов Г.Г. Букварь // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1997. — Т.1. — С. 277
  • Бараксанов Г.Г. Всесоюзные конференции финно-угроведов // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1997. — Т.1. — С. 336.
  • Бараксанов Г.Г. Графика // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1997. — Т.1. — С. 382.
  • Безносикова Л.М. «Ва коми» язык // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1997. — Т. I. — С. 283.
  • Безносикова Л.М. Г.Г. Бараксанов// Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1997. — Т. I. — С. 246.
  • Безносикова Л.М. Г.Г.Бараксанов // Коми му, 1997, март 19-ӧд лун.
  • Безносикова Л.М. Диалекты коми языка // Историко-культурный атлас РК. — Москва, 1997. — С. 284-285.
  • Жеребцов И.Л., Некрасова Г.А., Демин В.Н.: В.И.Лыткин: Жизнь и творчество / Отв. ред. И.Л.Жеребцов; Коми науч. центр УрО РАН. Ин-т яз., лит. и истории. Сыктывкар, 1997. — 58 с.
  • Жеребцов И.Л., Некрасова Г.А., Демин В.Н. Василий Ильич Лыткин. — Сыктывкар, 1997. — 48 с. — (Сер. «Люди науки» Коми НЦ УрО РАН; Вып. 21)
  • Жеребцов И.Л., Цыпанов Е.А. Коми-пермяцкий ученый Г.А.Нечаев. // Пермский край: прошлое и настоящее (к 200-летию образования Пермской губернии): Материалы междунар. науч. конф. — Пермь, 1997. — С. 35-36
  • Киселева Т.Н. Способы терминообразования в коми языке // Материалы 13-й Коми респ. молодежной науч. конф. — Сыктывкар, 1997. — С.11-12.
  • 824.        Мусанов А.Г. Itamerensuomalalainen komponentti Luzan alueen paikannimissa. // IFUSCO: XIV. Congressus Internationalis Studentiorum Fennougristarum. Summaria dissertationum. — Турку, 1997. — S. 202.
  • Мусанов А.Г. Названия притоков реки Луза (к проблеме происхождения) // Материалы 13-й Коми респ. молодежной науч. конф. — Сыктывкар, 1997. — С. 17-18.
  • Некрасова Г.А. Инструменталь (творительный падеж) в пермских языках// Доклад на заседании Президиума Коми НЦ УрО РАН.- Сыктывкар, 1997. — 40 с. – («Науч. докл.»; Вып. 388).
  • Некрасова Г.А. Синтаксические особенности послелогов в современном коми языке // Материалы научных трудов финно-угорского факультета Сыкт.ГУ: Февральские чтения 7-10 февр. 1996 г. — Сыктывкар, 1997. — С.28-34.
  • Понарядов В.В. Типология приветствий // Материалы 13-й Коми респ. молодежной науч. конф. — Сыктывкар, 1997. — С.19-20.
  • Ракин А.Н. Антропотоминимическая лексика в пермских языках: Научный доклад, представ. в качестве дис. на соискание учен. степ. доктора филол. наук. — Йошкар-Ола, 1997. — 66 с.
  • Ракин А.Н. Гуляев Евгений Семенович // Республика Коми: Энциклопедия. Т.1. — Сыктывкар, 1997. — С. 386.
  • Ракин А.Н. Ельдӧг // Коми кыв. Пробный учебник для 6-7 классов. — Сыктывкар, 1997. — С.143.
  • Ракин А.Н.Ихтионимическая лексика в пермских языках // Пермистика-4: ПермсЦыпанов Е.А.кие языки и их диалекты в синхронии и диахронии. — Ижевск, 1997. — С.136-143.
  • Ракин А.Н. Коми язык // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1997. — Т.1. — С.173-175.
  • Ракин А.Н.Остеонимическая лексика коми-пермяцкого языка // Коми-пермяки и финно-угорский мир: Материалы I Междунар. конф. — Кудымкар, 1997. — С. «Ва коми» язык // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1997. — Т. I. — С. 283..487-489.
  • Ракин А.Н. Спланхнонимическая лексика в пермских языках // Финно-угроведение. Йошкар-Ола. — 1997. — №2. — С. 3-16.
  • Федюнева Г.В. А.И.Туркин // Ученые СГУ: биографические очерки. -Сыктывкар, 1997. — С.80-83.
  • Федюнева Г.В. Грамматический строй коми языка // Республика Ко Функционирование лично-притяжательных суффиксов в современном коми языке // Национальные и демографические процессы в республиках и региона /strongх Европейского Севера РФ (история и современность): Тез. докл. регион. науч.-практ. конф. — Сыктывкар, 1994. — С. 108-109./liми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1997. — Т.1. — С.379-381.
  • Федюнева Г.В. Конференция «Христианизация Коми края и ее роль в развитии государственности и культуры» // Арт. — 1997. — №2. С. 127-129.
  • Федюнева Г.В. Памяти Г.Г.Бараксанова /li/ Linguistica Uralica. — 1997. — №2. — С.159-160.
  • Федюнева Г.В. Русский компонент в деривационной системе коми существительного // Материалы науч. трудов финно-угорского факультета СГУ: Февральские чтения, 7-10 февраля 1996 г. — Сыктывкар, 1997. — С.41-45.
  • Федюнева Г.В. Т.И.Жилина // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1997. — Т.1. — С.438.
  • Цыпанов Е. «Уна на кӧсъя ме уджавны, ёртӧй…» [А.И.Туркин] // Коми му, 1997, апрель 3-ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Канкерка // Коми му, 1997, апрель 26-ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Чужан му йылысь комиӧн? // Коми му, 1997, ноябрь 4-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Il’l’a Vas’ Komin verbien tutkijana // V.I.Lytkinin satavuotis-muisto: Helsingissa 15.12.1995 järjestetyn permilaisten kielten symposiumin esitelmia. — Helsinki, 1997. — S. 48-52. — (Castrenianumin; Т.52).
  • Цыпанов Е.А. Бара коми кыв йылысь // Коми му, 1997, июня 10-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Важ моз рочӧдӧны // Коми му, 1997, июля 31-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Ва-коми кывлань // Войвыв кодзув. — 1997. — №9. — 78-80 лб.
  • Цыпанов Е.А. Деепричастие // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1997. — Т.1. — С.393.
  • Цыпанов Е.А. Древнекоми язык // Республика Коми. Энциклопедия. Сыктывкар, 1997. — Т.1. — С. 397.
  • Цыпанов Е.А. Йӧзӧдiсны выльысь // Коми му, 1997, май 6 -ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Коми кыв эз кыв // Коми му, 1997, октябрь 4-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Мыйла быть рочасьны // Коми му, 1997, май 5-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Причастие в коми языке: история, семантика, дистрибуция / Ин-т. яз. лит. и истории Коми НЦ УрО РАН. Отв. ред. Г.В.Федюнева. — Екатеринбург, 1997. — 211 с.

[Рец.]: Игушев Е. «Вӧлӧн-доддьӧн кыскымӧн вежӧр» // Коми му, 1998, март 26-ӧд лун.

  • Цыпанов Е.А. [Рец.]: Seppo Lallukka. Komi-permjakit — peramaan kansa. Syrjäytyminen, sulautuminen ja postkommunistinen murros. Helsinki, 1995. 198 s. //Финно-угроведение. Йошкар-Ола — 1997. — №1. — С.125-129.
  • Цыпанов Е.А. Рочнас, тыдалӧ, гажаджык // Коми му, 1997, апрель 24-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Ставыс Илля Вась йылысь // Коми му, 1997, апрель 1-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Статус деепричастных формантов типа -ичам, -ичад в коми языкознании // Пермистика-4: Пермские языки и диалекты в синхронии и диахронии. — Ижевск, 1997. — С.181-185.
  • Цыпанов Е.А. Тадзи нимтӧмыс оз лӧсяв // Коми му, 1997, июль 19-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Языковая политика и коми литературный язык // Арт.- 1997. С.198-206.
  • Цыпанов Е.А., Дмитриева Р. Вакрамеш да Максимко // Войвыв кодзув. — 1997. — № 6. — 77-80 лб.
  • Цыпанов Е.А., Шабаев Ю. Рецензия: [Seppo Lallukka. Komi-permjakit-peramaan kansa. Syrjäytyminen, sulautuminen ja postkommunistinen murros. Helsinki, 1995. 198 s.] // Этнографическое обозрение. М. — 1997. — №4. — С.148-151.

 

1998

 

  • Айбабина Е.А. Двуязычие; Заимствование в языке; Заимствование лексическое; Интерференция; Калька; Лексическое значение слова; Омоморфемы; Омонимия; Омонимов словарь; Омонимы; Омофоны; Омоформы; Устаревшие слова; Эпитетов словарь // Коми язык. Энциклопедия / Отв. ред. Г.В.Федюнева. — Москва: ДИК, 1998. — С.92-93; 130-131; 131-132; 152-153; 176; 229-231; 314; 314-315; 315; 315-316; 509-510; 579.
  • Айбабина Е.А., Цыпанов Е.А. Изучение коми языка за рубежом // Коми язык. Энциклопедия/ Отв. ред. Г.В.Федюнева. — Москва.: ДИК, 1998. — С.145-151.
  • Ануфриева З. Энциклопедияын коми кыв туялысьяс // Коми му, 1998, апрель 2-ӧд лун.
  • Бараксанов Г.Г. Буквы: «А»; «Б»; «В»; «Г»; «Д»;»Е»; «Ё»; «Ж»; «З»; «И»;»Й»; «К»; «Л»; «М»; «Н»; «О»; «П»; «Р»; «С»; «Т»; «У»; «Ф»; «Х»; «Ц»; «Ч»; «Ш»; «Щ»; «Ъ»; «Ы»; «Ь»; «Э»; «Ю»; «Я»; Графика; Интонация; Коми научно-исследовательский институт // Коми язык. Энциклопедия/ Отв. ред. Г.В.Федюнева. — М.: ДИК, 1998. — С. 12; 26; 46; 72; 90; 142; 208; 248; 274; 294; 336; 402; 418; 482; 502; 516; 540; 544; 548; 560; 568; 570; 572; 574; 576; 586; 588; 120; 122; 124; 130; 172; 174; 42-44; 87; 153; 188-190.
  • Бараксанов Г.Г., Цыпанов Е.А. Памятники древнекоми письменности // Коми язык. Энциклопедия/ Отв. ред. Г.В.Федюнева.. — М.: ДИК, 1998. — С. 339-343.
  • Безносикова Л.М. Активный словарь. Антонимы; Антонимов словарь; Без-эловые диалекты; «Ва коми» язык; Верхневычегодский диалект; Верхнесысольский диалект; Вэ-эловые диалекты; Диалект; Диалектизм; Диалектный словарь; Звукоподражательные слова; Ижемский диалект; История коми литературного языка; Крылатые слова; Лексика; Лузско-летский диалект; Неологизмы; Нижневычегодский диалект; Норма языковая; Нуль-эловые диалекты; Однозначность; Пассивный словарь; Печорский диалект; Полисемия; Присыктывкарский диалект; Сахарова М.А.; Синонимический ряд; Синонимия; Синонимы; Среднесысольский диалект; Удорский диалект; Фразеологизм; Фразеологический словарь; Фразеология; Чередование л-в; Эвфемизм; Эловые диалекты; Эпитет //Коми язык. Энциклопедия/Отв.ред. Г.В.Федюнева. — Москва: ДиК, 1998. — С. 16; 19-20; 35; 46-47; 51-52; 52-53; 70; 99-101; 102; 139; 143-145; 162-167; 203-204; 212-213; 240; 282-283; 288-290; 290-292; 292; 309; 344; 355-356; 362-363; 390-391; 418-419; 426; 426-428; 428-429; 464-465; 503-505; 531-533; 533-534; 534; 551; 576-577; 578; 591.
  • Безносикова Л.М., Некрасова Г.А. Чередования фонетические междиалектные // Коми язык. Энциклопедия/ Отв. ред. Г.В.Федюнева. — М.: ДиК, 1998. — С.552-553.
  • Безносикова Л.М., Туркин А.И. Молодцов В.А. // Коми язык. Энциклопедия/ Отв. ред. Г.В.Федюнева. — М.: ДиК, 1998. — С.261-264.
  • Безносикова Л.М., Цыпанов Е.А. Выль коми кыввор. 1 петас. — Сыктывкар, 1998. — 98 с.

[Рец.]: Попов И. «Выль коми кыввор» // Коми му, 1998, январь 17-ӧд лун.

[Рец.]: Кочев Ю. В добрый путь, новое слово // Республика, 1998, 10 февраля.

  • Жилина Т.И. Вымский диалект коми языка / Ин-т. яз. лит. и истории Коми НЦ УрО РАН. Отв. ред. Г.В.Федюнева. — Сыктывкар, 1998. — 438 с.

[Рец.]: Игушев Е.А. Емва вожса сёрнисикас // Коми му, 1999, июль 13-ӧд лун.

  • Забоева Н.К. Безносикова Л.М.; Вводное предложение; Вводное предложение; Вводные слова и словосочетания; Вокативное предложение; Вопросительный знак; Всесоюзные конференции финно-угроведов; Вставная конструкция; Двоеточие; Дефис; Запятая; Кавычки; Коми лингвистическая конференция Главнауки; Комиссия по собиранию словаря и изучению диалектов коми языка; Конференция по вопросам строительства литературного коми языка; Международные конгрессы финно-угроведов; Многоточие; Научное совещание по вопросам языкознания; Нечленимые предложения; Обобщающее слово; Обращение; Однородные члены предложения; Первая объединенная коми (зырянская и пермяцкая) термино-орфографическая конференция; Поговорка; Пословица; Проблемы функционирования коми языка в современных условиях; Скобки; Тире; Точка; Точка с запятой; Усть-Вымское совещание учителей; Шестой международный конгресс финно-угроведов; Энантиосемия // Коми язык. Энциклопедия / Отв. ред. Г.В.Федюнева. — Москва: ДИК, 1998. — С.34-35; 49-50; 50-51; 60; 62; 64-65; 67-68; 91; 97; 137-138; 174-175; 188; 198-199; 201-202; 251-252; 258-259; 280; 287-288; 294-295; 299-301; 309-311; 345; 358; 376-377; 394-395; 439; 490-491; 495; 495-496; 510-511; 561-562; 578-579.
  • Коми язык. Энциклопедия / Отв. ред. Г.В.Федюнева. — М.: Изд-во ДиК, 1998. — 607 с.

[Рец.]: Žerebcova, M., Rakin, A. Коми язык. Энциклопедия. Отв. ред. канд. филол. наук Г.В.Федюнева, Москва, 1998 // Linguistica Uralica. — 2001. — №3. — С. 233-235.

[Рец.]: Плосков И. Коми кыв йылысь выль небӧг // Йӧлӧга, 1999, №28.

[Рец.]: Пунегова Г.В. Коми язык. Энциклопедия / Отв. ред. Г.В.Федюнева. М.:ДиК, 1998. 608 с. // Финно-угроведение. Йошкар-Ола. — 2000. — №1. — С. 125-129.

[Рец.]: Ракин А.Н. Первая лингвистическая энциклопедия в отечественном финно-угроведении // Финно-угристика на пороге III тысячелетия (филологические науки): Материалы II Всерос. науч. конф. — Саранск, 2000. — С.255-257.

[Рец.]: Ракин А.Н. Толковая книга о языке коми // Арт. — 2000. – №2. — С.202-204.

[Рец.]: Ракин А.Н. Энциклопедия коми языка — новый этап в развитии пермского языкознания //Материалы международной научно-методической конференции преподавателей и аспирантов, посвященной 75-летию кафедры финно-угорской филологии СПб ГУ. — Санкт-Петербург: Изд-во СПб ГУ, 2000. — С. 92-97.

  • Костромина И.Н. Попов А.Е.; Красов А.В.; Михайлов П.; Разманов И.И.; Флёров А.Ф.; Шергин А.В. // Коми язык. Энциклопедия/ Отв. ред. Г.В.Федюнева. — Москва: ДИК,1998. — С. 364-365; 203; 257-258; 403-404; 525; 560-561.
  • Костромина И.Н., Мартынов В.И. Истомин М.Ф. // Коми язык. Энциклопедия/ Отв. ред. Г.В.Федюнева. — Москва: ДИК, 1998. — С. 158-159.
  • Некрасова Г.А. Винительный падеж; Вопросительное предложение; Восклицательное предложение; Восклицательный знак; Вступительный падеж; Дательный падеж; Двойственное число; Двусоставное предложение; Достигательный падеж; Именительный падеж; Исходный падеж; Категория притяжательности; Лексико-грамматические разряды наречий; Лексико-грамматические разряды прилагательных; Лексико-грамматические разряды существительных; Лично-притяжательные суффиксы; Лишительный падеж; Междометие; Местный падеж; Наречие; Неполное предложение; Нераспространенное предложение; Односоставное предложение; Отдалительный падеж; Отрицательное предложение; Падеж; Парадигма; Переходный падеж; Побудительное предложение; Повествовательное предложение; Полное предложение; Посессивность; Послелог; Послеложная конструкция; Предельный падеж; Предложение; Приблизительно-местные падежи; Приблизительный падеж; Прилагательное; Притяжательный падеж; Простое предложение; Распространенное предложение; Родительный падеж; Склонение существительных; Слово; Словоизменение; Соединительный падеж; Союз; Союзные слова; Сравнительный падеж; Степени качества; Степени сравнения; Существительное; Творительный падеж; Утвердительное предложение; Частица; Чередования фонетические междиалектные; Число существительного // Коми язык. Энциклопедия/ Отв. ред. Г.В.Федюнева. — М.: ДИК, 1998. — С.56; 61-62; 62-63; 63; 68; 90-91; 92; 92; 112; 112; 167-168; 180; 218-219; 219-220; 221-223; 237-238; 239-240; 250-251; 254; 277-279; 285; 285-286; 11-312; 328; 330-331; 336-337; 343-344; 349-350; 356-357; 357; 363; 372-373; 373-374; 375-376; 379; 380-382; 385-386; 386-387; 387-389; 391; 395-396; 404-405; 408-409; 437-439; 442-443; 443; 456; 459-460; 460-461; 464; 465-466; 467-469; 478-479; 483-484; 511; 549-551; 552-553; 555-557;
  • Некрасова Г.А. Адаптация фонемы (ш’) в коми языке // Общие проблемы преподавания языков: преподавание русского языка финно-угорской аудитории: Тез. междунар. науч.-методич. конф. — Сыктывкар, 1998. — С.53-54.
  • Некрасова Г.А. Коми кывлӧн историческӧй фонетика: СГУ финн-угор факультетса студентъяслы методическӧй индӧдъяс да асшӧр уджъяс. — Сыктывкар, 1998. — 29 с.
  • Попова Э.Н. Безличное предложение; Дополнение; Назывное предложение; Неопределенно-личное предложение; Обобщённо-личное предложение; Обстоятельство; Определение; Определённо-личное предложение; Подлежащее; Подчинение; Примыкание; Словосочетание; Согласование; Сочинение; Управление; Члены предложения // Коми язык. Энциклопедия/Отв. ред. Г.В. Федюнева. — М.: ДИК, 1998. — С.33-34; 110-112; 274-275; 283-284; 295-296; 301-303; 319-321; 321; 358-360; 361-362; 389-390; 446-448; 456; 458-459; 506-508; 557-558.
  • Ракин А.Н. Абзац; Гуляев Евгений Семенович; Деэтимологизация; Диалекты коми-пермяцкого языка; Знаки препинания; Исследование коми языка в Республике Коми; Коми язык; Коми-пермяцкий язык; Коми-русские словари; Коми-язьвинское наречие; Косвенная речь; Лексикология; Научный стиль; Нейтральные стилистические средства; Общие черты пермских языков; Официально-деловой стиль; Пермистика; Пермские языки; Повторение слов; Повторение слов; Прапермский язык; Прямая речь; Публицистический стиль; Разговорно-бытовой стиль; Родство финно-угорских языков; Русско-коми словари; Словари коми языка; Словари отраслевой лексики; Стилистика; Стилистические средства языка; Топонимика; Топонимические словари; Туркин Адольф Иванович; Уральский праязык; Финно-угорский праязык; Функционально-стилистические языковые средства; Художественный стиль; Экспрессивно-стилистические языковые средства; Этимологические словари коми языка // Коми язык. Энциклопедия/Отв. ред. Г.В. Федюнева. — М.: ДИК, 1998. — С.12; 87-88; 97-98; 107-110; 139-140; 156-158; 190-193; 193-197; 197-198; 199-200; 202-203; 228-229; 280-282; 282; 307-309; 331-332; 353; 353-355; 357-358; 377-379; 398-399; 399-400; 402-403; 409-414; 414-415; 439-441; 441-442; 471-472; 472-473; 492-494; 494-495; 497-498; 508-509; 520-522; 536-537; 541-542; 577-578; 579-581; 581-582.
  • Ракин А.Н., Туркин А.И. Лыткин Василий Ильич // Коми язык. Энциклопедия/Отв. ред. Г.В. Федюнева. — М.: ДИК, 1998. — С.241-243.
  • Ракин А.Н. Вӧлi кыв туялысьӧн [К 70-летию Е.С.Гуляева] // Войвыв кодзув. — 1998. — №9. — 79-80 лб.
  • Ракин А.Н. Русские заимствования в системе анатомической лексики пермских языков // Общие проблемы преподавания языков: преподавание русского языка финно-угорской аудитории: Тез. междунар. науч.-методич. конф. — Сыктывкар, 1998. — С.55-56.
  • Ракин А.Н. Словарный фонд отраслевой лексики пермских языков (рукопись). Заключительный научный отчет// НА Коми НЦ УрО РАН. –Сыктывкар, -1998. ф. 5, оп. 2, д. 538. 249 л.
  • Федюнева Г.В. Введение // Жилина Т.И. Вымский диалект коми языка. — Сыктывкар, 1998. — С. 3-13.
  • Федюнева Г.В. Юбилей Т.И.Жилиной // Linguistica Uralica. — 1998. — №4. — С. 396-398.
  • Федюнева Г.В. Агглютинативность коми языка; Аффикс; Аффиксация. Аффиксоид; Бараксанов Г.Г.; Безлично-предикативные слова; Грамматика коми языка; Грамматикализация; Грамматическая категория; Грамматическая форма; Грамматический строй языка; Грамматическое значение; Жилина Т.И.; Инкорпорация; Категориально недифференцированные слова; Кокконен П.; Корень; Лексико-грамматические разряды местоимений; Лексико-грамматические разряды числительных; Лексико-грамматический разряд; Местоимение; Модели коми слова; Морф; Морфема; Морфемика коми языка; Морфемный анализ; Морфемный шов; Морфологические процессы; Морфологический разбор; Морфология; Омоморфемия; Орфография; Основа; Порядок слов; Предисловие; Приставка; Прономинализация; Синонимов словарь; Синтаксис; Синтаксический разбор; Склонение местоимений; Словообразование; Словообразовательный анализ; Словоформа; Сложные слова; Состав слова; Суффикс; Суффиксы субъективной оценки; Термин; Флективные черты; Формообразование; Фузия; Хаузенберг А-Р..; Части речи; Числительное; Этимологический анализ; Языкознание // Коми язык. Энциклопедия/Отв. ред. Г.В.Федюнева. — М.: Изд-во ДИК, 1998. — С. 12-14; 21; 21-22; 26-27; 30-32; 79-83; 83-84; 84; 84; 84-86; 86-87; 126-127; 151-152; 179-180; 185-187; С; 202; 216-218; 223-224; 224-225; 254-255; 260-261; 266-267; 267-268; 268-269; 269-270; 270; 271-272; 270-271; 271; 312-314; 325-326; 327-328; 370-372; 6-8; 390; 395; 428; 429-430; 430; 436-437; 443-446; 446; 448; 454-455; 458; 477; 477-478; 484-486; 525; 531; 534-535; 540-541; 548-549; 553-554; 581; 588-590.
  • Федюнева Г.В., Бараксанов Г.Г. Орфоэпия // Коми язык. Энциклопедия/Отв. ред. Г.В.Федюнева. — М.: Изд-во ДИК, 1998. — С.326-327.
  • Цыпанов Е.А. Адвербиализация; Адъективация; Аналитические времена глагола; Безличные глаголы; Будущее время; Время глагола; Вспомогательный глагол; Глагол; Глагольное словосочетание; Деепричастие; Деепричастный оборот; Детская речь; Древнекоми азбука; Древнекоми язык; Залог; Инфинитивное предложение; Инфинитные глагольные формы; Латинизация; Лексико — грамматические разряды глаголов; Лексико- грамматические разряды деепричастий; Лексико -грамматические разряды причастий; Литературный коми язык; Лицо глагола; Личные формы глагола; Модальность; Модальные слова; Молодцовский алфавит; Наклонение; Настоящее время; Непереходные глаголы; Общественный статус коми языка; Отрицание; Отрицательный глагол; Парцелляция; Переход одних частей речи в другие; Переходные глаголы; Периодические издания на коми языке; Преподавание коми языка как неродного; Причастие; Причастный оборот; Прошедшие времена; Синтетические времена глагола; Слог; Способы глагольного действия; Спряжение; Степени проявления глагольного действия; Субстантивация; Супплетивизм; Транскрипция; Транслитерация; Ударение; Учебники коми языка; Финно- угорские языки; Финно угроведение; Функции коми языка; Число глагола; Этнонимы // Коми язык. Энциклопедия / Отв. ред. Г.В.Федюнева. — М.: Изд-во ДИК, 1998. — С. 14-16; 18-19; 32-33; 40-42; 63-64; 65; 75-78; 75-78; 93-95; 95; 96-97; 112-117; 117-118; 134-137; 153-154; 154-155; 155-156; 210-212; 213-214; 214-216; 220-221; 233-236; 236-237; 238-239; 259-260; 260; 264-266; 275-277; 279-280; 284-285; 303-307; 328-330; 331; 344; 347-348; 348-349; 350-353; 382-385; 391-393; 393-394; 396-398; 430-431; 448; 461-463; 463-464; 466-467; 475-476; 476-477; 496-497; 497; 502-503; 511-514; 518-520; 522-525; 535-536; 555; 582-584.
  • Цыпанов Е. Кадакывтӧг // Коми му, 1998, июняь 9-ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Тешкодь кывъяс // Коми му, 1998, апрель 18-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Ещё бы «разговорить» слова // Шабаев Ю.П. Этнокультурное и этнополитическое развитие народов коми в ХХ веке / Сер. «Национальные движения в СССР и в постсоветском пространстве». — М.: ИЭА РАН; ЦИМО, 1998. — С.204-207.
  • Цыпанов Е.А. Категория способа глагольного действия в коми языке// Доклад на заседании Президиума Коми НЦ УрО РАН. — Сыктывкар, 1998. — 36 с. — (Сер. «Науч. докл.»; Вып. 398).

[Рец.]: Игушев Е.А. Видлалӧма пыдсянь // Коми му, 1999, январь 21-ӧд лун.

  • Цыпанов Е.А., Шабаев Ю.П. Саридзын дiяс моз… // Войвыв кодзув. — 1998. -№11. — 59-62 лб.

 

1999

 

  • Айбабина Е.А. Национальный язык коми // Республика Коми. Энциклопедия.- Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С. 327-328.
  • Ануфриева З.П. Колегова Нина Андреевна // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.95.
  • Ануфриева З.П. Омонимы // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.369
  • Ануфриева З.П. Ономастика // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.370-371.
  • Ануфриева З.П. Подорова Агния Ивановна // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.464.
  • Бараксанов Г.Г. Интонация // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.37.
  • Бараксанов Г.Г. Коми научно-исследовательский институт // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С. 107-108.
  • Бараксанов Г.Г., Пархачев А.И. Лексикография // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С. 197.
  • Бараксанов Г.Г., Ляшев В.А. Лингвистический атлас Европы // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С. 215.
  • Бараксанов Г.Г. Литературный коми язык // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С. 221-222.
  • Бараксанов Г.Г. Международные конгрессы финно-угроведов // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II.. — С.265-266.
  • Бараксанов Г.Г. Орфографические словари коми языка // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.376.
  • Бараксанов Г.Г. Орфоэпия // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II..- С.377.
  • Безносикова Л. Вужйӧдӧм-паськӧдӧм могысь // Коми му, 1999, апрель 6-ӧд лун.
  • Безносикова Л., Осипова А. Кутшӧм улича вылын олам? // Коми му, 1999, июль13-ӧд лун.
  • Безносикова Л., Осипова А. Кутшӧм улича вылын олам? // Информ. бюллетень Мин-ва по делам национальностей РК. — 1999. — №4. — С.48-56.
  • Безносикова Л.М. Кутшӧм улича вылын олам [О переводе названий улиц г.Сыктывкара] // Войвыв кодзув. — 1999. — № 6. — 74-75 лб.
  • Безносикова Л.М. Лексика // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.196-197.
  • Безносикова Л.М. Молодцов Василий Александрович// Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.293.
  • Безносикова Л.М. Неологизмы // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.331
  • Безносикова Л.М., Цыпанов Е.А. Выль коми кыввор. 2 петас/ Мин-во по делам нац., ИЯЛИ Коми НЦ УрО РАН — Сыктывкар, 1999. — 100 с.
  • Меркушева Т.Н. Лексика южного наречия коми-пермяцкого языка в «Коми-пермяцко-русском словаре» // Пермистика-7: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками: Сб. ст. Отв. ред. А.Н. Ракин. — Сыктывкар, 1999. — С. 132-136.
  • Мусанов А.Г. Коми географические названия в дневниках шведских военнопленных // Финно-угорские народы: проблемы этнической и языковой идентификации: Тез. докл. /Отв. ред. А.Ф. Сметанин. — Сыктывкар, 1999. — С. 69-71.
  • Мусанов А.Г. Метафорические географические названия лузско-летского бассейна // Пермистика-7: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками: Сб. ст. Отв. ред. А.Н. Ракин. — Сыктывкар, 1999. — С. 136-139.
  • Мусанов А.Г. Основные закономерности освоения русских топонимов коми языком: проблемы этимологизации (на материале топонимов Верхнего Прилузья) // Русская диалектная этимология: Тез. докл. и сообщ. — Екатеринбург, 1999. — С. 46-48.
  • Мусанов А.Г. Слудкаса пермякъяс // В.И.Лыткин и финно-угорский мир: Материалы Междунар. науч. конф. Сб. ст./ Отв. ред. В.Н. Демин. — Сыктывкар, 1999. — С. 142-145.
  • Мусанов А.Г. Топонимия Верхнего Прилузья: Дис. … канд. филол. наук. – НА Коми НЦ УрО РАН. -1999. – Ф.5, оп.2, ед. хр. 574. — 259 с.

[Рец.]: Куклин А.Н. Мусанов А.Г. Топонимия Верхнего Прилузья: Дисс. …канд. филол. наук, Сыктывкар, 1999 // Linguistica Uralica. – 2001. – №2. – С.146.

  • Мусанов А.Г. Топонимия Верхнего Прилузья: Автореф. дис… канд. филол. наук. — Йошкар-Ола, 1999. — 24 с.
  • Некрасова Г.А. Е.С.Гуляев и проблемы истории коми языка // Пермистика-7: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками: Сб. ст. Отв. ред. А.Н. Ракин. — Сыктывкар, 1999. — С. 11-17.
  • Некрасова Г.А. Коми-пермяцкий язык // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.122.
  • Некрасова Г.А. Междометие // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.264.
  • Некрасова Г.А. Модальные слова // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.291.
  • Некрасова Г.А. Особенности падежной системы коми-зырянского языка // Финно-угорские народы: проблемы этнической и языковой идентификации: Тез. докл. /Отв. ред. А.Ф. Сметанин. — Сыктывкар, 1999. — С. 60-61.
  • Некрасова Г.А. Послелоги // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.490
  • Некрасова Г.А. Прилагательное // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.504-505.
  • Некрасова Г.А. Формирование общелингвистических взглядов В.И.Лыткина // В.И.Лыткин и финно-угорский мир: Материалы междунар. науч. конф. Отв. ред. В. Н. Демин. — Сыктывкар, 1999. — С. 26-30.
  • Некрасова Г.А. Функционирование форм множественности существительных в современном коми языке // Финно-угроведение. Йошкар-Ола. — 1999. — №2/3. — С.222-224.
  • Некрасова Г.А. (сост.) Список трудов Е.С.Гуляева // Пермистика-7: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками: Сб. ст. /Отв. ред. А.Н.Ракин — Сыктывкар, 1999. — С. 29-35.
  • Пермистика-7: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками: Сб. ст. / Ин-т яз., лит. и истории Коми НЦ УрО РАН. Отв. ред. А.Н.Ракин. — Сыктывкар, 1999. — 202 с.

[Рец.]: Белова Е.Б. Пермистика: Диалекты и история пермских языко во взаимодейстии с другими языками (сб. статей). Сыктывкар, 1999 // Linguistica Uralica. – 2001. — №3. – С. 229.

  • Понарядов В.В. Групповое оформление в коми языке // Пермистика-7: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками: Сб. ст. /Отв. ред. А.Н.Ракин — Сыктывкар, 1999. — С. 143-150.
  • Понарядов В.В. Заимствовал ли коми язык русские модели порядка слов? // Финно-угорские народы: проблемы этнической и языковой идентификации: Тез. докл. /Отв. ред. А.Ф. Сметанин. — Сыктывкар, 1999. — С. 71-72.
  • Понарядов В.В. О характере связи уральских указательных и личных местоимений и о ее алтайских и индоевропейских параллелях // В.И.Лыткин и финно-угорский мир: Материалы Междунар. конф. /отв. ред. В.Н. Демин — Сыктывкар, 1999. — С. 93-98.
  • Понарядов В.В. О происхождении тюркских глагольных форм с усеченными личными аффиксами // Вопросы языкознания. Москва. — 1999. — №2. — С.108-112
  • Попова Э.Н. Присоединение в современном коми языке // Пермистика-7: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками: Сб. ст. /Отв. ред. А.Н.Ракин. — Сыктывкар, 1999. — С. 151-156.
  • Ракин А.Н. VII Зональный симпозиум «Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками» // Linguistica Uralica. -1999. — №3. — C.236-239.
  • Ракин А.Н. Анатомическая лексика и нормативные словари пермских языков (сравнительный анализ) // Финно-угроведение. Йошкар-Ола — 1999. — №2-3. — С.228-230.
  • Ракин А.Н. Ангионимическая и сенсонимическая лексика в пермских языках // В.И.Лыткин и финно-угорский мир: Материалы Междунар. конф. /Отв. ред. В.Н. Демин. — Сыктывкар, 1999. — С. 149-156.
  • Ракин А.Н. Введение // Пермистика-7: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками: Сб. ст. /отв. ред. А.Н.Ракин — Сыктывкар, 1999. — С. 5-8.
  • Ракин А.Н. Евгений Семенович Гуляев // Пермистика-7: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками: Сб. ст. /отв. ред. А.Н.Ракин — Сыктывкар, 1999. — С.9-11.
  • РакинА.Н. Иноязычнй компонент индивидуально-пермской антропотоминимической лексики // Пермистика-7: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками: Сб. ст. /отв. ред. А.Н.Ракин — Сыктывкар, 1999. — С. 162-168.
  • Ракин А.Н. Коми-русские словари // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.122.
  • Ракин А.Н. Коми-язьвинское наречие // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.126.
  • Ракин А.Н. Лексикология // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.197.
  • Ракин А.Н. Ванеев А.Е. Лыткин Василий Ильич // Республика Коми. Энциклопедия.- Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.239.
  • Ракин А.Н. Русско-коми словари // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.566.
  • Ракин А.Н. Юбилей Е.А.Игушева // Финно-угроведение. Йошкар-Ола — 1999. — №1.- С.202-204.
  • Федосеева Е.Н. Перым-коми фразеологизмъяслӧн пытшкӧсса форма// XVI IFUSCO: XVI. Congressus Internationalis Studentiorum Fennougristarum. Summaria dissertationum. Сыктывкар, 1999. С.65-66.
  • Федюнева Г.В. Адольф Иванович Туркин // В.И.Лыткин и финно-угорский мир: Материалы Междунар. науч. конф. (Сб. ст.). /Отв. ред. В.Н. Демин. — Сыктывкар, 1999. — С.248-250.
  • Федюнева Г.В. Лингвистические исследования // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.214-215.
  • Федюнева Г.В. Местоимение // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.274.
  • Федюнева Г.В. Морта нимвежтасъяс коми кывйын: вариативность да норма // Пермистика-7: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками: Сб. ст. /Отв. ред. А.Н.Ракин — Сыктывкар, 1999. — С. 173-180.
  • Федюнева Г.В. Орфография // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.376-377.
  • Федюнева Г.В. Формальная вариативность личных местоимений в коми языке и проблема языковой нормы. // Проблемы удмуртской и финно-угорской филологии: Межвуз. сборни науч. трудов/Отв. ред. В.К. Кельмаков. — Ижевск, 1999. — С. 305-318.
  • Цыпанов Е. Ёгуш [о Г.С.Лыткине] // Коми му, 1999, март 2-ӧд лун.
  • Цыпанов Е. Колӧ эськӧ комиӧнджык гижны-сёрнитны // Коми му, 1999, ноябрь 18-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Глагольные новообразования в коми языке // Финно-угроведение. Йошкар-Ола. — 1999. — №2-3. — С.236-237.
  • Цыпанов Е.А. Коми язык в начале подъема // V Международный конгресс финно-угорских писателей (август, 1998). — Сыктывкар, 1999. — С.96-102.
  • Цыпанов Е.А. Моторина Л.А., Сизева Ж.Г. Рӧмпӧштан: Коми язык для взрослых (Начальный курс). — Сыктывкар: Пролог, 1999. — 168 с.

[Рец.]: Плосков И. «Рӧмпӧштан». Самоучитель коми языка для взрослых. 1999. 168 с. (Авторы Е.А.Цыпанов, Л.А.Моторина, Ж.Г.Сизева) // Коми му, 1999, ноябрь 13-ӧд лун.

  • Цыпанов Е.А. О порядке слов в коми деепр. Заимствовал ли коми язык русские модели порядка слов? // Финно-угорские народы: проблемы этнической и языковой идентификации: Тез. докл. /Отв. ред. А.Ф. Сметанин. — Сыктывкар, 1999. — С. 71-72.ичастных констПонарядов В.В.рукциях // Пермистика-7: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками: Сб. ст. /Отв. ред. А.Н.Ракин. — Сыктывкар, 1999. — С. 186-189.
  • Цыпанов Е.А. О проекте обучения коми языкам и литературам коми-зырян и коми-пермяков // Финно-угорские народы: проблемы этническойЗабоева Н.К. и языковой идентификации/Отв. ред. А.Ф. Сметанин. — Сыктывкар, 1999. — С. 46-48.
  • Цыпанов Е.А. Опыт термино-о/liрфографической комиссии в деле лексического обновления коми языка // Проблемы удмуртской и финно-угорской филологии: Межвуз. сб. науч. тр. /Отв. ред. В.К. Кельмаков. — Ижевск, 1999. — С. 319-323
  • Цыпанов Е.А. Перым-коми гижӧд кыв. — Сыктывкар: Пролог, 1999. — 178 с.

[Рец.]: Игушев Е. Коммусалӧн сёрниыс серпаса // Коми му, 1999, июль1-ӧд лун.

[Рец.]: Игушев Е.А. Мед лоам матысьджыкӧсь // Йӧлӧга. — 1999strongstrong. — №29.

[Рец.]: Игушев Е. На/strong вкус и цвет// Республика, 2000, 12 января.

[Рец.]: Понарядов В.В. Е.А.Цыпанов, Перым- коми гижӧд кыв // Арт. 1999. №4. С. 186-188.

[Рец.]: Понарядов В.В. Е.А. Цыпанов Перым-коми гижӧд кыв // Linguistica Uralica. — 2001. — №3. — C.236-238.

[Рец.]: Понарядов В.В. Татшӧмсяма небӧгыс эз на вӧвлы // Панорама столицы, 1999, 23 сентября, № 38 (90).

[Рец.]: Kokkonen, P. Е.А.Цыпанов. Перым-коми гижӧд кыв, — 1999. -176 с. // Finnisch-ugrische Forschungen. — 2002. — Bd. 57, heft 1-3. — C. 442-443.

  • Цыпанов Е.А. Прапермский язык // Республика Коми. Энциклопедия. -Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.499.
  • Цыпанов Е.А. Причастие // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С.509-510.
  • Цыпанов Е.А. Удмуртъяслӧн медводдза бичет // Войвыв кодзув. — 1999. — № 6. – 76 лб.
  • Цыпанов Е.А., Бараксанов Г.Г. Памятники коми письменности средневековья и 19 в. // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 1999. — Т. II. — С. 404-405.

 

2000

 

  • Айбабина Е.А., Трошин А.Г. Коми-зырянский язык // Письменные языки мира. Языки Российской федерации. Социолингвистическая энциклопедия. — Москва: Academia, 2000. — Кн. 1. — С. 195-216.
  • Айбабина Е.А. Развитие литературного коми-зырянского языка // Языки Российской федерации и нового зарубежья: статус и функции. — Москва: Эдиториал УРСС, 2000. — С. 140-148.
  • Айбабина Е.А. Устаревшие слова// Республика Коми. Энциклопедия. –Сыктывкар, 2000. т.III. С. 206.
  • Безносикова Л.М. Кыв сӧвмӧмӧн веськӧдлӧм йылысь ӧткымын пасйӧд [Некоторые вопросы сознательного вмешательства в процессы языкового строительства] // Развитие коми языка на современном этапе: проблемы и перспективы: Материалы респ. научно-практ. конф./Отв.ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — С.46-52.
  • Безносикова Л.М. Неологизмы в современном коми языке и способы их образования // Коренные этносы Севера Европейской части России на пороге нового тысячелетия: история, современность, перспективы: Материалы Междунар. науч. конф. /Отв.ред. Э.А. Савельева. — Сыктывкар, 2000. — С.445-449.
  • Безносикова Л.М. Новообразования в современном коми языке // Коми слово в грамматике и словаре/Отв.ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — С.6-14. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 62).
  • Безносикова Л.М. П.И.Савваитов // Энциклопедия Республика Коми. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 2000. — Т.3. — С. 12.
  • Безносикова Л.М. М.А. Сахарова// Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во. — Т. 3. — С. 17.
  • Безносикова Л.М. Предисловие // Коми-русский словарь/ Отв. ред. Л.М. Безносикова. — Сыктывкар, 2000. — С.3-22.
  • Безносикова Л.М., Айбабина Е.А. Calque in the Komi language // Congressus Nonus Internationalis Fenno-Ugristarum. Pars II. Linguistica. — Tartu, 2000. — С.30.
  • Безносикова Л.М., Айбабина Е.А. Lexikalische Neologismen im Wortbestand der gegenwartigen komi Literatursprache // Congressus Nonus Internationalis Fenno-Ugristarum. Pars II. Linguistica. — Tartu, 2000. — С.31.
  • Безносикова Л.М., Айбабина Е.А., Коснырева Р.И. Коми-роч кывчукӧр [ Коми-русский словарь ] / Отв. ред. Л.М.Безносикова; ИЯЛИ Коми НЦ УрО РАН. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 2000. — 815 с.

[Рец.]: Игушев Е. Коми-роч кывчукӧр // Коми му, 2001, апрель 5-ӧд лун.

[Рец.]: Кузнецова Н. Уль пӧжас // Коми му, 2000, декабрь 16-ӧд лун.

[Рец.]: Рютер Дж.М. Коми-роч кывчукӧр йылысь // Пермистика-8: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками: Сб. статей. — Сыктывкар, 2001. — С. 240-241.

[Рец.]: Трошева В. Коми кывкуд // Йӧлӧга. — 2000. — №27 (июнь).

[Рец.]: Яковлев Ю. Коми кывлы кузь нэм // Йӧлӧга. — 2000. — №32 (август).

  • Жеребцов И.Л., Костромина И.Н., Забоева Н.К. Швед из Финляндии [Шёгрен А.М.] // Связь времен/Отв. ред. И.Л. Жеребцов. — Сыктывкар: Фонд «Покаяние», 2000. — С. 141.
  • Жеребцов И.Л., Костромина И.Н., Попова Р.Л. Создатели словаря [Попов Н.П. и Попов Ф.Я.]// Связь времен/Отв. ред. И.Л. Жеребцов. — Сыктывкар: Фонд «Покаяние», 2000. — С.143.
  • Жеребцов И.Л., Федюнева Г.В. Языковед [Бараксанов Г.Г.] // Связь времен/Отв. ред. И. Л. Жеребцов. — Сыктывкар: Фонд «Покаяние», 2000. — С. 607.
  • Жеребцов И.Л., Федюнева Г.В. Видные филологи // Связь времен/Отв. ред. И.Л. Жеребцов. — Сыктывкар: Фонд «Покаяние», 2000. — С. 606.
  • Жеребцов И.Л., Федюнева Г.В. Исследователи коми языка // Связь времен/Отв. ред. И.Л. Жеребцов. — Сыктывкар: Фонд «Покаяние», 2000. — С.512-513.
  • Забоева Н.К. Der Ausdruck der komparativen Beziehungen durch die Kasusformen in der komi Sprache // Congressus Nonus Internationalis Fenno-Ugristarum. Pars II. Linguistica. — Tartu, 2000. — С.238.
  • Забоева Н.К. Коми Республикаса оланiн да ты-ю нимъяс // Коми-роч кывчукӧр. Отв. ред. Л.М. Безносикова. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 2000. — С. 786-801.
  • Забоева Н.К. Употребление сравнительного падежа в коми языках // Коми слово в грамматике и словаре/Отв.ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2000.- С.15-23. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 62).
  • Коми слово в грамматике и словаре: Сб. ст. /Отв. ред. Г.В.Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — 104 с. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 62).
  • Конаков Н.Д., Савельева Э.А., Федюнева Г.В. Финно-угроведение в Республике Коми на рубеже нового тысячелетия: итоги и перспективы// Доклад на заседании Президиума Коми НЦ УрО РАН. — Сыктывкар, 2000. — (Научные доклады / Коми НЦ УрО РАН; Вып. 428).
  • Конаков Н.Д., Савельева Э.А., Федюнева Г.В. Finno-Ugristics in the Republic of Komi on the turn of a new millennium: results and perspectives // Congressus nonus internationalis fenno-ugristarum. Pars I. — Tartu, 2000. — S.39-59.
  • В.М.Лудыкова, Г.А.Некрасова, Э.Н.Попова, Г.В.Федюнёва, Е.А.Цыпанов Ӧнiя коми кыв. Морфология [Современный коми язык. Морфология] /Отв. ред. Г.В.Федюнёва. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 2000. — 544 с.

[Рец.]: Сажина С.А. Вӧзйӧны уна выльтор // Коми му, 2001, март 13-ӧд лун.

[Рец.]: Kokkonen, P. Ӧнiя коми кыв. Морфология. Syktyvkar, 2000. 554 S. // Finnisch-Ugrische Forschungen, 57. Heft 1-3. — Helsinki, 2002. — S. 444.

  • Меркушева Т.Н. Dialectal verbal vocabulary of the southern dialect of the komi-permian language // IFUSCO: XVII Congressus Internationalis Studentiorum Fennougristarum. Summaria dissertationum. — Tallinn, 2000. — P. 62-63.
  • Меркушева Т.Н. Глаголы речи в южном наречии коми-пермяцкого языка // Коми-пермяцкий язык и литература во взаимодействии с другими языками, обновление методики их преподавания: Тез. науч. -практ. конф. — Кудымкар, 2000. — С. 55-57.
  • Меркушева Т.Н. Глагольная лексика в рукописном словаре XIX в. «Лексикон пермского языка»// Тез. 14-й Коми респ. молодежной науч. конф. — Сыктывкар, 2000. — Т.1. — С. 225-226.
  • Меркушева Т.Н. Диалектизмы в произведениях писателей южнокоми-пермяцкого региона // Развитие коми языка на современном этапе: проблемы и перспективы: Материалы респ. науч.-практ. конф. ./Отв.ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — С. 121-125.
  • Меркушева Т.Н. Терминология родства в диалектах южного наречия коми-пермяцкого языка // Коми-пермяцкий округ и Урал: история и современность: Тез. докл. и выступл. на III Междунар. науч.-практ. конф. — Кудымкар, 17 февраля 2000 г. — Кудымкар, 2000. — С. 64-66.
  • Мусанов А.Г. Особенности топонимов Верхнего Прилузья на фонетическом, морфологическом и лексическом уровнях // Коми слово в грамматике и словаре/Отв.ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — С.24-30. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 62).
  • Мусанов А.Г. Перспективы и возможности применения ЭВМ для обработки топонимических данных // Тез. 14-й Коми респ. молодежной науч. конф. — Т.1. — Сыктывкар, 2000. — С.17-18.
  • Мусанов А.Г. Проблемы создания компьютерного банка коми топонимических данных // Развитие коми языка на современном этапе: проблемы и перспективы: Материалы респ. науч.-практ. конф./Отв.ред. Г.В. Федюнева — Сыктывкар, 2000. — С.130-131.
  • Мусанов А.Г. Прозвища южных коми // Коренные этносы севера Европейской части России на пороге нового тысячелетия: история, современность, перспективы. Материалы Междунар. науч. конф./ Отв. ред. Э.А. Савельева. — Cыктывкар, 2000. — С.479-481.
  • Мусанов А.Г. Структурные типы микротопонимов бассейна реки Летка // Пермистика-6: Проблемы синхронии и диахронии пермских языков и их диалектов: Сб. ст. Отв. Ред. В.К. Кельмаков. — Ижевск, 2000. — С. 129-135.
  • Мусанов А.Г. Субстратная топонимия на территории Прилузья // Linguistica Uralica. — 2000. — №1. — С.40-45.
  • Мусанов А.Г. Финно-угорский субстрат в коми топонимии // VI World Congress for Сentral and Fast Europian Studies: Abstracts. 29 July — 3 August 2000.Tampere, 2000. S.296-297.
  • Мусанов А.Г., Понарядов В.В. Причастные конструкции в топонимии Верхнего Прилузья // Коренные этносы севера Европейской части России на пороге нового тысячелетия: история, современность, перспективы. Материалы Междунар. науч. конф./Отв. ред. Э.А. Савельева. — Сыктывкар, 2000. — С.482-484.
  • Некрасов А.И., Некрасова Г.А. Страницы истории [к 100 летию со дня открытия Гамской второклассной школы] // Коренные этносы Севера европейской части России на пороге нового тысячелетия: история, современность, перспективы: Материалы Междунар. науч. конф./Отв. ред. Э.А. Савельева. — Сыктывкар, 2000. — С.529-533.
  • Некрасова Г.А. Кывбердлӧн грамматика категорияяс. Ӧткодялан тшупӧдъяс. Ӧткодялан тшупӧдъяс петкӧдлысь формаяслӧн бергалӧм; Кывбӧр // Ӧнiя коми кыв. Морфология. [Современный коми язык. Морфология. Учебник для вузов] / Отв. ред. Г.В.Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — С. 116-124; 435-487.
  • Некрасова Г.А. Дезаффрикация в диалектах современного коми-зырянского языка // Финно-угристика на пороге III тысячелетия (филологические науки): Материалы II Всерос. науч. конф. — Саранск, 2000. — С. 235-237.
  • Некрасова Г.А. Коми кывйын кык вежлӧг формалӧн ӧттшӧтш паныдасьлӧм // Коми слово в грамматике и словаре/Отв.ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — С. 30-41. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 62).
  • Некрасова Г.А. Коми кывлӧн историческӧй фонетика / ИЯЛИ Коми НЦ УрО РАН. — Сыктывкар, 2000. — 168 с.

[Рец.]: Игушев Е.А. Кыдзи артмисны сёрни шыясыс // Йӧлӧга. — 2000. — №52 (декабрь).

[Рец.]: Цыпанов Е. Некрасова Г.А., Коми кывлӧн историческӧй фонетика, Сыктывкар, 2000 // Linguistica Uralica. – 2001. – №4. – С.304.

  • Некрасова Г.А. Кывбӧръясын грамматика формаяслӧн паныдасьлӧм // Развитие коми языка на современном этапе: проблемы и перспективы: Материалы респ. науч.-практ. конф./Отв.ред. Г.В. Федюнева — Сыктывкар, 2000. — С. 133-135.
  • Некрасова Г.А. Реализация фонемы j в коми-зырянских диалектах // Коренные этносы Севера европейской части России на пороге нового тысячелетия: история, современность, перспективы: Материалы Междунар. науч. конф./Отв. ред. Э.А. савельева. — Сыктывкар, 2000. — С.484-490.
  • Некрасова Г.А. Функционирование прапермских аффрикат в современных коми диалектах // Пермистика-6: Проблемы синхронии и диахронии пермских языков и их диалектов: Сб. ст. Отв. Ред. В.К. Кельмаков. — Ижевск, 2000. — С. 135-139.
  • Некрасова Г.А. Grammatica pleonasm in the komi language // Congressus Nonus Internationalis Fenno-Ugristarum. Pars II. Linguistica. — Tartu, 2000. — S. 192.
  • Некрасова Г.А. Союзы //Республика Коми. Энциклопедия. Сыктывкар: Коми кн. изд-во. Т. III. С. 80.
  • Некрасова Г., Есева М., Жеребцова Л. Писатели [А.И. Нерасов, В.А. Попов] // Связь времен/Отв. ред. И.Л. Жеребцов. — Сыктывкар: Фонд «Покаяние», 2000. — С.583.
  • Развитие коми языка на современном этапе: проблемы и перспективы [Ӧнiя кадӧ коми кывлӧн сӧвмӧм: могъяс да кӧсйӧмъяс]: Материалы респ. науч.-практ. конф., в г. Сыктывкаре 30 октября — 1 ноября 1999 года/ Отв. ред. Г.В.Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — 212 с. (Коми НЦ УрО РАН)
  • Плосков И.А., Костромина И.Н. Переводчик Евангелия [Шергин А.В.] // Связь времен/Отв. ред. И.Л. Жеребцов. — Сыктывкар: Фонд «Покаяние», 2000. — С.128.
  • Понарядов В.В. Взаимодействие порядка слов, актуального членения предложения и интонации в простом предложении коми-зырянского языка // Материалы 14-й Коми респ. молодежной науч. конф. — Сыктывкар, 2000. — С.102-111.
  • Понарядов В.В. Должен ли коми язык избегать сложных синтаксических структур? // Развитие коми языка на современном этапе: проблемы и перспективы: Материалы респ. науч.-практ. конф./Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — С. 143-145.
  • Понарядов В.В. К вопросу об иранском влиянии на пермские языки // Финно-угроведение. Йошкар-Ола. — 2000. — №1. — С. 93-98.
  • Понарядов В.В. К сопоставлению порядка слов в русском, коми и удмуртском языках // Тез. 14-й Коми респ. молодежной науч. конф. — Сыктывкар, 2000. — Т.1. — С. 232-233.
  • Понарядов В.В. Коми аффиксы -тӧ, -сӧ в неаккузативном употреблении // Коми слово в грамматике и словаре /Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — С.52-56. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 62).
  • Понарядов В.В. О «тюркском» порядке слов в пермских языках // Коми слово в грамматике и словаре/Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — С.42-51. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 62).
  • Понарядов В.В. Прауральский плюральный *-t: внешние соответствия // Коренные этносы Севера европейской части России на пороге нового тысячелетия: история, современность, перспективы: Материалы Междунар. науч. конф./Отв. ред. Э.А. Савельева. — Cыктывкар, 2000. — С. 490-492.
  • Понарядов В.В. Разграничение агглютинации и флексии (на материале русского и тюркских языков) // Русский язык на исходе 20 века. — Сыктывкар, 2000. С. 28-31.
  • Попова Э.Н. Значение и функции союза и в современном коми языке // Коми слово в грамматике и словаре/Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — С.58-65. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 62).
  • Попова Э.Н. Кывйитӧд; Кывтор; Междометие // Ӧнiя коми кыв. Морфология. [Современный коми язык. Морфология. Учебник для вузов] / Отв. ред. Г.В.Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — С.487-524.
  • Ракин А.Н. Genesis of anatomic lexicon of the permian languages // Congressus Nonus Internationalis Fenno-Ugristarum. Pars II. Linguistica. — Tartu, 2000. — C. 227.
  • Ракин А.Н. Анатомическая лексика коми-пермяцкого языка (синхронно-сопоставительный анализ) // Исторический опыт российских регионов: округ и Урал на рубеже тысячелетий: Сб. тез., докл. и выступл. на III Международной науч.-практич. конф. — Кудымкар, 2000. — С.70-71.
  • Ракин А.Н. Генезис анатомической лексики пермских языков // VI World Congress for Сentral and Еast Europian Studies: Abstracts. 29 July — 3 August 2000. — Tampere, 2000. — S 351.
  • Ракин А.Н. Индивидуально-пермская анатомическая лексика (на материале коми-зырянского языка) // Коми слово в грамматике и словаре/Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — С.66-72. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 62).
  • Ракин А.Н. Коми-пермяцкий язык в контексте коми-лингвистической энциклопедии // Коми-пермяцкий язык и литература во взаимодействии с другими языками, обновление методики их преподавания: Тез. докл. науч.-практ. конф. — Кудымкар, 2000. — С.70-73.
  • Ракин А.Н. Лексика культурной флоры в контексте истории пермских народов // Коренные этносы Севера европейской части России на пороге нового тысячелетия: история, современность, перспективы: Материалы Междунар. науч. конф./Отв.ред. Э.А. Савельева. — Сыктывкар, 2000. — С. 494-497.
  • Ракин А.Н. Лексические новации в историческом романе Г.А.Юшкова «Бива» // Развитие коми языка на современном этапе: проблемы и перспективы: Материалы респ. науч.-практ. конф. /Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — С.167-173.
  • Ракин А.Н. Названия культурных растений в пермских языках // Финно-угристика. 4: Межвузовский сб. науч. трудов Мордовского госуниверситета. — Саранск: Изд-во МордГУ, 2000. — С. 143-149.
  • Ракин А.Н. Словари коми языка // Республика Коми. Энциклопедия. -Сыктывкар, 2000. — Т.3. — С. 55-56.
  • Ракин А.Н. Спланхнонимическая лексика в пермских языках: Синхронно-лексикографический анализ // Пермистика 6: Проблемы синхронии и диахронии пермских языков и их диалектов: Сб. ст. Отв. ред. В.К. Кельмаков. — Ижевск, 2000. — С.145-154.
  • Ракин А.Н. Стилистика коми языка // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 2000. — Т.3. — С.92.
  • Ракин А.Н. Тюркский компонент в системе анатомической лексики // Евразийство: историко-культурное наследие и перспективы развития: Тез. докл. междунар. науч. конф. — Уфа, 2000. — С.135-136.
  • Ракин А.Н. Этимологические словари // Республика Коми. Энциклопедия. — Сыктывкар, 2000. — Т.3. — С.338.
  • Сметанин А.Ф., Федюнева Г.В. Развитие коми лингвистической науки: достижения и перспективы // Развитие коми языка на современном этапе: проблемы и перспективы: Материалы респ. науч.-практ. конф. /Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — С.13-22.
  • Федосеева Е.Н. On russian borrowings in the kosino-kama dialect of the komi-permian language // IFUSCO: XVII Congressus Internationalis Studentiorum Fennougristarum. Summaria dissertationum. — Tallinn, 2000. — P. 62-63.
  • Федосеева Е.Н. Диалектная лексика в романе С.А.Федосеева «Сьӧд цветтэз» // Коми-пермяцкий язык и литература во взаимодействии с другими языками, обновление методики их преподавания: Тез. докл. науч.-практ. конф., посвящ. 45-летию коми-пермяцко-русского отделения фил. фак-та ПГПУ (18-19 октября 2000 г.). — Кудымкар, 2000. — С. 103-106.
  • Федосеева Е.Н. Некоторые лексико-семантические особенности косинско-камского диалекта // Коми-пермяцкий округ и Урал: история и современность (Тез. докл. и выступл. на III Междунар. науч.-практ. конф.). — Кудымкар, 2000. — С. 73-74.
  • Федюнева Г.В. Водзкыв. Пыртӧд. Морфемика. Кывсикасъяс туялӧм. Парадигматика. Индан-асалан категория. Лыдакыв. Нимвежтас. Урчитан. Грамматика кыввор // Ӧнiя коми кыв. Морфология. [Современный язык. Морфология. Учебник для вузов]/ Отв. ред. Г.В. Федюнева. Сыктывкар, 2000. С. 3-38, 54-59, 139-207, 404-435, 525-538.
  • Федюнева Г.В. Formal variativity and tipology of language (Komi pronouns, as an example) // Congressus nonus internationalis fenno-ugristarum. Pars I.I. — Tartu, 2000. — S.52.
  • Федюнева Г.В. Введение. Заключение // Коми слово в грамматике и словаре /Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — С.3-5. С.100-103 — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 62)
  • Федюнева Г.В. К вопросу идентификации т.н. местоименных наречий в коми языке // Коми слово в грамматике и словаре /Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — С. 73-83. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 62)
  • Федюнева Г.В. Коми местоимение: к проблеме формального варьирования в языке. — Сыктывкар, 2000. — 71 с.
  • Федюнева Г.В. Коми эмакыв артмӧм [Словообразование существительных в коми языке]. — Сыктывкар, 2000. — 92 с.
  • Федюнева Г.В. Национальный коми язык: структура и динамика развития // Коренные этносы Севера европейской части России на пороге нового тысячелетия: история, современность, перспективы: Материалы Междунар. науч. конф./Отв. ред. Э.А. Савельева. — Сыктывкар, 2000. — С.506-512.
  • Федюнева Г.В. Новейшие исследования в области морфологии коми языка и проблема создания учебника для вузов // Развитие коми языка на современном этапе: проблемы и перспективы: Материалы респ. науч.-практ. конф. /Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — С.177-185.
  • Федюнева Г.В. О статусе так называемых «местоименных наречий» в коми языке // Коми слово в грамматике и словаре/Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — С.73-82. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 62).
  • Федюнева Г.В. Язык // Народы Поволжья и Приуралья: Коми-зыряне. Коми-пермяки. Марийцы. Мордва. Удмурты. — М., 2000. — С.32-40.
  • Хабарова В.К. Коми нимъяс да прӧзвищеяс // Коми-роч кывчукӧр/Отв. ред. Л.М. Безносикова. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 2000. — С. 802-814.
  • Цыпанов Е.А. Кадакыв // Ӧнiя коми кыв. Морфология. [Современный коми язык. Морфология. Учебник для вузов] / Отв. ред. Г.В.Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — С. 207-403.
  • Цыпанов Е. Эм-ӧ коми элита? // Коми му, 2000, январь 15- ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. «Уна на кӧсъя ме уджавны, ёртӧй…» [А.И.Туркин] // Войвыв кодзув. — 2000. -№6. — С.49-51.
  • Цыпанов Е.А. «Уна на кӧсъя ме уджавны, ёртӧй»… // Исследователь Коми края доктор филологических наук А.И.Туркин (1936-1996): Каталог личного фонда. Вып. 3. — Сыктывкар, 2000. — С.5-7.
  • Цыпанов Е.А. Воис кад комиӧнджык сёрнитны-гижны // Развитие коми-языка на современном этапе: проблемы и перспективы: Материалы респ. науч.-практ. конф. /Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — С.186-189.
  • Цыпанов Е.А. Вторичные значения лично-числовых глагольных суффиксов в коми языке // Финно-угристика на пороге III тысячелетия (филологические науки): Материалы II Всерос. науч. конф. — Саранск, 2000. — С. 308-310.
  • Цыпанов Е.А. К вопросу о числовой координации главных членов предложения в коми языке // Linguistica Uralica. — 2000. — №4. — С.261-275.
  • Цыпанов Е.А. Комиӧнджык сёрнитны-гижны // Войвыв кодзув. — 2000. — №3. — 75-77 лб.
  • Цыпанов Е.А. О статусе каузативных глаголов в удмуртском языке // Пермистика-6: Проблемы синхронии и диахронии пермских языков и их диалектов: Сб. ст. Отв. ред. В.К. Кельмаков. — Ижевск, 2000. — С.188-194.
  • Цыпанов Е.А. Проблемы составления учебников-самоучителей финно-угорских языков для лиц нетитульных национальностей // Коренные этносы Севера европейской части России на пороге нового тысячелетия: история, современность, перспективы: Материалы Междунар. науч. конф./Отв. ред. Э.А. Савельева. — Сыктывкар, 2000. — С.545-547.
  • Цыпанов Е.А. Система аналитических прошедших времен в коми языке // Congressus Nonus Internationalis Fenno-Ugristarum. Pars II. Linguistica. — Tartu, 2000. — С.302.
  • Цыпанов Е.А., Бондаренко О.Е., Хорунжая Т.М. Коми нэм. Чужан мулӧн да войтырлӧн история важ кадсянь ӧнiя лунъясӧдз [Коми век. История коми народа с древнейших времен до наших дней.]. Шӧр школалы велӧдчан отсӧг/Отв. ред. Е.А. Цыпанов. — Сыктывкар, 2000. — 272 с.

[Рец.]: Беляев Г. Челядьлы ӧд лэдзам// Коми му. –2000, март 25-ӧд лун.

[Рец.]: Игушев Е. «Коми нэм» йылысь мӧвпъяс// Коми му.-2000, апрель 4-ӧд лун.

  • Цыпанов Е.А., Лейнонен М. Эвиденциальная сема II прошедшего времени в коми языке // Коми слово в грамматике и словаре/Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — С. 83-99. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 62)
  • Шлопова Л.Н. Тятей ни касей [Одинокий человек: О двойных значениях слов и выражений]// Войвыв кодзув. — 2000. — № 3 — 78-79 лб.
  • Шлопова Л.Н. Удора сёрнисикас фразеологиялӧн аслыспӧлӧслун // Развитие коми-языка на современном этапе: проблемы и перспективы: Материалы респ. науч.-практ. конф. /Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2000. — С. 199-201.
  • Шлопова Л.Н. Negative vocabulary expressiving attitude of a speaking person to his interlocutor (on materials of the Udora dialect of the komi language) // IFUSCO: XVII Congressus Internationalis Studentiorum Fennougristarum. Summaria dissertationum. — Tallinn, 2000. — P.106-107.

 

2001

 

  • Забоева Н.К. Сравнительные падежные конструкции в коми языке// Congressus Nonus internationalis Fenno-Ugristarum. Pars VI. Dissertationes sectionum: Linguistica III. — Tartu, 2001. — S. 425-430.
  • Меркушева Т.Н. Глаголы движения в южном наречии коми-пермяцкого языка // Пермистика-8: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками/Отв. ред. В.М. Лудыкова. — Сыктывкар: Изд-во СыктГУ, 2001. — С. 183-187.
  • Мусанов А.Г. Библиография по коми ономастике // Onomastica Uralica. — T.1. -Дебрецен — Хельсинки, 2001. — С. 269-280.
  • Мусанов А.Г. Взаимодействие коми языка с русским в топонимии // Пермистика-8: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками/Отв. ред. В.М. Лудыкова. — Сыктывкар: Изд СыктГУ, 2001. — С.190-197.
  • Мусанов А.Г. Географические названия Республики Коми // Атлас Республики Коми/Отв. ред. Э.А. Савельева. — М.: Дизайн. Информация. Картография, 2001. — С. 142-145.
  • Мусанов А.Г. История исследования коми топонимии // Onomastica Uralica. — T.2. — Дебрецен – Хельсинки 2001. — С.161-177.
  • Мусанов А.Г. Топонимические архивы в Швеции//Архивы Уральского отделения РАН. — Сыктывкар: КомиНЦ УрО РАН, 2001. — С.39-41.
  • Мусанов А.Г. Топонимическое наследие А.К.Матвеева // Архивы Уральского отделения РАН. — Сыктывкар: Коми НЦ УрО РАН, 2001. — С. 76-78.
  • Мусанов А.Г. Туркин и финно-угроведение // Пермистика-8: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками/Отв. ред. В.М. Лудыкова. — Сыктывкар: Изд-во СыктГУ, 2001. — С. 18-28.
  • Некрасова Г.А. Грамматический плеоназм в коми языке // Congressus Nonus internationalis Fenno-Ugristarum. Pars V. Dissertationes sectionum: Linguistica. — Tartu, 2001. — S. 431-435.
  • Некрасова Г.А. К вопросу о статусе вариативных форм эгрессива и инструменталя в диалектах коми-зырянского языка // Пермистика-8: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками/Отв. ред. В.М. Лудыкова. Сыктывкар: Изд-во СыктГУ, 2001. — С. 197-203.
  • Некрасова Г.А. Учебные программы по исторической грамматике коми языка. Коми кыв финн-йӧгра студентъяслы уджтас. — Сыктывкар: Изд-во СыктГУ, 2001. — С. 60-64. (Серия «Методическая литература»).
  • Понарядов В.В. Порядок слов в пермских языках в сравнительно-типологическом освещении (простое предложение): Дис. … канд. филол. наук. – НА Коми НЦ УрО РАН. – 2001. – Ф.5, оп.2, ед. хр. 579. – 179 л.
  • Некрасова Г.А. Функционирование фонемы j в диалектах коми-зырянского языка // Linguistica Uralica. – 2001. — №2. — С.112-121.
  • Понарядов В.В. Порядок слов в пермских языках в сравнительно-типологическом освещении (простое предложение): Автореф. дис. … канд. филол. наук. — Ижевск, 2001. — 24 с.
  • Понарядов В.В. Именные части речи коми языка в параметре синтаксических потенций // Пермистика-8: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками/Отв. ред. В.М. Лудыкова. — Сыктывкар: Изд СыктГУ, 2001. — С. 212-216.
  • Понарядов В.В. Почему личные аффиксы в урало-алтайских языках постпозитивны? // Linguistica Uralica. — 2001 — №2. — С. 103-106.
  • Попов А.А., Марков В.П., Нестерова Н.А., Кузиванова О.Ю., Забоева Н.К. Международное финно-угорское сотрудничество// Атлас Республики Коми. – Москва: ДиК, 2001. -С.490-494.
  • Ракин А.Н. Сьӧд кай да ябыр // «Лыва» небӧг серти 5 классын сёрнитны велӧдӧм. — Сыктывкар: КРИРОиПК, 2001. — С.61.
  • Ракин А.Н. Benennungen der Kulturpflanzen in den permischen Sprachen // Linguistica Uralica. – 2001. — №1. — С.23-29.
  • Ракин А.Н. Аньпель// Би кинь. – 2001. — №6. — 11 лб.
  • Ракин А.Н. Генезис лексики культурной флоры коми-зырянского языка // Пермистика-8: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками/Отв. ред. В.М. Лудыкова. Сыктывкар: Изд-во СыктГУ, 2001. — С. 233-239.
  • Ракин А.Н. Сюмӧд да туис // Би кинь. – 2001. — №8. — 12 лб.
  • Ракин А.Н. Увӧ да кысӧ// Чужан кыв. №7. Сыктывкар: Изд-во КРИПКРНО 2001. — 82-84 лб.
  • Ракин А.Н. Чышъян, шапка да узь // Би кинь. – 2001. — №5. – 7 лб.
  • Ракин А.Н. Пемӧс нимъяслӧн кывкуд [Словарь названий животных]. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 2001. – 264 с.
  • Ракин А. Н. Генезис анатомической лексики в пермских языках // Congressus Nonus internationalis Fenno-Ugristarum. Pars V. Dissertationes sectionum: Linguistica. – Tartu, 2001. — S. 84-87.
  • Сажина С.А. История изучения коми-зырянских диалектов // Пермистика-8: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками/Отв. ред. В.М. Лудыкова. Сыкт/strong/strongывкар: Изд-во СыктГУ, 2001. — С. 242-247.
  • Федосеева Е.Н. Лексика верхне-лупьинского и мысовского диалектов коми-пермяцкого языка// Пермистика-8: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками/Отв. ред. В.М. Лудыкова. — Сыктывкар: Изд-во СыктГУ, 2001. — С. 270-274.
  • Федюнева Г.В. История письменности и литературные коми яз/strongМусанов Аstrong.Г.ыки /strong// Атл[Рец.]: Kokkonen, P. Е.А.Цыпанов. Перым-коми гижӧд кыв, — 1999. -176 с. // Finnisch-ugrische Forschungen. — 2002. — Bd. 57, heft 1-3. — C. 442-443.ас Республики Коми/Отв. ред. Э.А. Савельева. — М.: Дизайн. Информация. Картография. 2001. С. 134-137.
  • Федюнева Г.В. Коми язык // Атлас Республики Коми/Отв. ред. Э.А. Савельева. – М.: Дизайн. Информация. Картография, 2001. — С. 128-129.
  • Федюнева Г.В. Диалектное пространство коми языков // Атлас Республики Коми /Отв. ред. Э.А. Савельева. – М.: Дизайн. Информация. Картография, 2001. — С.130-133.
  • Федюнева Г.В. Лексический состав кАоми языка в историческом освещении // Атлас РК/Отв. ред. Э.А. Савельева. – М.: Дизайн. Информация. Картография, 2001. — С. 138-141.
  • Федюнева Г.В. Морфологическая семантика коми местоимений // Пермистика 8: Диалекты и история пli ермских языков/Отв. ред. В.М. Лудыкова. — Сыктывкар: Изд-во СыктГУ, 2001. — С. 274-280.
  • Федюнева Г.В. Новое в коми лингвистике: опыт системного описания морфологических явлений коми языка // Linguistica Uralica. — 2001. — №4. — С.276-286.
  • Федюнева Г.В. Учебные программы по морфологии и словообразованию коми языка. Коми кыв финн-йӧгра студентъяслы уджтас. — Сыктывкар: Изд-во СыктГУ, 2001. — С. 15-25. — (Серия «Методическая литература»).
  • Федюнева Г.В. Формальная вариативность коми местоимений в типологическом освещении // Congressus Nonus internationalis Fenno-Ugristarum. Pars IV. Dissertationes sectionum: Linguistica. — Tartu, 2001. — S.220-227.
  • Федюнева Г.В., Лудыкова В.М. Юбилей А.-Р.Хаузенберг // Linguistica Uralica. – 2001. — №2. — С.133-135.
  • Цыпанов Е.А. [Рец.]: Сергеев О.А. Тошто марий мутер-влак: XVIII-XIX куремласе кид дене возымо мутер-влакын йылмышт. Йошкар-Ола, 2000. 152 с. // Linguistica Uralica. — 2001. — №1. — С.66-67.
  • Цыпанов Е.А. Analyyttisten aikamuotojen systeemi komin kielessä // Congressus nonus internationalis fenno-ugristarum 7.-13.8.2000 Pars VI. Dissertationes sectionum: Linguistica. — Tartu, 2001. — S. 321-324.
  • Цыпанов Е.А. Language and ethnic Mobilization among the Komi in the post-soviet period // Nationalities Papers. — Vol. 29. — №1. – London-New-Jork, 2001. — P.109-128.
  • Цыпанов Е.А. Аналитические прошедшие времена в удмуртском и коми языках // Международный симпозиум по дейктическим системам и квантификации в языках Европы и Северной и Центральной Азии. — Ижевск: Изд-во Уд.ГУ, 2001. — С. 163-165.
  • Цыпанов Е.А. Велӧдлiс кывбуръясӧн // Владимир Николаевич Дёмин. — Сыктывкар: КомиНЦ УрО РАН , 2001. — С. 44-46.
  • Цыпанов Е.А. Йӧзкостса культура да просвещение историяысь: нэмысь нэмӧ вуджысь-сӧвмысь серпасъяс // Чужан кыв. №7. — Сыктывкар: Изд-во КРИПКРНО, 2001. — 7-8 лб.
  • Цыпанов Е.А. Ногакыв тэчасын кыв арт // Чужан кыв. №7. — Сыктывкар: Изд-во КРИПКРНО, 2001. — 79-83 лб.
  • Цыпанов Е.А. Коми язык: путь к государственному // Республика Коми – 80 лет / Сост. О.Ю.Кузиванова. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 2001. — С. 174-194.
  • Шлопова Л.Н. Бранная лексика в удорском диалекте коми языка// Пермистика-8: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками/Отв. ред. В.М. Лудыкова.- Сыктывкар: Изд-во СыктГУ, 2001. — С. 289-293.

 

2002

 

  • Безносикова Л.М., Айбабина Е.А., Забоева Н.К. Коми синонимъяслӧн кывчукӧр [Словарь синонимов коми языка]/ Отв. ред. Л. М. Безносикова. Сыктывкар, Коми кн. изд-во, 2002. 576 с.
  • Безносикова Л.М. Предисловие//Коми синонимъяслӧн кывчукӧр [Словарь синонимов коми языка]/ Отв. ред. Л. М. Безносикова. Сыктывкар, Коми кн. изд-во, 2002. С. 5-14.
  • Меркушева Т.Н. Быдмӧг юкӧн нимъяс// IFUSCO: XVIII. Congressus Internationalis Studentiorum Fennougristarum. Summaria dissertationum. — Helsinki, 2002. — S. 63-64.
  • Меркушева Т.Н. Диалектная глагольная лексика южного наречия коми-пермяцкого языка, связанная с деятельностью человека и его состоянием // Научные издания Московского Венгерского колледжа. II/1. – М., 2002. — С. 252-260.
  • Меркушева Т.Н. Животноводческая терминология южного наречия коми-пермяцкого языка // Пермистика-9: Вопросы пермской и финно-угорской филологии/ Отв. ред. И.В. Тараканов. – Ижевск: Издательский дом «Удмуртский университет», 2002. — С. 324-334.
  • Меркушева Т.Н. Семантическое освоение русских лексических заимствований в южных коми-пермяцких диалектах // Русский язык и культура Северного Предуралья/ Отв. ред. Г.И. Тираспольский. – Сыктывкар, 2002. — С.35-38.
  • Mусанов A.Г. A Historical Survey of the Study of Komi Toponyms // Onomastica Uralica. — T.2: History of the Study of Toponyms in the Uralian Languages. — Debrecen- Helsinki, 2002. – S.161-177.
  • Мусанов A.Г. Языковое взаимодействие в коми топонимии. http://www.komisc.ru/illi/toponomy/index.htm. Сыктывкар, 2002. (Электронная публ.)
  • Мусанов А. Г. Русская топонимия на территории республики Коми // Русский язык и культура Северного Предуралья/ Отв. ред. Г.И. Тираспольский. – Сыктывкар, 2002. — С. 200-204.
  • Мусанов А.Г. Настоящее и прошлое в изучении коми топонимии. http://www.komisc.ru/illi/toponomy/index.htm Сыктывкар (Электронная публ.) 2002.
  • Мусанов А. Г., Федюнева Г.В. Проблемы создания компьютерного топонимического фонда РК: лингвистической аспект// Доклад на заседании Президиума Коми НЦ УрОРАН. – Сыктывкар, 2002. -32с. – (Сер. «Науч. докл.»; Вып. 450).
  • Некрасова Г.А Выражение объектно-целевых отношений в пермских языках (в сопоставлении с русским) // Русский язык и культура Северного Предуралья: Материалы науч. конф./ Отв. ред. Г.И. Тираспольский. — Сыктывкар, КГПИ, 2002. — С. 41-45.
  • Некрасова Г.А., Жеребцов И.Л. Деятельность В.И. Лыткина в 1920-1930 гг. // Пермистика-5: Вопросы пермской и финно-угорской филологии/ Отв. ред. В.К. Кельмаков. – Ижевск: Издательский дом «Удмуртский университет», 2002. — С.47-59.
  • Некрасова Г.А. Семантико-синтаксические функции датива в пермских языках // Пермистика-5: Вопросы пермской и финно-угорской филологии /Отв. ред. В.К. Кельмаков. – Ижевск: Издательский дом «Удмуртский университет», 2002. — С.170-191.
  • Некрасова Г.А. Функционирование палатальных смычных согласных в коми-зырянских диалектах // Пермистика-9: Вопросы пермской и финно-угорской филологии/ Отв. ред. И.В. Тараканов. –Ижевск: Издательский дом «Удмуртский университет», 2002. — С.346-359.
  • Плосков И.А., Цыпанов Е.А. Коми гижан культура панысьяс. — Сыктывкар: Изд. Коми НЦ УрО РАН, 2002. – 156 с.

[Рец.]: Игушев Е.А.Коми культура панысьяс//Войвыв кодзув. – 2002. №5.74-76 лб.

[Рец.]: Елфимова А. Дзикӧдз янгалӧм дорысь// Коми му. –2002. апрель 6-ӧд лун.

  • Понарядов В.В. О супплетивизме индоевропейских местоименных основ // Русский язык и культура Северного Предуралья/Отв. ред. Г.И. Тираспольский. — Сыктывкар, 2002. — С. 55-57.
  • Понарядов В.В. К истории развернутых членов предложения и организующих их глагольных форм в тюркских языках // Человек и вселенная. – СПб, 2002. — № 10. — С. 13-27.
  • Понарядов В.В. Об инверсии удмуртского сказуемого // Пермистика-9: Вопросы пермской и финно-угорской филологии/ Отв. ред. И.В. Тараканов. – Ижевск: Издательский дом «Удмуртский университет», 2002. — С. 367-370.
  • Понарядов В.В. Урало-алтайские элементы среди названий частей тела в коми языке // Материальная и духовная культура народов Урала и Поволжья: История и современность: Материалы региональной науч.-практ. конф. – Глазов, 2002. — С. 101-102.
  • Понарядов В.В. Финно-монгольские морфологические параллели в области именного словоизменения // Коми-зырянская культура XX века и финно-угорский мир/Отв. ред. Л.В. Лыткина. – Сыктывкар, 2002. — С. 99-104.
  • Понарядов В.В. Фрагмент исторической морфологии коми языка: категория лица: Доклад на заседании Президиума Коми НЦ УрО РАН. — Сыктывкар, 2002. — 28 с. – (Сер. «Науч. докл.»; Вып. 446.).
  • Ракин А. Н. Русские заимствования в системе дендронимической лексики пермских языков // Русский язык и культура северного Предуралья/Отв. ред. Г.И. Тираспольский. – Сыктывкар, 2002. — С. 73-79.
  • Ракин А.Н. Антропонимическая лексика в контексте современной коми исторической прозы // Пермистика-9: Вопросы пермской и финно-угорской филологии/ Отв. ред. И.В. Тараканов. – Ижевск: Издательский дом «Удмуртский университет», 2002. — С. 391-398.
  • Ракин А.Н. Бива, Пама, Камар и др. в романе Г.А. Юшкова «Бива» // Арт. — — 2002. — №1. — С.76-80.
  • Ракин А.Н. Дендронимическая лексика коми-зырянского языка // Научные издания Московского Венгерского колледжа. II/1. — М., 2002. – С. 271-272.
  • Ракин А.Н. Змей да кый //Би кинь. — 2002. — № 6. – 5лб.
  • Ракин А.Н. Кыдз пу //Би кинь. — 2002. — № 9. – 3 лб.
  • Ракин А.Н. Морт нимъяс «Бива» романын // Войвыв кодзув. – 2002. — №2 — 75-78 лб.
  • Ракин А.Н. Названия культурных растений в удмуртском языке //Первой удмуртской грамматике 225 лет: Сб.ст. / Отв. ред. Л.Л.Карпова; УИИЯЛ УрО РАН. – Ижевск, 2002. — С.235-241.
  • Ракин А.Н. Пудлас // Би кинь. – 2002. — № 1. – 6 лб.
  • Ракин А.Н. Чӧжъяс // Би кинь. — 2002. — № 2. – 13 лб.
  • Ракин А.Н. Чуман да пестер // Би кинь. — 2002. — № 10. – 10 лб.
  • Ракин А.Н. Dendronimische Lexik in den komi-syrjänische Sprache // Linguistica Uralica. – 2002. – №1. — P.26-32.
  • Сажина С.А. Диалектное членение коми языка//Научные издания Московского Венгерского колледжа, II/1. – М., 2002. — С. 282-290.
  • Сажина С.А. Колебания в порядке следования притяжательных суффиксов в диалектах коми языка//Linguistica Uralica. – 2002. — 4. — C. 245-254.
  • Сажина С.А. Из истории классификации диалектов коми языка // Русский язык и культура Северного Предуралья/Отв. ред. Г.И. Тираспольский. — Сыктывкар, 2002. — С. 83-88.
  • Федосеева Е.Н. Диалекты северного наречия коми-пермяцкого языка на современном этапе развития // Пермистика-9: Вопросы пермской и финно-угорской филологии/Отв. ред. И.В. Тараканов. – Ижевск: Издательский дом «Удмуртский университет», 2002. — С. 426-434.
  • Федосеева Е.Н. Лексика северного наречия коми-пермяцкого языка (на материале верх-лупьинского и мысовского диалектов) // Научные издания Московского Венгерского колледжа, II/1. — М., 2002. — С. 311-317.
  • Федосеева Е.Н. Лексика северного наречия коми-пермяцкого языка: Дисс… канд. филол. наук. – НА Коми НЦ УрО РАН. Сыктывкар, 2002. — 280 с.
  • Федосеева Е.Н. Лексика северного наречия коми-пермяцкого языка: Автореф. дисс… канд. филол. наук. — Ижевск, 2002. — 25 с.
  • Федосеева Е.Н. Перым коми войвыв наречиеса кывворын ӧнiя вежсьӧмъяс // IFUSCO: XVIII. Congressus Internationalis Studentiorum Fennougristarum. Summaria dissertationum. — Helsinki, 2002. — С. 36-38.
  • Федосеева Е.Н. Русские заимствования в северном наречии коми-пермяцкого языка //Русский язык и культура Северного Предуралья/ Отв. ред. Г.И. Тираспольский. — Сыктывкар, 2002. — С.116-119.
  • Федюнева Г.В. Коми (коми-зырянский) язык // Государственные и титульные языки России. Энциклопедический словарь-справочник. — М.: Academia, 2002. — С.158-177.
  • Федюнева Г.В. Местоимение как микросистема частей речи (на примере коми языка) // Пермистика-9: Вопросы пермской и финно-угорской филологии/ Отв. ред. И.В. Тараканов. – Ижевск: Издательский дом «Удмуртский университет», 2002. — С.434-442.
  • Федюнева Г.В. Субстантивные неличные местоимения в коми и русском языках // Материалы Всерос. науч.-практ. конф. «Сопоставительная филология и полилингвизм». – Казань, 2002. — С.136-138.
  • Федюнева Г.В. Функционально-семантические разряды коми и русских местоимений: вопросы классификации // Русский язык и культура северного Предуралья/Отв. ред. Г.И. Тираспольский. – Сыктывкар, 2002. — С. 119-125.
  • Федюнева Г.В. Коми язык //CD-диск «Коми: вступая в новое тысячелетие». Сыктывкар-Москва, 2002 (компьютерная публ.).
  • Федюнева Г.В., Пунегова Г.В. Коми кывйын торъякывъяс артмӧм [Словообразование коми языка]: Учебное пособие. — Сыктывкар: Изд-во СыктГУ, 2002. — 98 с.
  • Цыпанов Е.А. А понъяскӧд – рочасьӧны // Чушканзi. — 2002. — №6. – 7 лб.
  • Цыпанов Е.А. Бергӧдчана сёрнивизя кадакывъяс И. Куратовлӧн кывбуръясын // Чужан кыв. №8. – Сыктывкар, 2002. — 16-17 лб.
  • Цыпанов Е.А. Грамматическая категория глагола в коми языке: Автореф. дис….доктора филол. наук. — Йошкар-Ола, 2002. — 42 с.
  • Цыпанов Е.А. Грамматическая категория залога в коми языке. — Сыктывкар: Изд.-во Коми НЦ УрО РАН, 2002. — 116 с.

[Рец.]: Игушев Е. Но, овлӧ, пельыд сьӧдмӧ/ Коми му.-2002, июль 25-ӧд лун.

[Рец.]: Игушев Е. Грамматическая категория залога в коми языке. — Сыктывкар: Изд.-во Коми НЦ УрО РАН, 2002. 116 с. //Linguistica Uralica. Tallinn. 2003. № 2. С. 141-143.

  • Цыпанов Е.А. К 10-летию I Всемирного конгресса финно-угорских народов // Финно-угроведение. — Йошкар-Ола. – 2002. — № 2. — С. 13-22.
  • Цыпанов Е.А. К вопросу о факторах, определяющих употребление I и II прошедших времен в коми языке // Linguistica Uralica. — 2002. — №3. – С. 165-175.
  • Цыпанов Е.А. Кывзӧны комиӧн, сёрнитӧны рочӧн // Чушканзi. – 2002. — № 10. – 5 лб.
  • Цыпанов Е.А. Мир разных и похожих (к 10-летию I Всемирного конгресса финно-угорских народов) // Арт. – 2002. — №.4. — С. 183-189.
  • Цыпанов Е.А. Ошкӧны рочӧн, видӧны – комиӧн // Чушканзi. – 2002. — № 9. – 5 лб.
  • Цыпанов Е.А. Памяти Владимира Ляшева // Linguistica Uralica. – 2002. – №1. — C.75-77.
  • Цыпанов Е.А. Памяти Владимира Ляшева // Деятели коми национальной школы. Ляшев Владимир Александрович: Библиографический указатель/Сост. Т.В. Киселева. — Сыктывкар: Изд-во КРИРОиПК, 2002. — С.15-17.
  • Цыпанов Е.А. Система аналитических прошедших времен в коми языке // Вестник Удмуртского университета. – Ижевск, 2002. — № 7. — С. 150-155.
  • Цыпанов Е.А. Яблӧк али улмӧ? // Би кинь,. – 2002. — № 10. – 12 лб.
  • Цыпанов Е.А. Влияние русского языка на расширение употребительности коми-зырянских рефлексивов // Русский язык и культура северного Предуралья: Материалы науч. конф/ Отв. ред. Г.И. Тираспольский. – Сыктывкар, 2002. — С. 125-129.
  • Цыпанов Е.А., Гуляева-Ляшева Н. И. Кыв туялысь, йӧзӧс гажӧдысь // Войвыв кодзув. — 2002. — №2. – 74 лб.

 

2003

 

  • Безносикова Л.М., Забоева Н.К., Коснырева Р.И. Русско-коми словарь/ Отв. ред. Л.М. Безносикова. – Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 2003. — 1103 с.
  • Безносикова Л.М. Предисловие // Русско-коми словарь/Отв. ред. Л.М. Безносикова. – Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 2003. — С. 5-11.
  • Лудыкова В.М., Федюнева Г.В. Местоимения и прилагательные в грамматической системе коми и русского языков. — Сыктывкар, изд.-во СыктГу. 2003. — 170 с.
  • Лудыкова В.М., Федюнева Г.В., Карманова А.Н. и др. Сравнительно-типолгическое исследование коми и русского языков /: Отчет о НИР. – Сыктывкар: СыктГУ, 2003. — 142 с. — Депон рук. № ГР 01.2.00107829. инв.№ 02.2.00303959.
  • Меркушева Т.Н. The vocabulary of the Onkovsky dialect of the komi-permian language // IFUSCO: XIX. Congressus Internationalis Studentiorum Fennougristarum. Summaria dissertationum. – Сыктывкар, 2003. — С.60-61.
  • Меркушева Т.Н. Лексика флоры и фауны южного наречия коми-пермяцкого языка: Дис… канд. филол. наук. НА Коми НЦ УрО РАН. — Сыктывкар, 2003. -229 с.

[Рец.]: Кельмаков В.К. Т.Н. Меркушева. Лексика флоры и фауны южного наречия коми-пермяцкого языка: Дис… канд. филол. наук. — Сыктывкар, 2003. -229 с. // Linguistica Uralica. — 2004. — №.1. — C. 73-78.

  • Меркушева Т.Н. Лексика флоры и фауны южного наречия коми-пермяцкого языка: Автореф. дис. … канд. филол. наук. — Ижевск, 2003. — 24 с.
  • Меркушева Т.Н. Названия трав и злаков в южном наречии коми-пермяцкого языка // Коми-зырянская культура XX в. и финно-угорский мир: Материалы Всерос. науч.-практ. конф./Отв.ред. Л.В. Лыткина. — Сыктывкар, 2003. — С. 156-163.
  • Меркушева Т.Н. Названия кустарников идикорастущих трав в диалектах южного наречия коми-пермяцкого языка//Studia juvenilia: Сб. работ молодых ученых Ин-та яз., лит. и ист. Коми НЦ УрО РАН/Отв. ред. А.Ф. Сметанин. – Сыктывкар, 2003. С.1 59-168.
  • Мусанов А.Г. Топонимическая классификация по принципу номинации (на материале топонимов Верхнего Прилузья) //Studia juvenilia: Сб. работ молодых ученых Ин-та яз., лит. и ист. Коми НЦ УрО РАН/Отв. ред. А.Ф. Сметанин. – Сыктывкар, 2003. С.181-198.
  • Мусанов А. Г. Топонимы Республики Коми // Прибалтийско-финское языкознание: Сб.статей, посв. 80-летию Г.М. Керта. – Петрозаводск, 2003. — С. 68-79.
  • Мусанов А.Г. Названия, отражающие типы и виды поселений // И.А.Куратов и проблемы современного финно-угроведения /Отв. ред. Л.В. Лыткина. — Сыктывкар, 2003. – С.194-198.
  • Некрасова Г.А. Деятельность В.И. Лыткина в Обществе изучения Коми края // От краеведения к науке: Материалы респ. науч. конф., посв. 110-летию со дня рождения А.С.Сидорова и 80-летию Общества изучения Коми края (Сыктывкар, 10-11 октября 2002 г.). — Сыктывкар, 2003. — С. 21-25.
  • Некрасова Г.А. Коми кывйын ина кывбӧр тэчас // И.А.Куратов и проблемы современного финно-угроведения: Материалы междунар. науч. конф. – Сыктывкар, 2003. – С.198-202.
  • Некрасова Г.А. Некоторые особенности функционирования падежей в коми-пермяцком языке // Коми-зырянская культура XX в. и финно-угорский мир: Материалы Всерос. науч.-практ. конф./Отв. ред. Л.В. Лыткина. – Сыктывкар: Изд-во СыктГУ, 2003. — С. 142-149.
  • Некрасова Г.А. Система l-овых падежей в пермских языках: происхождение и семантика/Отв. ред. Г.В. Федюнева. – Сыктывкар: Изд.-во Коми НЦ УрО РАН, 2003. — 168 с.
  • Некрасова Г.А. Употребление падежей в переводах Евангелия на коми язык//Перевод Библии в литературах народов России, стран СНГ и Балтии. Материалы конференции. М., изд.-во «Икар», 2003. С. 261-271.
  • Понарядов В.В. О сепаратных связях между некоторыми группами финно-угорских и алтайских языков//И.А.Куратов и проблемы современного финно-угроведения: Материалы междунар. науч. конф./Отв. ред. А.Ф. Сметанин. – Сыктывкар, 2003. – С.206-211.
  • Понарядов В.В. О возможности сопоставления финно-угорских, тюркских и монгольских числительных // Studia juvenаlia: Сб. работ молодых ученых Ин-та яз., лит. и ист. Коми НЦ УрО РАН/Отв. ред. А.Ф. Сметанин. – Сыктывкар, 2003. — С.198-204.
  • 1206.     Понарядов В.В. Загадки древнепермской письменности// Арт, 2003, №2. С. 124-128.
  • Ракин А. Н. Антропонимическая лексика в исторической повести В.В. Тимина «Эжва Перымса зонка» // Коми-зырянская культура XX в. и финно-угорский мир: Материалы Всерос. науч.-практ. конф. /Отв. ред. Л.В. Лыткина. – Сыктывкар: Изд-во СыктГУ, 2003. — С. 116-120.
  • Ракин А.Н. Индивидуально-пермская анатомическая лексика (на материале удмуртского языка) // И.А.Куратов и проблемы современного финно-угроведения: Материалы междунар. науч. конф./Отв. ред. А.Ф. Сметанин. – Сыктывкар, 2003. – С. 212-216.
  • Ракин А. Н. Лягуша // Би кинь. – 2003. — №1. – 11 лб.
  • Ракин А. Н. Оз // Би кинь. – 2003. — №9. – 11 лб.
  • Ракин А. Н. Пипу да оржи // Би кинь. 2003. — №5. – 11 лб.
  • Ракин А.Н. [Рец.]: Онина С.В., Оленеводческая лексика в хантыйском языке: Дис. … канд. филол. наук, Йошкар-Ола, 2002 // Linguistica Uralica. – 2003. — №2. — С. 149-151.
  • Ракин А.Н. [Рец.]: Пономарева Л.Г., Фонетика и морфология мысовско-лупьинского диалекта коми-пермяцкого языка: Дис. …канд. филол. наук, Ижевск, 2002 // Linguistica Uralica. – 2003. – №4. – С. 308-311.
  • Сажина С.А. О месте верхнекамского диалекта в диалектной системе коми языка // I Международный симпозиум по полевой лингвистике: Тез. докл. — М., 2003. — С. 114-115.
  • Сажина С.А. Основные особенности в употреблении лично-притяжательных суффиксов в коми-зырянских диалектах // IFUSCO: XIX. Congressus Internationalis Studentiorum Fennougristarum. Summaria dissertationum. – Сыктывкар, 2003. — С.74-75.
  • Сажина С.А. Выражение множественного числа существительных и прилагательных в коми зырянских диалектах (лингвогеографический аспект исследования) //Studia juvenаlia: Сб. работ молодых ученых Ин-та яз., лит. и ист. Коми НЦ УрО РАН/Отв. ред. А.Ф. Сметанин. – Сыктывкар, 2003. — С.205-216.
  • Федосеева Е.Н. Ареальный подход к описанию диалектной лексики (на материале говоров северного наречия коми-пермяцкого языка) // Коми-зырянская культура XX в. и финно-угорский мир: Материалы Всерос. науч.-практ. конф./Отв. ред. Л.В. Лыткина. — Сыктывкар, 2003. — С. 105-108.
  • Федосеева Е.Н. Лексика мысовско-лупьинского диалекта коми-пермяцкого языка // IFUSCO: XIX. Congressus Internationalis Studentiorum Fennougristarum. Summaria dissertationum. – Сыктывкар, 2003. — С.87-88.
  • Федосеева Е.Н. Роль языковых контактов в формировании мысовско-лупьинского диалекта коми-пермяцкого языка // I Международный симпозиум по полевой лингвистике: Тез. докл. — М., 2003. — С. 123-125.
  • 1220.     Федосеева Е.Н. К ареальной характеристике лексики северного наречия коми-пермяцкого языка (северно-коми-пермяцкий ареал) //Studia juvenаlia: Сб. работ молодых ученых Ин-та яз., лит. и ист. Коми НЦ УрО РАН/Отв. ред. А.Ф. Сметанин. – Сыктывкар, 2003. С.168-180.
  • Федюнева Г.В. Личные местоимения в коми и русском языках: сопоставительно-типологический аспект // Коми-зырянская культура XX в. и финно-угорский мир: Материалы Всерос. науч.-практ. конф./Отв. ред. Л.В. Лыткина – Сыктывкар, 2003. — С. 152-160.
  • Федюнева Г.В. О границах личного местоименного дейксиса в пермских языках // Материалы XXXII Междунар. филологич. конф. (5-6 марта 2003 г. СПб ГУ). — Вып. 13. — Ч.2: Уралистика. — Санкт-Петербург, 2003. — С. 28-34.
  • Федюнева Г.В. Типологические особенности системы личных местоимений в пермских языках. // Материалы II Междунар. науч. конф. «Язык и культура» (17-21 сентября 2003). — М., 2003. — С. 142-143.
  • Цыпанов Е.А. Ӧньӧ Лав вӧзйӧ // Войвыв кодзув. – 2003. — №2. – 76-79 лб.
  • Цыпанов Е.А. Грамматические категории глагола в коми языке: Дис. … доктора филол. наук. НА Коми НЦ УрО РАН. — Сыктывкар, 2003. — 386 с.
  • Цыпанов Е.А. Грамматические категории глагола в коми языке: Автореф. дис. … доктора филол. наук. — Йошкар-Ола, 2003. — 40 с.
  • Цыпанов Е.А. Кан, каналан, канму // Би кинь. – 2003. — № 2. – 12 лб.
  • Цыпанов Е.А. Категория наклонения коми глагола. Императив: Доклад на заседании Президиума Коми НЦ УрО РАН. – Сыктывкар: Коми НЦ, 2003. — 31 с. – (Сер. «Науч. докл.»; Вып. 458).
  • Цыпанов Е.А. Коми — каналан кыв: вӧт али вемӧс // Войвыв кодзув. — 2003. — №.1. – 77-80 лб.
  • Цыпанов Е.А. Коми нимъяс ловъяӧсь на // Чужан кыв. №9. – Сыктывкар, 2003. – 32-43 лб.
  • Цыпанов Е.А. Коми язык как государственный: мечта или реальность? // Арт. – 2003. — № 2. — С. 4-24.
  • Цыпанов Е.А. Комиын пемӧс нимъяс // Войвыв кодзув. – 2003. — №4. – 75-79 лб.
  • Цыпанов Е.А. Мир похожих и разных // Дружба народов. — 2003. — № 4. — С. 141-145.
  • Цыпанов Е.А. Нёбдiнса Виттор коми гижӧд йылысь // Войвыв кодзув. – 2003. –№.11. – 70-74 лб.
  • Цыпанов Е.А. О некоторых взглядах А.С. Сидорова на коми орфографию // От краеведения к науке: Материалы респ. науч. конф., посв. 110-летию со дня рождения А.С.Сидорова и 80-летию Общества изучения Коми края (Сыктывкар, 10-11 октября 2002 г.). — Сыктывкар, 2003. — С. 48-51.
  • Цыпанов Е.А. Удораса мыла сёрниӧн (Яковлев Юрийлӧн «Катыд пом» небӧг кыв йылысь) // Арт. – 2003. — № 3. — С. 189-192.
  • Цыпанов Е.А. A komi mint államnyelv – álom vagy valóság? // Finnugor Világ. – 2003. – VIII évfolyam, 4. szám. – 15-22 l.
  • Цыпанов Е.А. Коми язык в средствах массовой информации (по материалам социологического опроса) // Задачи органов государственной власти и местного самоуправления по реализации Закона Республики Коми «О государственных языках Республики Коми»: Материалы респ. семинара. – Сыктывкар, 2003. – С.31-37.
  • Цыпанов Е.А. Нёбдiнса Виттор коми гижӧд кыв йылысь // Чужан кыв. № 10. – 2003. – 27-30 лб.
  • Цыпанов Е.А. Рефлексив сёрнивизя кадакывъяс И.Куратов кывбуръясын // И.А.Куратов и проблемы современного финно-угроведения: Сб. ст./ Отв. ред. А.Ф. Сметанин. — Сыктывкар, 2003. – С. 228-232.
  • Цыпанов Е.А. Государственный ли коми язык с точки зрения его функционирования// Проблемы и перспективы развития финно-угорских языков. – Саранск, 2003. –С. 31-40.
  • Цыпанов Е.А. Функиональные аналоги прдаточных предложений времени русского исходного текс liта в коми переводах Евангелия от Матфея//Перевод Библии в литературах народов России, стран СНГ и Балтии. Материалы конференции. М., изд.-во «Икар», 2003. С. 281-290.

 

2004

 

  • Айбабина Е.А. Некоторые аспекты функционирования этнонимов в диалектах коми языка // Вопросы коми диалектологии/Отв. ред. Г.В. Федюнева. – Сыктывкар, 2004. – С. 40-53. – (Тр. ИЯЛИ; Вып. 65).
  • Вопросы коми диалектологии / Отв. ред. Г.В.Федюнева. – Сыктывкар, 2004. – 180 с. (Тр. ИЯЛИ; Вып. 65).
  • Меркушева Т.Н. Лексика флоры южного наречия коми-пермяцкого языка (структурно-словообразовательный анализ) // Вопросы коми диалектологии/Отв. ред. Г.В. Федюнева. – Сыктывкар, 2004. – С. 67-75. – (Тр. ИЯЛИ; Вып. 65).
  • Меркушева Т.Н. Терминология родства в южных диалектах коми–пермяцкого языка // Материалы докл. 15-й Коми респ. молодежной науч. конф.Сыктывкар, 2004. — С.324-325.
  • Мусанов А.Г. Отражение этимологического –л- в коми топонимии // Вопросы коми диалектологии/Отв. ред. Г.В. Федюнева. – Сыктывкар, 2004. – С.76-84. – (Тр. ИЯЛИ; Вып. 65).
  • Некрасова Г.А. Перым сёрнисикасъясын вежлӧг формаяс // Вопросы коми диалектологии/Отв. ред. Г.В. Федюнева. – Сыктывкар, 2004. – С. 85-103. – (Тр. ИЯЛИ; Вып. 65).
  • Некрасрва Г.А. Некоторые функциональные корреляции падежей с элементом с’ в пермских языках // Актуалтные проблемы финно-угроведения: Материалы регион. науч.-практ. конф. 22-23 апреля 2004 года. Часть 1. — Бирск: Бирск. гос.пед. ин-т, 2004. — С 99-104
  • Некрасова Г.А. Вежлӧг перым кывъясын: пертас, вежӧртас, артманног. Учебное пособие. – Сыктывкар, изд.-во Сыкт ГУ. 2004. С.
  • Некрасова О.И.(сост.) Научные труды Колеговой Н.А., Сахаровой М.А., Жилиной Т.И., Сорвачевой В.А., Павловой Э.К., Лоскутовой Н.И., Косныревой Р.И.(библиографический указатель)// Вопросы коми диалектологии/Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2004. — С. 18-39. — (Тр. ИЯЛИ; Вып. 65).
  • Понарядов В.В. О глагольных окончаниях –ӧ и –ас в удорском диалекте коми языка // Вопросы коми диалектологии/Отв. ред. Г.В. Федюнева. – Сыктывкар, 2004. – С.104-112. – (Тр. ИЯЛИ; Вып. 65).
  • Понарядов В.В Общие урало-алтайские элементы среди локативных имен коми языка // Тез. докл. 15-й Коми респ. молодежной конф. Т. 1. — Сыктывкар, 2004. — С. 206-308.
  • Понарядов В.В Монгольский основообразующий как показатель эргативности // Синтаксические отношения и структура аргументов. — Казань, 2004. — С. 199-200.
  • Понарядов В.В Mongolic -n in nominal stems as an ergative marker // Синтаксические отношения и структура аргументов. — Казань, 2004. — С. 200-201.
  • Попова Э.Н. Кывторъяс коми гижӧда кывйын да сёрнисикасъясын // Вопросы коми диалектологии/Отв. ред. Г.В. Федюнева. – Сыктывкар, 2004. – С. 113-119. – (Тр. ИЯЛИ; Вып. 65).
  • Ракин А.Н. Зоонимический компонент в системе названий растений коми языка // Linguistica Uralica. – 2004. – №3. –С.179-187.
  • Ракин А.Н. Варышъяс // Би кинь. – 2004. — №3. – 12 лб.
  • Ракин А.Н. Мой // Би кинь. – 2004. — №9. – 12 лб.
  • Cажина С.А. Сравнительная морфология коми-зырянских диалектов (именные части речи): Дис. … канд. филол. наук. НА Коми НЦ УрО РАН. – Ижевск, 2004. – 287 с.
  • Cажина С.А. Сравнительная морфология коми-зырянских диалектов (именные части речи): Автореф. дис. … канд. филол. наук. – Ижевск, 2004. – 25 с.
  • Сажина С.А. Выражение высокой степени качества посредством слов-усилителей в коми-зырянских диалектах // Материалы докл. 15-й Коми респ. молодежной науч. конф. Т.I — Сыктывкар, 2004. — С. 313–315.
  • Сажина С.А. К вопросу о диалектном членении коми языка // Вопросы коми диалектологии/Отв. ред. Г.В. Федюнева. – Сыктывкар, 2004. – С. 134-142. – (Тр. ИЯЛИ; Вып. 65).
  • Федосеева Е.Н. О некоторых мысовско-лупьинских лексических параллелях // Вопросы коми диалектологии/Отв. ред. Г.В. Федюнева. – Сыктывкар, 2004. – С.143-149. – (Тр. ИЯЛИ; Вып. 65).
  • Федосеева Е.Н. Эмоционал/strongьно-экспрессивнаliя лексика северного наречия коми-пермяцкого языка // Материалы докл. 15-й Коми респ. молодежной на. Dendronimische Lexik in den komi-syrjänische Sprache // Linguistica Uralica. – 2002. – №1. — P.26-32.у/liч. конф.Сыктывкар, 2004. — С.324-325.
  • Федюнева Г.В. Заключение // Вопросы коми диалектологии/Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2004. — C. 167-170. — (Тр. ИЯЛИ; Вып.65).
  • Федюнева Г.В. Из истории коми диалектологии // Вопросы коми диалектологии/Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2004. — С. 3-18. — (Тр. ИЯЛИ; Вып.65).strong
  • Федюнева Г.В. Местоимения 3-го лица в пермских языках: историко-диалектные соответствия // Вопросы коми диалектологии/Отв. ред. Г.В. Федюнева. — Сыктывкар, 2004. — С. 150-161. — (Тр. ИЯЛИ; Вып.65).
  • Федюнева Г.В., Некрасова О.И. Бранная лексика в удорском диалекте коми языка// Пермистика-8: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками/Отв. ред. В.М. Лудыкова.- Сыктывкар: Изд-во СыктГУ, 2001. — С. 289-293.Геннадий Григорьевич Бараксанов. -Сыктывкар, 2004. — 21 с. — (Серия «Ученые ИЯЛИ Коми НЦ УрО РАН»; Вып.2).
  • Цыпанов Е.А. Педӧр Ваньлы (Джон Гордон Коутслы ) – 85 // Арт. – 2004. –№2. – С.138-139.
  • Цыпанов Е.А. Способы передачи русских придаточных предложений времени в коми переводах Евангелия от Матфея // Linguistica Uralica. – 2004. – №3. – C. 188-196.
  • Цыпанов Е.А. Сыктыв горыс кылӧ гора (Куратов Виталейлӧн «Кӧин котыр» небӧг йылысь) // Войвыв кодзув. – 2004. – №.7. – 62-68 лб.
  • Цыпанов Е.А. Комиссия лӧсьӧдӧ кыввор // Войвыв кодзув. – 2004. – №2. – С. 77-78 лб.
  • Цыпанов Е.А. Комментарии // Изв. Об-ва изучения Коми края. Науч.-популяр. краевед. журнал. – № 1. – Сыктывкар, 2004. – С.124-126.
  • Цыпанов Е.А. Нянь да сов // Би кинь. – 2004. – №2 – 11 лб.
  • Цыпанов Е.А. О компьютерном фонде «Выль коми кыввор» (Новая коми лексика) // Linguistica Uralica. – 2004. – №2 . – C. 129-134.
  • Цыпанов Е.А. Сколько лет коми книге? // Краеведение в Республике Коми: история, современность, перспективы: Материалы респ. краевед. конф. (Сыктывкар, 13-14 мая 2004 г.). – Сыктывкар, 2004. – С. 207-210.
  • Цыпанов Е.А. Тшӧктана сёрнитанногын 2 морта ӧтка лыда кадакывлӧн вуджӧдӧм вежӧртас сӧвмӧм // Вопросы коми диалектологии/Отв. ред. Г.В. Федюнева. – Сыктывкар, 2004. – С. 161-166. (Тр. ИЯЛИ; Вып. 65).
  • Цыпанов Е.А. Миянӧс кедзовтӧны… // Коми му, 2004, июнь 22-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Кыдзи лоӧ комиӧнджык // Йӧлӧга. – 2004. — 12 марта. — №11. – 7 лб.
  • Цыпанов Е.А. Кымын коми республикааным? // Коми му, 2004, сентябрь 4-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Кымынӧн нӧ лоим? // Коми му, 2004, март 20-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Менам велӧдысь Пауль Аристэ // Коми му, 2004, март 24-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Оз ков ланьтӧдчыны // Коми му, 2004, февраль 3-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Сыктыв сёрни кывйӧн озыр // Коми му, 2004, январь 24-ӧд лун.
  • Цыпанов Е.А. Утка туй кындзи унатор на эм // Коми му, 2004, июнь 26-ӧд лун.
  • Цыпанов  Е.А. О следах южного происхождения коми-зырян (на материале исконной лексики) /Формирование, историческое взаимодействие и культурные связи финно-угорских народов. Материалы III Международного исторического конгресса финно-угороведов. Йошкар-Ола, 2004. С. 119-122.

 

 

ДЖЕНЬДӦДӦМЪЯС

Список сокращений

 

Fenno-Ugristica. — Тartu – Ученые записки Тартуского государственного университета. (Труды по финно-угроведению).

ИЯЛИ — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра Уральского отделения РАН

МКФУ – Международный конгресс финно-угроведов.

НА Коми НЦ УрО РАН – Научный архив Коми научного центра Уральского отделения Российской Академии наук, г. Сыктывкар.

Сб. ст. – сборник сататей

Тр. ИЯЛИ – Труды Института языка, литературы и истории Коми научного центра Уральского отделения Российской Академии наук.

ИУУ – Институт усовершенствования учителей

КРИПКРНО – Коми республиканский институт повышения квалификации работников народного образования

КРИРОиПК – Коми республиканский институт развития образования и переподготовки кадров.

IFUSCO International Finno-Ugric Students Conference / Международная финно-угорская студенческая конференция