Коми кывтӧдӧм

Квайт гожся лун чӧж коми шӧринысь кыв, этнография да фольклор туялысьяс

Мусанов А. Г., Федюнева Г. В., Сажина С. А., Ракин Н. А., Власова В. В., Лобанова Л. С.

чукӧртісны выль материал Мозын ю бердса Латьюдін, Мелей, Ичӧт да Ыджыд Пыисдін, Пӧлянин, Черныб, Сісьтыдін да мукӧд сиктъясын.

Ӧнія кадӧдз татчӧс олысьяс кольӧмны сӧмын налы лӧсялана традицияяс сёрниын, оланногын да оласногын.

Экспедиция дырйи лои чукӧртӧма тырвыйӧ выль да колана материал удора сёрнисикасысь, аслыспӧлӧс пасйӧдъяс этнография да фольклор боксянь.

Дерт, татшӧм озыр материал артмис сы вӧсна, мый Вылыс Мозын бердын олӧны зэв восьса да мелі сьӧлӧма йӧз. Таысь налы ыджыд аттьӧ!

Торйӧн ми, экспедицияӧ ветлысьяс, аттьӧалам Логинов Альберт Васильевичӧс, коді быд ногӧн миянлы отсасис.

☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼

С 29 июня по 04 июля 2015 года лингво-этнографическая экспедиция в составе 6 человек (начальника экспедиции Мусанова А.Г., лаборантов: Федюневой Г.В., Сажиной С.А., Ракина Н.А., Власовой В.В., Лобановой Л.С. ) занималась сбором полевого материала на территории МО Удорский район в пределах Мезенского бассейна (н/п Латьюга, М. и Б. Пысса, Политово, Патраково, Мелентьево, Чернутьево и др.).

Мезенский бассейн до сих пор остается актуальным для лингво-этнографического обследования. Прежде всего, географическая локализация региона перспективна для выявления иноязычного компонента в формировании особого диалекта коми языка, сложении этнотерриториальной группы верхнемезенских коми, отдельных элементов материальной и духовной культуры.

За период экспедиционных работ опрошены более 20 информантов, владеющих диалектным вариантом коми языка, зафиксирована ономастическая лексика (географические названия, антропонимы (прозвища, фамилии, персональные имена), осуществлен сбор материала по локальной религиозной традиции, в частности о почитании угодника Иоаникия (Öника-угодник): жизнеописания святого, чудеса, происходившие в Öника-келье, а также о наказании тех, кто попытался осквернить святое место; записаны устные рассказы-воспоминания о престольных праздниках, Великой отечественной войне, гражданской войне и коллективизации; блок суеверной прозы, содержащий охотничьи рассказы; песенные жанры (лирические песни, романсы и частушки), заговорно-заклинательные тексты и образцы детского фольклора; об истории населенных пунктов, хозяйственных занятиях населения, произведена фотофиксация поселений, жилых и культовых построек и т.д.